Search Movie Subtitles results for Intimate Enemies by relevance:
- Intimate Enemies CD2.srt
- Intimate Enemies CD1.srt
2 file(s), added on: 2008-04-30
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,840 --> 00:00:01,955
Why should I?
2
00:00:02,200 --> 00:00:04,760
Because I saved your skin
in Indochina.
3
00:00:22,800 --> 00:00:23,869
Why the limp?
4
00:00:24,440 --> 00:00:25,429
A wound.
5
00:00:25,880 --> 00:00:26,949
Recent?
6
00:00:27,960 --> 00:00:29,632
No, in WWII.
7
00:00:30,240 --> 00:00:31,639
You fought in WWII?
8
00:00:32,040 --> 00:00:32,756
Yes.
9
00:00:32,960 --> 00:00:34,916
Where were you wounded?
10
00:00:35,120 --> 00:00:35,916
Monte Cassino.
11
00:00:36,120 --> 00:00:38,031
No shit! Me, too.
12
00:00:38,360 --> 00:00:39,759
What's
- L ennemi intime Intimate Enemies .DVDRip.WRD.part1.en.srt
- L ennemi intime Intimate Enemies .DVDRip.WRD.part2.en.srt
2 file(s), added on: 2010-09-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,520 --> 00:00:17,435
<i>On November 1. 1954.
after 130 years of French presence.</i>
2
00:00:17,640 --> 00:00:22,839
<i>The National Liberation Front (FLN)
launched an insurgency in Algeria.</i>
3
00:00:23,040 --> 00:00:26,794
<i>Faced with the FLN's resolve
to negotiate independence.</i>
4
00:00:27,000 --> 00:00:30,879
<i>France responded by sending
in 500.000 young conscripts.</i>
5
00:00:31,080 --> 00:00:34,152
<i>In 1959. despite UN criticism.</i>
6
00:00:34,360 --> 00:00:38,558
<i>France stepped up military operations
in Algeria.</i>
7
00:01:15,800 --> 00:01:20,316
INTIMA
- L' ENNEMI INTIME AKA INTIMATE ENEMIES.srt
1 file(s), added on: 2011-06-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,933 --> 00:00:19,058
1 Novembra, 1954,
posle 130 godina Francuskog prisustva,
2
00:00:19,267 --> 00:00:24,683
National Liberation Front (FLN)
je lansirao pobunu u Alžiru.
3
00:00:24,892 --> 00:00:28,808
Suoèena sa UN-ovom odlukom
da se pregovara o nezavisnosti,
4
00:00:29,017 --> 00:00:33,058
Francuska je uzvratila šaljuæi
500,000 mladih regruta.
5
00:00:33,267 --> 00:00:36,475
1959, ne raèunajuæi kritike UN-a,
6
00:00:36,683 --> 00:00:41,058
Francuska je podigla
vojne operacije u Alžiru.
7
00:02:05,892 --> 00:02:07,725
Sparrowhawk, ovo je Chamois.
8
00:02:07,933 --
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,800 --> 00:00:17,715
U novembru 1, 1 954,
posle 130 godina francuskog prisustva,
2
00:00:17,920 --> 00:00:23,119
National Liberation Front (FLN)
je lansirala pobunu u Alziru.
3
00:00:23,320 --> 00:00:27,074
Suocena sa FLNovom odlukom
da se pregovara o nezavisnosti,
4
00:00:27,280 --> 00:00:31,159
Francuska je uzvratila saljuci
500,000 mladih regruta.
5
00:00:31,360 --> 00:00:34,432
1959, ne racunajuci UN kritike,
6
00:00:34,640 --> 00:00:38,838
Francuska je podigla vojne operacije u Alziru.
7
00:02:00,280 --> 00:02:02,032
Sparrowhawk, ovo je Chamois.
8
00:02:02,240 --> 00:0
- L ennemi intime Intimate Enemies .DVDRip.NTK.en.srt
1 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,320 --> 00:00:18,235
<i>On November 1. 1954.
after 130 years of French presence.</i>
2
00:00:18,440 --> 00:00:23,639
<i>The National Liberation Front (FLN)
launched an insurgency in Algeria.</i>
3
00:00:23,840 --> 00:00:27,594
<i>Faced with the FLN's resolve
to negotiate independence.</i>
4
00:00:27,800 --> 00:00:31,679
<i>France responded by sending
in 500.000 young conscripts.</i>
5
00:00:31,880 --> 00:00:34,952
<i>In 1959. despite UN criticism.</i>
6
00:00:35,160 --> 00:00:39,358
<i>France stepped up military operations
in Algeria.</i>
7
00:01:16,600 --> 00:01:21,116
INTIMA
- subtitles.nfo
- Intimate Enemies CD2.srt
- Intimate Enemies CD1.srt
2 file(s), added on: 2009-08-05
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,840 --> 00:00:01,955
Why should I?
