Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Jaws 1975 2 Cd 1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1192}{1292}RALJE
{3592}{3652}Kako se ono zove??|-Chrissie.
{3670}{3726}Kamo idemo?|-Plivati.
{3794}{3872}Uspori.
{3883}{3961}Nisam pijan! Uspori!
{4001}{4042}Stani. Sti?em.
{4075}{4109}Sti?em.
{4135}{4182}Sigurno sti?em.
{4211}{4242}?ekaj.
{4477}{4511}I ja znam plivati.
{4531}{4597}Ali ne znam hodati ni razodjenuti se.
{5084}{5126}Do?i!
{5128}{5172}Strpi se.
{6038}{6109}Upomo?!
{6291}{6329}Molim te, pomogni mi!
{6336}{6379}Sti?em.
{6434}{6466}Boli!
{7374}{7419}...ribarenje je bilo uspje?no.
{7421}{7471}Uskoro se otvara centar|za najam brodova...
{7473}{7523}kako bi se izbjegle uobi?ajene gu?ve.
{7525}{7565}Ovo je WI

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{80}{740}Subtitles by marios007|Helios Greece
{3593}{3653}-�þò å�ðåò üôé óå ë�íå;|-�ñ�óõ.
{3678}{3729}-�ïý ðáò;|-�á êïëõìð�óù.
{3798}{3846}�çí ôñ�÷åéò. �éï óéã�.
{3894}{3951}�åí å�ìáé ìåèõóì�íïò. �éï óéã�.
{4002}{4048}�åñ�ìåíå. '�ñ÷ïìáé.
{4085}{4122}'�ñ÷ïìáé.
{4146}{4189}��ãïõñá �ñ÷ïìáé.
{4218}{4254}�åñ�ìåíå.
{4482}{4528}�ðïñþ íá êïëõìð�óù.
{4542}{4623}�ðëþò äåí ìðïñþ íá ðåñðáô�óù|� íá âã�ëù ôá ñïý÷á ìïõ.
{5094}{5130}�ðåò ì�óá.
{5130}{5184}Ã�Ã¥ ôï Ã