Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Jackass: The Movie

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:12,811 --> 00:03:14,947
Oi. Eu sou Johnny Knoxville.

2
00:03:15,014 --> 00:03:16,716
Bem-vindos ao Jackass.

3
00:03:30,234 --> 00:03:32,538
Ol?. Eu sou Johnny Knoxville

4
00:03:32,604 --> 00:03:34,373
e estou indo alugar um carro.

5
00:03:36,776 --> 00:03:37,710
E a??

6
00:03:37,777 --> 00:03:39,680
H?, eu fiz uma reserva.

7
00:03:39,747 --> 00:03:42,451
Certo, eu preciso da sua carteira
de motorista e de um cart?o de cr?dito.

8
00:03:42,517 --> 00:03:43,452
Tudo bem.

9
00:03:43,518 --> 00:03:45,221
Preciso de uma assinatura aqui

10
00:03:45,288 --> 00:03:48,325
de que

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1480}{1624}Bu filmde göreceðiniz tüm numaralar|profesyoneller tarafýndan yapýlmýþtýr.
{1633}{1752}Kendinizin ve çevrenizdekilerin güvenliði için|bu numaralarý yapmayý denemeyin.
{5864}{5934}Selam. Ben Johnny Knoxville.|Jackass'e hoþgeldiniz.
{6380}{6443}Merhaba. Ben Johnny Knoxville.
{6442}{6494}ve bir araba kiralamak üzereyim.
{6567}{6594}N'aber?
{6597}{6653}Rezervasyon yaptýrmýþtým.
{6656}{6736}Tamam. Ehliyetiniz ve bir kredi kartý lazým.
{6739}{6766}Tamam.
{6769}{6819}Bizimki yerine
{6822}{6912}kendi sigortanýzý kullanmayý|seçtiðiniz için þurayý imzalayýn.
{6915}{6950}Bizimki þu beyaz olan mý?
{6953}{6

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{4860}{4990}--- Jackass - The Movie ---
{4618}{4669}Salut. Sunt Johnny Knoxville.
{4671}{4712}Bine aþi venit la "Fraierii".
{5036}{5091}Salut. Sunt Johnny Knoxville
{5093}{5135}ºi sunt gata sã închiriez o maºinã.
{5193}{5215}Care e treaba?
{5217}{5262}Am o rezervare.
{5264}{5329}Am nevoie de un carnet de conducere ºi de|o carte de credit.
{5330}{5353}Bine.
{5354}{5395}Trebuie sã semnaþi aici
{5397}{5469}cã veþi plãti eventualele daune.
{5471}{5500}Aia albã e a noastrã?
{5501}{5524}Da.
{5525}{5629}O sã mergem acolo ºi o sã ne uitãm|împreunã la ea.
{5631}{5686}Aratã destul de bine.
{5688}{5733}Mã uit dupã zgâr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:49,720 --> 00:00:53,100
De stunts in deze film zijn
door professionals uitgevoerd.

2
00:00:53,200 --> 00:00:59,745
Probeer voor je eigen veiligheid en die
van anderen deze stunts niet zelf uit.

3
00:03:15,800 --> 00:03:19,710
Ik ben Johnny Knoxville,
welkom bij Jackass.

4
00:03:32,680 --> 00:03:36,675
Ik ben Johnny Knoxville
en ik ga een auto huren.

5
00:03:40,800 --> 00:03:45,700
Ik heb een auto gereserveerd.
- Rijbewijs en creditcard, alstublieft.

6
00:03:45,800 --> 00:03:50,580
Ik heb een handtekening nodig
dat u uw eigen verzekering gebruikt.

7
00:03:50,680 --> 00:03:52,860

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4610}{4661}Ahoj. Jsem Johnny Knoxville
{4663}{4704}a v?t?m v?s v Jackass.
{5028}{5083}Ahoj. Jsem Johnny Knoxville
{5085}{5127}a jdu si pronajmout auto.
{5185}{5207}??m poslou??m?
{5209}{5254}M?l by jsem tady m?t rezervaci.
{5256}{5321}OK, pot?ebuji v?? ?idi??k|a kreditn? kartu.
{5322}{5345}V po??dku.
{5346}{5387}Sem se podepi?te,
{5389}{5461}?e p?eb?r?te pojistn? n?sledky|za zp?soben? ?kody.
{5463}{5492}Je to ten b?l??
{5494}{5516}Ano.
{5518}{5621}Je?t? si ho p?edt?m spolu zkontrolujeme.
{5623}{5678}Vypad? fakt dob?e.
{5680}{5725}Pod?v?m se, zda nem? n?jak? ?kr?bance|nebo n?jak? jin? vady.
{5726}{5749}Ano.
{5750}{5797}Kdy? tam n?co b

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:14,761 --> 00:03:16,896
Oi. Eu sou Johnny Knoxville.