2
00:00:02,200 --> 00:00:04,760
Because I saved your skin
in Indochina.
3
00:00:22,800 --> 00:00:23,869
Why the limp?
4
00:00:24,440 --> 00:00:25,429
A wound.
5
00:00:25,880 --> 00:00:26,949
Recent?
6
00:00:27,960 --> 00:00:29,632
No, in WWII.
7
00:00:30,240 --> 00:00:31,639
You fought in WWII?
8
00:00:32,040 --> 00:00:32,756
Yes.
9
00:00:32,960 --> 00:00:34,916
Where were you wounded?
10
00:00:35,120 --> 00:00:35,916
Monte Cassino.
11
00:00:36,120 --> 00:00:38,031
No shit! Me, too.
12
00:00:38,360 --> 00:00:39,759
What's your name?
13
00:00:41,760 --> 00:00:42,636
Idir Danoun.
14
- L' Ennemi Intime (Intimate Enemies) CD2.srt
- L' Ennemi Intime (Intimate Enemies) CD1.srt
2 file(s), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,840 --> 00:00:01,955
Zasto bih?
2
00:00:02,200 --> 00:00:04,760
Zato sto sam ti spasio kozu u Indokini.
3
00:00:22,800 --> 00:00:23,869
whythe iimp?
4
00:00:24,440 --> 00:00:25,429
Rana.
5
00:00:25,880 --> 00:00:26,949
Skora?
6
00:00:27,960 --> 00:00:29,632
Ne u wwl.
7
00:00:30,240 --> 00:00:31,639
Borio si se wwl?
8
00:00:32,040 --> 00:00:32,756
Da.
9
00:00:32,960 --> 00:00:34,916
Gde si bio ranjen?
10
00:00:35,120 --> 00:00:35,916
Monte Cassino.
11
00:00:36,120 --> 00:00:38,031
Ne seri. I ja.
12
00:00:38,360 --> 00:00:39,759
Kako se zoves?
13
00:00:41
- subtitles.nfo
- Intimate Enemies CD1.srt
- Intimate Enemies CD2.srt
2 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,520 --> 00:00:17,435
On November 1, 1954,
After 130 years of French presence,
2
00:00:17,640 --> 00:00:22,839
the National Liberation Front (FLN)
launched an insurgency in Algeria.
3
00:00:23,040 --> 00:00:26,794
Faced with the FLN's resolve
to negotiate independence,
4
00:00:27,000 --> 00:00:30,879
France responded by sending
in 500,000 young conscripts.
5
00:00:31,080 --> 00:00:34,152
In 1959, despite UN criticism,
6
00:00:34,360 --> 00:00:38,558
France stepped up military operations
in Algeria.
7
00:01:15,800 --> 00:01:20,316
INTIMATE ENEMIES
8
00:01:29,760 --> 00:01:33
- Intimate Enemies CD1.srt
- Intimate Enemies CD2.srt
2 file(s), added on: 2010-09-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,520 --> 00:00:17,435
On November 1, 1954,
After 130 years of French presence,
2
00:00:17,640 --> 00:00:22,839
the National Liberation Front (FLN)
launched an insurgency in Algeria.
3
00:00:23,040 --> 00:00:26,794
Faced with the FLN's resolve
to negotiate independence,
4
00:00:27,000 --> 00:00:30,879
France responded by sending
in 500,000 young conscripts.
5
00:00:31,080 --> 00:00:34,152
In 1959, despite UN criticism,
6
00:00:34,360 --> 00:00:38,558
France stepped up military operations
in Algeria.
7
00:01:15,800 --> 00:01:20,316
INTIMATE ENEMIES
8
00:01:29,760 --> 00:01:33
- Intimate.Enemies.2007.DVDRip.Xvi D-WRD.cd2.srt
- Intimate.Enemies.2007.DVDRip.Xvi D-WRD.cd1.srt
2 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,840 --> 00:00:01,955
De ce ar trebui eu?
2
00:00:02,200 --> 00:00:04,760
Pentru ca ti-am salvat pielea
în lndochina.
3
00:00:22,800 --> 00:00:23,869
De ce o strângere de mâna?
4
00:00:24,440 --> 00:00:25,429
O rana.
5
00:00:25,880 --> 00:00:26,949
Recent?
6
00:00:27,960 --> 00:00:29,632
Nu, in al doile razboi mondial.
7
00:00:30,240 --> 00:00:31,639
Ai luptat in al doile razboi mondial?
8
00:00:32,040 --> 00:00:32,756
Da.
