Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,800 --> 00:00:35,113
JAGODA IN THE
SUPERMARKET
2
00:01:43,720 --> 00:01:45,631
Jagoda, do you want some
coffee, sweetheart?
3
00:01:45,880 --> 00:01:51,830
No, my new diet excludes coffee
and all the GM food too.
4
00:01:52,080 --> 00:01:54,913
We know each other for ten
years and you dieting
5
00:01:55,120 --> 00:01:58,112
for ten years. You won't gain
any weight by having cofee.
6
00:01:58,400 --> 00:02:00,391
It is the apstinence that
makes you gain weight.
7
00:02:00,760 --> 00:02:03,354
Ljubica, I set up a date with
a guy for tomorrow evening.
8
00:02:03,600 --> 00:
or via
