Rezultatele cautarii de subtitrari pentru It

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:42,287 --> 00:00:45,996
La vincitrice di una borsa
di studio da 30.000 dollari

2
00:00:47,567 --> 00:00:50,684
è Miss Louisiana, Erika Schwarz.

3
00:00:51,687 --> 00:00:56,636
E la nuova Miss America
è Miss Kansas, Tara Dawn Holland.

4
00:01:08,807 --> 00:01:11,082
...borsa di studio

5
00:01:11,167 --> 00:01:14,000
è Miss Louisiana, Erika Schwarz.

6
00:01:15,087 --> 00:01:20,286
E la nuova Miss America
è Miss Kansas, Tara Dawn Holland.

7
00:01:21,087 --> 00:01:26,878
Ci sono due tipi di persone
a questo mondo: i vincenti e i perdenti.

8
00:01:26,967 --> 00:01:29,686
D

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:46,510 --> 00:00:47,706
<i>Una volta qualcuno ha detto...</i>

2
00:00:48,083 --> 00:00:50,395
<i>che la religione fosse
vera per i comunisti,</i>

3
00:00:51,269 --> 00:00:52,854
<i>falsa per i saggi,</i>

4
00:00:53,488 --> 00:00:55,708
<i>utile per i politici.</i>

5
00:01:01,034 --> 00:01:02,615
<i>Cio' che so per certo e' che...</i>

6
00:01:03,083 --> 00:01:05,357
<i>il mio nome e' Jonathan Preest.</i>

7
00:01:05,700 --> 00:01:06,897
<i>E questa sera,</i>

8
00:01:07,260 --> 00:01:08,928
<i>uccidero' un uomo.</i>

9
00:02:28,219 --> 00:02:29,783
Che succede?
Dov'e' Karen?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:57,000 --> 00:03:59,300
<i>Il suo nome era J?r?miah Johnson.</i>

2
00:03:59,400 --> 00:04:02,200
<i>Voleva vivere nelle montagne.</i>

3
00:04:03,900 --> 00:04:08,100
<i>Dicono che era un uomo
di ragione, avventuroso...</i>

4
00:04:08,100 --> 00:04:09,800
<i>Uomo di montagna.</i>

5
00:04:12,400 --> 00:04:16,400
<i>Non si sa da dove veniva,
ma che importa!</i>

6
00:04:16,600 --> 00:04:17,700
<i>Era giovane...</i>

7
00:04:17,900 --> 00:04:22,100
<i>Le storie dell'alto-paese
non lo spaventavano.</i>

8
00:04:23,600 --> 00:04:27,700
<i>Cercava un fucile Hawkin,
calibro 50.</i>

9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:07,122 --> 00:01:11,786
Prosper, non possono
mandarti all'orfanotrofio.

2
00:01:11,894 --> 00:01:15,990
- Non possono. Sei mio fratello.
Dobbiamo rimanere insieme.

3
00:01:16,098 --> 00:01:20,159
Prosper, per favore non lasciarmi.
non lasciarmi.

4
00:01:53,235 --> 00:01:55,203
Bo.

5
00:01:59,141 --> 00:02:01,109
Prosper.

6
00:02:06,081 --> 00:02:08,709
Hai le tue cose?

7
00:02:08,817 --> 00:02:11,715
- dobbiamo andarcene subito.
- Sapevo che non mi avresti lasciato con loro.

8
00:02:13,255 --> 00:02:15,155
Andiamo.

9
00:02:16,291 --> 00:02:18,259
Salta.

10
00:02:18,3

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:03,126 --> 00:00:04,607
Ti avevo detto che mi sarei preso cura di te.

2
00:00:04,684 --> 00:00:06,691
- Grazie, Charlie.
- Prego.

3
00:00:07,264 --> 00:00:08,984
- Ascoltatemi.
- Sayid!

4
00:00:10,085 --> 00:00:12,666
- Non siamo soli.
- Qualcuno ha visto Ethan?

5
00:00:12,729 --> 00:00:14,392
Si, si, ha preso il sentiero per la spiaggia.

6
00:00:14,478 --> 00:00:16,664
- Dov'è Charlie?
- Ha seguito Claire.

7
00:00:16,915 --> 00:00:19,870
Impronte...di tre persone tutto qui intorno.

8
00:00:20,013 --> 00:00:21,222
Penso siano stati rapiti.

