Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara JESUS

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,625 --> 00:00:11,025
A?????? ????????? ?? ?????
???????????? A.P.S.U. Team
www.apsubs.com

2
00:00:12,026 --> 00:00:16,218
<i>? ??? ???????? ??????? ???? ???????
????? ? ??????? ??? ????? ??? ?? ???????.</i>

3
00:00:20,772 --> 00:00:23,863
<i>??? ???????? ?????? ???? ????
?????????? ??? 1?? ?????</i>

4
00:00:24,118 --> 00:00:25,815
<i>?????????? ??? ???? ????????.</i>

5
00:00:28,196 --> 00:00:30,502
<i>?? ????????? ??? ???? ???
??????? ?? ???? ????.</i>

6
00:00:33,647 --> 00:00:36,801
<i>??? ??? ??? ????? ???????? ? ????? ? ?????-
????, ??? ??? ??? ??? ???????? ??? ?????????,</i>

------------------------------------------------------------------------------
Jesus Christ Superstar
Music: Andrew Lloyd Webber
Lyrics: Tim Rice
Book: Tom O'Horgan
Premiere: Tuesday, October 12, 1971
------------------------------------------------------------------------------

ACT ONE
1.Overture
2.Heaven on Their Minds
3.What's the buzz?
4.Strange Thing Mystifying
5.Everything's Alright
6.This Jesus Must Die
7.Hosanna
8.Simon Zealotes
9.Poor Jerusalem
10.Pilate's Dream
11.The Temple
12.I Don't Know How to Love Him
13.Damned for All Time / Blood Money

ACT TWO
14.The Last Supper
15.Gethsemane (I Only Want to Say)
16.The Arres

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:30,000
www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.
Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.

2
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
Najbardziej znan? w historii ?mierci?...

3
00:00:33,000 --> 00:00:39,000
by?a ?mier? Jezusa z Nazaret.

4
00:00:39,000 --> 00:00:42,000
Dwa tysi?ce lat temu.
W pierwszym wieku w Jerusalem...

5
00:00:42,000 --> 00:00:46,000
by? ukrzy?owany przez Rzymian.

6
00:00:46,000 --> 00:00:52,000
Ewangelie m?wi?, ?e
by? pochowany w grobie...

7
00:00:52,000 --> 00:00:56,000
I dwa dni potem, Maria Magdalena; jedna
z jego bliskich uczen

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,600 --> 00:00:07,360
Ele te ve, Ele te ouve...

2
00:00:07,520 --> 00:00:10,400
Ele ve e sente
todos seus pecados.

3
00:00:10,560 --> 00:00:12,920
Todos seus horriveis e
humilhantes pecados.

4
00:00:13,080 --> 00:00:14,200
Voc? est? a? Deus?

5
00:00:14,360 --> 00:00:18,320
Por que n?o me respondes?
Por que n?o me d? um sinal?

6
00:00:18,480 --> 00:00:20,880
Me responda! Por que
estou aqui? Eu n?o O vejo!

7
00:00:21,080 --> 00:00:23,600
Mostra-me que
Se preocupas comigo!

8
00:00:23,760 --> 00:00:28,240
PREPARE-SE PARA O JU?ZO.
O FIM EST? PR?XIMO.

9
00:00:29,200 --> 00:

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:32,767 --> 00:01:35,645
Do you know
what you're looking for?

2
00:01:42,287 --> 00:01:45,324
Do you think this place
is on a map?

3
00:01:50,087 --> 00:01:53,159
Does it have roads
you can walk down?

4
00:02:12,727 --> 00:02:15,639
Will you know it
when you see it?

5
00:03:45,807 --> 00:03:49,004
-Alright?
-Turn it off.

6
00:03:51,007 --> 00:03:53,282
-Hey.
-What's up, man?

7
00:04:04,207 --> 00:04:06,880
l got a favour to ask.

8
00:04:06,967 --> 00:04:10,039
l got some buddies of mine
in town .

