Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Jacob

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:42,000 --> 00:01:47,200
?????? ? ????????:OkTaBuA & IvanMatin
Edited by izvrateniaka

2
00:01:51,520 --> 00:01:52,800
"? ?????????? ???????,

3
00:01:53,000 --> 00:01:56,480
"???????????? ??????? ????? ?????????
?????, ??????? ? ?????????? ????,

4
00:01:56,880 --> 00:01:58,440
"?? ???? ?? ???? ?????????? ???????,

5
00:01:58,800 --> 00:02:01,400
"? ????? ???????
?? ???? ?????????? ?????.

6
00:02:01,760 --> 00:02:04,680
"??? ???? ????
?? ??????? ?. ???????.

7
00:02:04,920 --> 00:02:06,400
"?????? ??????? ????????? ???????.

8
00:02:06,840 --> 00:02:10,240
"???? ?????? ?? ?? ????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,004 --> 00:00:21,004
�óè �üî �þíåñ

2
00:00:21,504 --> 00:00:24,004
âúâ ôèëìà íà

3
00:00:24,004 --> 00:00:27,504
�åðàð �ðè

4
00:00:28,372 --> 00:00:35,872
�������������
�� ������ ����

5
00:02:59,400 --> 00:03:05,560
�ÿäî �êîá òðúãâà!
�ëàòå äà ñè âçåìåì äîâèæäàíå!

6
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
�àëîì, ïðèÿòåëè!

7
00:03:34,400 --> 00:03:35,200
�úðâåòå ñ ìèð.

8
00:03:40,000 --> 00:03:44,000
�ò 30 ãîäèíè
íå å õîäèë â �àðèæ!

9
00:03:44,000

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4485}{4639}Pleacã rabinul Jacob!|Veniþi sã-i spuneþi la revedere!
{5200}{5250}Shalom, prieteni!
{5360}{5380}Cãlãtorie plãcutã.
{5500}{5600}De 30 de ani|n-a mai fost la Paris!
{5600}{5700}Te rog, rabbi Samuel,|vegheazã asupra soþului meu.
{5770}{5820}Poftim, rabbi,|e o plãcintã cu brânzã.
{5820}{5880}Cei de la Paris,|nu ºtiu sã facã aºa ceva.
{5930}{6000}I-o dai lui David pentru comuniune.
{6210}{6230}Auziþi!
{6280}{6340}N-am toatã ziua la dispoziþie. Sã mergem.
{6350}{6410}Veniþi cu mine, la aeroport!
{6410}{6440}Veniþi cu toþii!
{6760}{6820}Hei, ãsta-i un taxi, nu o sinagogã.
{6820}{6860}OK! Dã-te mai încol

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,475 --> 00:00:45,706
Hitler goes to
a fortuneteller and asks.*

2
00:00:46,035 --> 00:00:47,707
"When will I die?"

3
00:00:47,955 --> 00:00:50,105
And the fortuneteller replies.*

4
00:00:50,355 --> 00:00:52,471
"On a Jewish holiday. "

5
00:00:53,355 --> 00:00:56,506
Hitler then asks,
"How do you know that?"

6
00:00:56,795 --> 00:00:58,114
And she replies.*

7
00:00:58,355 --> 00:01:01,392
"Any day you die
will be a Jewish holiday. "

8
00:01:03,675 --> 00:01:05,472
So you ask me, as a Jew.*

9
00:01:05,715 --> 00:01:10,027
"How could you tell a joke like that
at a time li

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{4485}{4639}Pleacã rabinul Jacob!|Veniþi sã-i spuneþi la revedere!
{5200}{5250}Shalom, prieteni!
{5360}{5380}Cãlãtorie plãcutã.
{5500}{5600}De 30 de ani|n-a mai fost la Paris!
{5600}{5700}Te rog, rabbi Samuel,|vegheazã asupra soþului meu.
{5770}{5820}Poftim, rabbi,|e o plãcintã cu brânzã.
{5820}{5880}Cei de la Paris,|nu ºtiu sã facã aºa ceva.
{5930}{6000}I-o dai lui David pentru comuniune.
{6210}{6230}Auziþi!
{6280}{6340}N-am toatã ziua la dispoziþie. Sã mergem.
{6350}{6410}Veniþi cu mine, la aeroport!
{6410}{6440}Veniþi cu toþii!
{6760}{6820}Hei, ãsta-i un taxi, nu o sinagogã.
{6820}{6860}OK! Dã-te mai încolo.
{6860}{7050}Sãrutã-i pe nepotul Solo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,195 --> 00:00:02,504
???????:
?? ?????????
(??????????????????? ???
??? ????) ??? ???????? ???? ?? D.V.D
???? ??? ???????
??? ?????????? ??? ???????????
??????????? ??? ???' ????? ?????
??? ????. ???? ???? ????????
?????? ??? ?????????.