9
00:00:32,960 --> 00:00:34,916
Unde ai luptat?
10
00:00:35,120 --> 00:00:35,916
Monte Cassino.
11
00:00:36,120 --> 00:00:38,031
La dracu
1 file(s), added on: 2010-09-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,520 --> 00:00:17,435
On November 1, 1954,
After 130 years of French presence,
2
00:00:17,640 --> 00:00:22,839
the National Liberation Front (FLN)
launched an insurgency in Algeria.
3
00:00:23,040 --> 00:00:26,794
Faced with the FLN's resolve
to negotiate independence,
4
00:00:27,000 --> 00:00:30,879
France responded by sending
in 500,000 young conscripts.
5
00:00:31,080 --> 00:00:34,152
In 1959, despite UN criticism,
6
00:00:34,360 --> 00:00:38,558
France stepped up military operations
in Algeria.
7
00:01:15,800 --> 00:01:20,316
INTIMATE ENEMIES
8
00:01:29,760 --> 00:01:33
- Intimate.Enemies.DVDRip.XviD-DEV iSE34786.srt
1 file(s), added on: 2010-12-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,920 --> 00:00:17,835
La 1 Noiembrie 1954,
dupa 130 de ani de opresiune franceza,
2
00:00:18,040 --> 00:00:23,239
Frontul National de Eliberare (FLN)
lanseaza o rebeliune in Algeria.
3
00:00:23,440 --> 00:00:27,194
Confruntandu-se cu FLN pentru ca
sa negocieze independenta,
4
00:00:27,400 --> 00:00:31,279
Franta a raspuns prin trimiterea
a 500.000 de tineri militari platiti.
5
00:00:31,480 --> 00:00:34,552
In 1959, în ciuda criticilor ONU,
6
00:00:34,760 --> 00:00:38,958
Franta intensifica operatiunile
militare în Algeria.
7
00:01:16,200 --> 00:01:20,716
INTIMATE ENEMIES
1 file(s), added on: 2011-06-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,240 --> 00:00:18,160
On November 1, 1954,
After 130 years of French presence,
2
00:00:18,360 --> 00:00:23,560
the National Liberation Front (FLN)
launched an insurgency in Algeria.
3
00:00:23,760 --> 00:00:27,520
Faced with the FLN's resolve
to negotiate independence,
4
00:00:27,720 --> 00:00:31,600
France responded by sending
in 500,000 young conscripts.
5
00:00:31,800 --> 00:00:34,880
In 1959, despite UN criticism,
6
00:00:35,080 --> 00:00:39,280
France stepped up military operations
in Algeria.
7
00:01:16,520 --> 00:01:21,040
INTIMATE ENEMIES
8
00:01:30,480 --> 00:01:34
- Intimate.Enemies.DVDRip.XviD-DEV iSE.srt
1 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,920 --> 00:00:17,835
La 1 Noiembrie 1954,
dupã 130 de ani de opresiune franceza,
2
00:00:18,040 --> 00:00:23,239
Frontul Naþional de Eliberare (FLN)
lanseazã o rebeliune în Algeria.
3
00:00:23,440 --> 00:00:27,194
Confruntându-se cu FLN pentru ca
sã negocieze independenþa,
4
00:00:27,400 --> 00:00:31,279
Franþa a rãspuns prin trimiterea
a 500.000 de tineri militari plãtiþi.
5
00:00:31,480 --> 00:00:34,552
Ãn 1959, în ciuda criticilor ONU,
6
00:00:34,760 --> 00:00:38,958
Franþa intensifica operaþiunile
militare în Algeria.
7
00:01:16,200 --> 00:01:20,716
INTIMAT
1 file(s), added on: 2010-10-10
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,840 --> 00:00:01,955
Why should I?
2
00:00:02,200 --> 00:00:04,760
Because I saved your skin
in Indochina.
3
00:00:22,800 --> 00:00:23,869
Why the limp?
4
00:00:24,440 --> 00:00:25,429
A wound.
5
00:00:25,880 --> 00:00:26,949
Recent?
6
00:00:27,960 --> 00:00:29,632
No, in WWII.
7
00:00:30,240 --> 00:00:31,639
You fought in WWII?
8
00:00:32,040 --> 00:00:32,756
Yes.
9
00:00:32,960 --> 00:00:34,916
Where were you wounded?
10
00:00:35,120 --> 00:00:35,916
Monte Cassino.
11
00:00:36,120 --> 00:00:38,031
No shit! Me, too.