9
00:00:21,949 --> 00:00:22

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:03,289 --> 00:02:05,519
???n???B§?p?e?@?U

2
00:02:05,625 --> 00:02:08,185
- ?A????@??H???H
- ?u?????`???D?F

3
00:02:10,029 --> 00:02:13,328
- ?u?O??`???D?H
- ????w?g?w?bPlaza???]?F

4
00:02:13,433 --> 00:02:16,698
??????w????????N???F
?n???n?H

5
00:02:16,803 --> 00:02:19,101
???l????O??l???H???h????O
?j???H ?A????N???F

6
00:02:19,205 --> 00:02:23,164
- ???U?P?????o?????H
- ?D?A?F

7
00:02:24,477 --> 00:02:26,069
???A?h?O??F

8
00:02:26,179 --> 00:02:28,113
?@,??

9
00:02:28,214 --> 00:02:30,205
????

10
00:02:30,316 --> 00:02:33,217
?A?@???}?l?g??,?A????N?a???F

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,500 --> 00:00:31,600
<i>Esistenza... bene... che importa?</i>

2
00:00:33,601 --> 00:00:36,401
<i>Io esisto nel modo migliore che posso.</i>

3
00:00:37,302 --> 00:00:40,902
<i>Il passato, ora, fa parte del mio futuro.</i>

4
00:00:40,903 --> 00:00:44,903
<i>Il presente ? fuori dal controllo.</i>

5
00:00:48,904 --> 00:00:52,904
<b>CONTROL</b>

6
00:01:15,905 --> 00:01:17,605
Prendi!

7
00:01:19,606 --> 00:01:23,606
Ian, ci passi la palla per favore?

8
00:01:23,607 --> 00:01:25,607
Imbecilli...

9
00:01:53,608 --> 00:01:56,608
Era ora

10
00:02:54,609 --> 00:02:57,709
Hey Ia

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,029 --> 00:00:23,751
<i>"Quello che Dio vuole distruggere,
Egli prima lo rende pazzo."</i>

2
00:00:28,889 --> 00:00:30,854
<i>Il mio nome ? Johnny Barrett.</i>

3
00:00:31,185 --> 00:00:33,570
<i>Sono giornalista
al "Daily Globe".</i>

4
00:00:34,155 --> 00:00:35,952
<i>Ecco la mia storia</i>

5
00:00:36,662 --> 00:00:38,333
<i>dove ? iniziata.</i>

6
00:01:52,679 --> 00:01:55,690
A quando risale questa necessit?,
sig. Barrett?

7
00:01:56,693 --> 00:02:00,369
- C'? stata una prima volta.
- Avevo quattordici anni.

8
00:02:01,416 --> 00:02:03,462
O anche meno...

9
00:02:04,5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{310}{416}HARRY POTTER|E LA CAMERA DEI SEGRETI
{1447}{1494}Non posso farti uscire, Edvige.
{1499}{1583}Non mi è permesso usare la magia|fuori della scuola.
{1594}{1687}- E poi se zio Vernon...|- Harry Potter!
{1728}{1771}L'hai fatta grossa.
{1887}{1951}� lì dentro. Vernon?
{2007}{2098}Ti avverto, se non tieni a bada|quell'uccello, dovrà andarsene.
{2110}{2144}Ma si annoia.
{2148}{2257}Se solo potessi lasciarla libera|per un'ora o due.
{2260}{2355}Per spedire messaggi segreti|ai tuoi strambi amici? Nossignore!
{2360}{2482}Ma non ho ricevuto messaggi|da nessuno dei miei amici.
{2487}{2526}Neanche uno...
{2537}{2571}...per tutta l'estate

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,570 --> 00:00:10,202
(BRUSIO INDISTINTO)

2
00:00:48,696 --> 00:00:51,212
? l'ora del giornale-radio.

3
00:00:54,903 --> 00:00:57,784
(MUSICA DALLA RADIO)

4
00:00:57,866 --> 00:01:00,507
<i> Voce uomo: E con questo
si conclude il nostro programma.

5
00:01:00,709 --> 00:01:02,941
<i> Voce donna: Qui ? la radio
nazionale Francese.

6
00:01:03,031 --> 00:01:05,627
<i> Vogliate, ora, ascoltare
una chiacchierata...

7
00:01:05,714 --> 00:01:08,389
<i>... di Philippe Henriot
sui veri nemici della Francia.

8
00:01:08,678 --> 00:01:10,750
<i>Henriot: Signore e signori,
buonasera.