2
00:00:02,875 --> 00:00:05,184
???????????? ???????? ? ?????????,
? ??????, ? ????????, ? ?????????,
? ?????????, ? ?????????, ? ???????
???????, ??????? ? ???????
????? ??? ??????
? ?????? ?????
????? ??? ????? ??? ??????????.
??????????? ?? ???????????????
?????? ????? ???????? ???????
??? ?? ????.

3
00:00:42,475 --> 00:00:45,706
? ?????? ???? ?? ??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,860 --> 00:00:04,169
Previously on Taken...

2
00:00:04,380 --> 00:00:05,495
Guys!

3
00:00:05,820 --> 00:00:09,415
- What do you got, Toland?
- Lights-blue ones.

4
00:00:09,620 --> 00:00:12,532
- My crew of nine men...
- What the hell are they?

5
00:00:12,740 --> 00:00:13,809
Eight of them are dead.

6
00:00:14,020 --> 00:00:18,377
- What happened to them?
- No one knows.

7
00:00:18,580 --> 00:00:20,332
Are you the people
we talk to about flying saucers?

8
00:00:20,540 --> 00:00:21,609
We know where one crashed.

9
00:00:21,820 --> 00:00:24,493
I saw the saucer,

10
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{2550}{2680}�ðåâîä è ñóáòèòðè:OkTaBuA & IvanMatin|Edited by izvrateniaka
{2788}{2820}"� îáèêíîâåíè âðåìåíà,
{2825}{2912}"îáèêíîâåíèòå ìîì÷åòà âîäÿò îáèêíîâåí |æèâîò, èçïúëåí ñ îáèêíîâåíè íåùà,
{2922}{2961}"íî òàâà íå áÿõà îáèêíîâåíè âðåìåíà,
{2970}{3035}"è �àðëè �åñòíúò|íå áåøå îáèêíîâåíî ìîì÷å.
{3044}{3117}"�îé áåøå ãîñò |íà �ðòåìèñ �. �îíñóèê.
{3123}{3160}"�ñè÷êè æèâîòíè ïîçíàâàõà �ðòåìèñ.
{3171}{3256}"Ã�åøå òðóÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,195 --> 00:00:02,504
???????:
?? ?????????
(??????????????????? ???
??? ????) ??? ???????? ???? ?? D.V.D
???? ??? ???????
??? ?????????? ??? ???????????
??????????? ??? ???' ????? ?????
??? ????. ???? ???? ????????
?????? ??? ?????????.

2
00:00:02,875 --> 00:00:05,184
???????????? ???????? ? ?????????,
? ??????, ? ????????, ? ?????????,
? ?????????, ? ?????????, ? ???????
???????, ??????? ? ???????
????? ??? ??????
? ?????? ?????
????? ??? ????? ??? ??????????.
??????????? ?? ???????????????
?????? ????? ???????? ???????
??? ?? ????.

3
00:00:42,475 --> 00:00:45,706
? ?????? ???? ?? ??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,195 --> 00:00:02,504
�������:
�ï ðñüãñáììá
(óõìðåñéëáìâáíïì�íïõ êáé
ôïõ �÷ïõ) ðïõ ðåñé�÷åé áõôü ôï D.V.D
�÷åé ôçí �ãêñéóç
ôïõ äéêáéïý÷ïõ ôùí ðíåõìáôéêþí
äéêáéùì�ôùí ãéá êáô' ï�êïí ÷ñ�óç
êáé ìüíï. ��èå �ëëï äéêá�ùìá
áí�êåé óôï äéêáéïý÷ï.

2
00:00:02,875 --> 00:00:05,184
�ðáãïñåýåôáé áõóôçñþò ç áíôéãñáö�,
ç �êäïóç, ç åð�äåéîç, ç åíïéê�áóç,
ç áíôáëëáãÃ�, ï äáíåÃ