12
00:00:38,360 --> 00:00:39,759
What's
- L ennemi intime Intimate Enemies .DVDRip.NTK.en.srt
1 file(s), added on: 2009-10-25
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,320 --> 00:00:18,235
<i>On November 1. 1954.
after 130 years of French presence.</i>
2
00:00:18,440 --> 00:00:23,639
<i>The National Liberation Front (FLN)
launched an insurgency in Algeria.</i>
3
00:00:23,840 --> 00:00:27,594
<i>Faced with the FLN's resolve
to negotiate independence.</i>
4
00:00:27,800 --> 00:00:31,679
<i>France responded by sending
in 500.000 young conscripts.</i>
5
00:00:31,880 --> 00:00:34,952
<i>In 1959. despite UN criticism.</i>
6
00:00:35,160 --> 00:00:39,358
<i>France stepped up military operations
in Algeria.</i>
7
00:01:16,600 --> 00:01:21,116
INTIMA
- Intimate Enemies cd1.srt
- Intimate Enemies cd2.srt
2 file(s), added on: 2009-07-04
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:12,520 --> 00:00:17,435
La 1 Noiembrie 1954,
dupa 130 de ani de opresiune franceza,
2
00:00:17,640 --> 00:00:22,839
Frontul National de Eliberare (FLN)
lanseaza o rebeliune in Algeria.
3
00:00:23,040 --> 00:00:26,794
Confruntandu-se cu FLN pentru ca
sa negocieze independenta,
4
00:00:27,000 --> 00:00:30,879
Franta a raspuns prin trimiterea
a 500.000 de tineri militari platiti.
5
00:00:31,080 --> 00:00:34,152
In 1959, în ciuda criticilor ONU,
6
00:00:34,360 --> 00:00:38,558
Franta intensifica operatiunile
militare în Algeria.
7
00:01:15,800 --> 00:01:20,316
INTIMATE ENEMIES
8
00:01:29,760 --> 00:01:33,309
ALGERlA: Iulie 1959.
Undeva in Kab
- Intimate.Enemies.2007.DVDRip.Xvi D-WRD-CD1.srt
- Intimate.Enemies.2007.DVDRip.Xvi D-WRD-CD2.srt
2 file(s), added on: 2010-03-12
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,000 --> 00:00:15,278
A 1 de Novembro de 1954,
após 130 anos de presença francesa
2
00:00:15,480 --> 00:00:18,711
a Frente de Libertação Nacional (FLN)
inicia a luta armada na Argélia.
3
00:00:19,440 --> 00:00:23,149
à vontade da FLN
de negociar a independência
4
00:00:23,480 --> 00:00:26,438
a França responde com o envio
de 500 mil jovens recrutados.
5
00:00:26,720 --> 00:00:29,553
em 1959, enquanto a França
é criticada pela ONU,
6
00:00:29,800 --> 00:00:34,828
as operações militares
intensificam-se na Argélia.
7
00:01:16,080 --> 00:01:21,996
INIMIGOS ÃNTIMOS
- subtitles.nfo
- Intimate Enemies CD1.srt
- Intimate Enemies CD2.srt
2 file(s), added on: 2010-05-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,520 --> 00:00:17,435
On November 1, 1954,
After 130 years of French presence,
2
00:00:17,640 --> 00:00:22,839
the National Liberation Front (FLN)
launched an insurgency in Algeria.
3
00:00:23,040 --> 00:00:26,794
Faced with the FLN's resolve
to negotiate independence,
4
00:00:27,000 --> 00:00:30,879
France responded by sending
in 500,000 young conscripts.
5
00:00:31,080 --> 00:00:34,152
In 1959, despite UN criticism,
6
00:00:34,360 --> 00:00:38,558
France stepped up military operations
in Algeria.
7
00:01:15,800 --> 00:01:20,316
INTIMATE ENEMIES
8
00:01:29,760 --> 00:01:33
- Ennemi.Intime.Intimate.Enemies.2007.AC3.DVDRip .XviD.CP.srt
1 file(s), added on: 2010-03-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,407 --> 00:00:16,640
1. novembra 1954.
Po 130 letni francoski okupaciji
2
00:00:16,727 --> 00:00:20,363
je narodna osvobodilna fronta
(FLN) vpoklicala k odprtemu boju
3
00:00:20,446 --> 00:00:22,646
proti vojski Alžirije.
4
00:00:22,647 --> 00:00:26,162
Sooèena z dejstvom po pogajanjih
5
00:00:26,247 --> 00:00:31,605
je Francija poslala
500.000 vojakov.
6
00:00:31,687 --> 00:00:36,363
Leta 1959 Francija kljub kritik UN
zaène vojaško operacijo v Alžiriji.
7
00:01:15,647 --> 00:01:22,719
T E S N I S O V R A Ž N I K
8
00:01:30,967 --> 00:01:34,477
ALŽIRIJA, JULIJ 1959
There are more subtitles available for Intimate Enemies
Click here to view them