2
00:03:16,963 --> 00:03:18,665
Bem-vindos ao Jackass.

3
00:03:32,178 --> 00:03:34,481
Ol?. Eu sou Johnny Knoxville

4
00:03:34,547 --> 00:03:36,316
e estou indo alugar um carro.

5
00:03:38,718 --> 00:03:39,652
E a??

6
00:03:39,719 --> 00:03:41,621
H?, eu fiz uma reserva.

7
00:03:41,688 --> 00:03:44,391
Certo, eu preciso da sua carteira
de motorista e de um cart?o de cr?dito.

8
00:03:44,457 --> 00:03:45,392
Tudo bem.

9
00:03:45,458 --> 00:03:47,160
Preciso de uma assinatura aqui

10
00:03:47,227 --> 00:03:50,263
de que

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,000 --> 00:00:53,276
�ñïóï÷�: �é ðñùôáãùíéóô�ò
ôçò ôáéí�áò å�íáé åðáããåëìáô�åò.

2
00:00:53,480 --> 00:00:59,396
�éá ôçí áóö�ëåéá óáò, ìçí äïêéì�óåôå
íá ê�íåôå ôá óôáíô ôçò ôáéí�áò.

3
00:03:16,080 --> 00:03:19,152
�åéá óáò. �å ë�íå �æüíé �üîâéë!
�áëþò �ñèáôå óôï ''Jackass''!

4
00:03:33,560 --> 00:03:36,791
�åéá óáò. �å ë�íå �æüíé �üîâéë
êáé ð�ù íá íïéêé�óù �íá áõôïê�íçôï.

5
00:03:41,080 --> 00:03:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,600 --> 00:00:00,000
23.976

2
00:03:15,300 --> 00:03:17,000
.????, ??? ?'??? ????????

3
00:03:17,400 --> 00:03:18,800
.?????? ????? ?-?'????

4
00:03:32,700 --> 00:03:34,600
.????, ??? ?'??? ????????

5
00:03:35,000 --> 00:03:36,400
.???? ???? ????? ???

6
00:03:39,300 --> 00:03:40,000
??? ????

7
00:03:40,300 --> 00:03:41,800
.???, ?? ?? ?????

8
00:03:42,200 --> 00:03:44,400
????, ??? ???? ????? ?????
.?????? ?????

9
00:03:44,900 --> 00:03:45,700
.????

10
00:03:45,900 --> 00:03:47,300
??? ???? ?????? ??

11
00:03:47,800 --> 00:03:50,200
???? ????? ?????? ???
.????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}544x304 @ 23,976 - 731 297 792
{4610}{4661}Ahoj. Jsem Johnny Knoxville
{4663}{4704}a v?t?m v?s v Jackass.
{5028}{5083}Ahoj. Jsem Johnny Knoxville
{5085}{5127}a jdu si pronajmout auto.
{5185}{5207}??m poslou??m?
{5209}{5254}M?l by jsem tady m?t rezervaci.
{5256}{5321}OK, pot?ebuji v?? ?idi??k|a kreditn? kartu.
{5322}{5345}V po??dku.
{5346}{5387}Sem se podepi?te,
{5389}{5461}?e p?eb?r?te pojistn? n?sledky|za zp?soben? ?kody.
{5463}{5492}Je to ten b?l??
{5494}{5516}Ano.
{5518}{5621}Je?t? si ho p?edt?m spolu zkontrolujeme.
{5623}{5678}Vypad? fakt dob?e.
{5680}{5725}Pod?v?m se, zda nem? n?jak? ?kr?bance|nebo n?jak? jin? vady.
{5726}{5749}Ano.
{5750}{5797}Kdy? tam n?co bude

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,000 --> 00:00:53,276
???????: ?? ?????????????
??? ??????? ????? ?????????????.

2
00:00:53,480 --> 00:00:59,396
??? ??? ???????? ???, ??? ??????????
?? ?????? ?? ????? ??? ???????.

3
00:03:16,080 --> 00:03:19,152
???? ???. ?? ???? ????? ??????!
????? ?????? ??? ''Jackass''!

4
00:03:33,560 --> 00:03:36,791
???? ???. ?? ???? ????? ??????
??? ??? ?? ???????? ??? ??????????.

5
00:03:41,080 --> 00:03:45,870
- '??? ????? ???????.
- ????? ???????? ??? ????????? ?????.

6
00:03:46,080 --> 00:03:50,756
????????? ??? ?? ?????????
?? ????????? ??????????.

7
00:03:50,960 --> 00:03:53,030