9
00:04:10,127 --> 00:04:13,358
And they're kind of wanting
to ride arou

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:54,572 --> 00:00:59,327
?????; ??? ???????? ?? ?? ???.
??? ?? ???? ?? ??? ???????

2
00:00:59,452 --> 00:01:02,410
??? ?????????? ?????.
??? ?????;

3
00:01:04,932 --> 00:01:06,843
??????????? ?? ??????.

4
00:01:12,372 --> 00:01:14,761
??????????? ??
????????? ?? ?? ????.

5
00:01:14,932 --> 00:01:17,048
????? ??? ?????????
???????? ??? ?? ?? ?? ??????.

6
00:01:17,572 --> 00:01:19,324
???, ?????.

7
00:01:21,412 --> 00:01:23,130
T??? ??? ?????.

8
00:01:24,972 --> 00:01:26,610
????? ???????????.

9
00:01:28,772 --> 00:01:32,128
????? ??????? ???
? ?????, ? ???????? ?????

1

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:02,640 --> 00:03:04,358
????? ?? ???? ????? ???.

2
00:03:05,040 --> 00:03:06,951
????? ??? ??????? ?????.
????????? ?? ????.

3
00:03:07,200 --> 00:03:09,509
???? ???? ?? ????? ???.
?? ???? ?????!

4
00:03:25,080 --> 00:03:29,073
????? ??? ?????????? ???
??? ????? ????? ??? ????...

5
00:03:29,280 --> 00:03:31,032
?????????, ??????.

6
00:03:31,280 --> 00:03:34,192
??????? ?????, ??? ??
????'??????? ????? ?????????.

7
00:03:35,000 --> 00:03:39,232
?????? ???? ???? ?????????
?? ?????? ?? ?? ????????,

8
00:03:39,440 --> 00:03:40,839
??'???? ????? ??????
??????? ????????;

9
00

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,578
The Babel Studio ���»���÷�¡�é

2
00:00:10,099 --> 00:00:12,937
�ý�룺T.J Tonny Chen

3
00:00:15,000 --> 00:00:18,309
�£¶�£º T.J Tonny Chen �±¼ä�᣺ T.J

4
00:00:30,356 --> 00:00:32,263
�ú�·���î�ø�ûµ����ö

5
00:00:32,786 --> 00:00:35,156
���ö���®ö�£¨Jesus of Nazareth£©µ����ö

6
00:00:38,908 --> 00:00:42,064
�½�§�êµ��»��¼�£¬���®�·�ö�ä

7
00:00:42,207 --> 00:00:44,320
�®ö�±»���í��¶¤�����®��¼���

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,202 --> 00:00:03,169
You killed him.

2
00:00:04,871 --> 00:00:05,838
No, you did.

3
00:00:07,073 --> 00:00:09,064
But I was in Tchermachnia.

4
00:00:09,976 --> 00:00:12,638
I struck him, but
you're the murderer.

5
00:00:12,746 --> 00:00:16,944
You said, 'Man must
root out the idea of God

6
00:00:17,050 --> 00:00:21,077
and accept mortality,
with no hope of resurrection.

7
00:00:21,187 --> 00:00:24,122
Then will he resign
himself to death

8
00:00:24,190 --> 00:00:27,182
and stop bemoaning
this short life.

9
00:00:27,293 --> 00:00:29,352
His love will be selfless.

1

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,475 --> 00:00:16,246
2000 years ago the Romans crucified
a young Jew from Galilee named Jesus,

2
00:00:16,416 --> 00:00:20,682
but who exactly was Jesus?

3
00:00:25,792 --> 00:00:29,023
Remarkable discoveries in
science and history...

4
00:00:29,195 --> 00:00:35,134
are today shedding new light on
his birth, his life, his death.

5
00:00:36,970 --> 00:00:41,339
And the world of 2000 years ago
into which he was born.

6
00:00:45,111 --> 00:00:50,139
New evidence is filling in
the missing years in Jesus' life,

7
00:00:50,650 --> 00:00:55,212
and telling us about the
turbulent tim