Pretraži rezultate titlova za In Search Of A Soul Building The Canadian War

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.

{1138}{1236}PUSTYNIA W NAMIBII
{2120}{2214}O Bo¿e, przegra³am!
{2221}{2320}Mogê prosiæ o pistolet?
{2320}{2360}Dziêkujê moja droga.
{2699}{2752}Mam ciê!
{2752}{2841}Kiepski z ciebie z³odziej,|da³e� siê z³apaæ.
{2841}{2907}Czy teraz ja mogê byæ|z³odziejem, babciu?
{2907}{3041}Oczywi�cie, ale najpierw|zjesz tort.
{3261}{3320}Proszê zaci¹gn¹æ zas³ony.
{3320}{3369}Wasza Wysoko�æ,
{3369}{3528}jeste�my na �rodku pustyni,|nikt jej nie zobaczy.
{3528}{3698}Je�li odbija siê w niej niebo,|to z nieba mo¿na j¹ zobaczyæ.
{5047}{5212}Czy trzyma³

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 640x272 25.0fps 800.5 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/
{100}{250}Synchro do wersji:|Beowulf.2007.R5.LINE.XViD-PUKKA
{949}{1031}.:: Grupa Hatak Movies - Hatak.pl::.
{1056}{1141}BEOWULF
{1181}{1279}T³umaczenie: Highlander & JediAdam|Korekta: Animol
{2134}{2217}Hrothgar! Hrothgar! Hrothgar!
{2351}{2398}Chcê miodu!
{2399}{2460}Daj mi miodu, moja królowo!
{2460}{2524}DANIA|507 rok
{2547}{2582}Hrothgar! Hrothgar! Hrothgar!
{2583}{2664}Dziêkujê, moja piêkna królowo.
{2776}{2848}Hrothgar! Hrothgar! Hrothgar!
{2849}{2893}Tak to dzia³a.
{2894}{2962}Trzeba tak staæ,
{2978}{3091}póki nie przyjmiesz go j

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

00:00:16:Spójrz na roz�wietlone gwiazdami| nocne niebo nad nami.
00:00:24:Spójrz na roz�wietlone gwiazdami| nocne niebo nad nami.
00:00:39:"BLEACH"|T³umaczenie:Anka anaka@onet.pl| Korekta: Zatoichi
00:00:47:Raz, dwa, w naszych sercach rozlega siê
00:00:49:dono�ny dŸwiêk dzwonu.
00:00:51:Gwiazdy, jak w opowiadaniu,
00:00:53:wskazuj¹ nam drogê.
00:00:55:Up³ywa czas, mijaj¹ wieki,
00:00:57:a gwiazdy wci¹¿ wolno sun¹ po niebie.
00:00:59:Zamknij oczy i uwa¿nie pos³uchaj.| Us³ysz moje Goodbye!
00:01:03:Teraz uwolnij swoje �wiat³o,
00:01:05:niech dotrze do kogo� w oddali.
00:01:07:Je�li ci siê uda, zap³onie nowe �wiat³o.
00:01:09:Wspólnie bêdziemy tworzyæ

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

00:01:01:Mój Ch³opak Siê ¯eni
00:03:24:Dwie osoby plus menu.|Brian, 22, natychmiast!
00:03:29:Guillermo, dwa go³¹bki!|Wyj¹tkowo wa¿ny stolik!
00:03:41:- Dwa razy chleb pe³noziarnisty.|- Poproszê polentê.
00:03:45:Ja na ni¹ czekam.|Potrzebna mi potrawka miêsna!
00:03:50:Desery, przygotowaæ siê.
00:03:53:Zat³ukê ca³¹ twoj¹ rodzine je�li co� pójdzie nie tak!
00:03:55:Potrzebuje to idealne
00:04:15:Opiszê was jako now¹|oraz...
00:04:20:...wspania³¹ restauracjê.
00:04:26:- Dzwonili z Newsday?|- Zaraz sprawdzê.
00:04:32:Czy to jest wywiad, czy te¿ kto�|chce mnie zrobiæ w balona?
00:04:36:Nie umiesz postêpowaæ z facetami.
00:04:38:Mówi Michael.|Kopê

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:12,839 --> 00:01:14,807
20 million years ago,

2
00:01:14,841 --> 00:01:17,810
an apelike creature
inhabited the earth.

3
00:01:17,844 --> 00:01:20,836
[Also Sprach Zarathustra
playing]

4
00:01:40,867 --> 00:01:44,359
And the ape stood
and became man.

