Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,621 --> 00:00:48,873
??????????????????????????
2
00:01:21,307 --> 00:01:22,883
?? ????ð?
3
00:01:23,094 --> 00:01:24,250
?? ????????????
4
00:01:26,477 --> 00:01:28,264
????!??????
5
00:01:59,174 --> 00:02:00,120
??????
6
00:02:02,748 --> 00:02:04,325
?????? ????
7
00:02:04,325 --> 00:02:05,586
????!
8
00:02:16,857 --> 00:02:19,274
???????
9
00:02:42,088 --> 00:02:46,293
1957?? ???? ???????
10
00:02:53,113 --> 00:02:54,160
?????? ???????
11
00:02:54,160 --> 00:02:57,302
???????????
??????????24?????????
12
00:02:57,303 --> 00:02:59,084
?????????????????