Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,200 --> 00:00:16,370
Zategni to uže ili æe nam pobeæi.
2
00:00:16,495 --> 00:00:19,415
Upali motor.
3
00:00:19,498 --> 00:00:23,669
Kuda æeš?
Da obavim telefonski razgovor.
4
00:00:27,755 --> 00:00:29,882
Halo?
Halo?
5
00:00:29,966 --> 00:00:33,261
Halo, pomoæ!
Orka. Obalska straža?
6
00:00:33,386 --> 00:00:36,097
Obalska straža, ovde Orka.
Ãujete li nas?
7
00:00:36,222 --> 00:00:38,307
Obalska straža, ovde Orka, da li...
8
00:00:44,856 --> 00:00:46,815
Izvini, šefe.
9
00:00:46,940 --> 00:00:49,901
Super!
Baš lepo!
10
00:00:50,027 --> 00:00:52,529
Gd