Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:28,000 --> 00:00:31,920
Long, long ago,
in a wonderful time,
2
00:00:32,880 --> 00:00:36,800
the sky was a big dome
covered in blue velvet
3
00:00:36,960 --> 00:00:39,720
from which the stars
and planets hung,
4
00:00:39,880 --> 00:00:44,280
and the Earth was a big,
flat disk floating through space.
5
00:00:45,920 --> 00:00:51,120
Its inhabitants were
hordes of bloodthirsty barbarians.
6
00:00:51,440 --> 00:00:55,480
Luckily, in its heart was the Orient.
7
00:00:55,840 --> 00:00:59,480
And in it a blessed land,
8
00:00:59,680 --> 00:01:03,280
made to serve the city,
9
00
or via