5
00:01:59,886 --> 00:02:03,822
- Rrr!
- Arrgh!

6
00:02:24,344 --> 00:02:26,335
- Ahh...
- Ahh...

7
00:02:52,372 --> 00:02:56,331
The greatest calamity
that could befall early man

8
00:02:56,376 --> 00:02:58,844
was the loss of fire.

9
00:02:58,878 --> 00:03:01,779
Fire... the mysterious phenomenon
that cooked his food,

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,040 --> 00:00:47,536
Venimos en son de paz.
Por los gatos y ratones de todas partes.

2
00:01:02,277 --> 00:01:04,561
<i>RAT?N H?ROE REGRESA.
Hizo todo por salvar al Gato.</i>

3
00:01:07,318 --> 00:01:09,503
?Hola, como est?n?, ?Un placer verlos!
(DALY PARA PRESIDENTE)

4
00:01:09,503 --> 00:01:11,055
?Gracias por venir!
(DALY/HILLARY 2008)

5
00:01:22,703 --> 00:01:23,959
<b>TE VOY A ACUSAR.</b>

6
00:01:36,164 --> 00:01:37,598
<b>LANZAMIENTO DE MISIL NUCLEAR</b>

7
00:01:37,598 --> 00:01:38,546
<b>PRIMER ATAQUE</b>

8
00:01:38,546 --> 00:01:39,428
<b>REPRESALIA</b>

9
00:01

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,073 --> 00:00:44,742
???????????????

2
00:00:44,826 --> 00:00:47,829
?????? ???????
?????? ???????? ???????

3
00:00:47,912 --> 00:00:49,372
?????

4
00:00:49,455 --> 00:00:51,958
!! ??? ?????? ???? ????
?? ???? ???? ??? ???????

5
00:00:52,000 --> 00:00:54,794
??? ????? ???? ??? ???? ??? ??????

6
00:00:54,836 --> 00:00:57,422
???? ??? ????? ?? ????
?? ??? ??????? ?? ??????

7
00:00:57,505 --> 00:00:59,465
???? ?? ???? ?? ????

8
00:00:59,507 --> 00:01:04,470
? ??? ????? ??????
????? ???????? ???????? ???????

9
00:01:04,512 --> 00:01:08,308
??????? ?????? ???????? ??????

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{200}????? ??????? ?"?|FreezingMoon
{136}{235}?????? ???????
{268}{356}?'?? ????
{384}{506}??? ????
{1400}{1450}????? ?? "??? ????" ???? ???????|??? ?? ?????? ???? ?????? ??
{1451}{1510}???? ?? ???? ???? |??? ???? ??????
{1748}{1849}'?????: ?????? ????
{6038}{6080}??? ?????
{6944}{7008}????? ???? ?? ???? ??????
{7464}{7578}?????? ???|! ?? ???? ??? -
{7590}{7667}??? ???? ?? ??????|???? ?????
{7940}{8013}??? ?? ???? ????? ?? ??|??? ???? ?? ??????? ???
{8024}{8083}?? ?? ?? ??????|????? ?? ???? ???
{8094}{8186}??????? ???? ???? ?? ?? |????? ??, ??? ????? ?????
{8198}{8283}??? ???? ????|? ??? ??? ????
{8296}{8354}! ?? ???? ???????
{836

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,735 --> 00:00:52,735
??????? ???? ?????:
???????????????? ?????????????????

2
00:00:53,736 --> 00:01:03,736
mr_amir40@maktoob.com

3
00:01:08,737 --> 00:01:15,737
???????

4
00:01:20,738 --> 00:01:24,738
?????
???????

5
00:01:46,739 --> 00:01:48,730
????? ???? ?????
????? 1:3?

6
00:01:48,775 --> 00:01:54,008
.???? ???? ?????? ????
??? ?????? ?? ????????

7
00:01:54,047 --> 00:01:56,948
.??? ????? ?????????????????? ???????

8
00:01:58,618 --> 00:02:02,611
????? ??????? ?? ??? ???? ??????

9
00:02:02,655 --> 00:02:04,520
???? ??? ?????

10
00:02:04,557 --> 00:02:07,219

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:39,433 --> 00:02:50,394
Pro Titulky.com - Lichtenberg.

2
00:03:39,372 --> 00:03:40,972
Johne! Jsi v po??dku?

3
00:03:40,972 --> 00:03:42,141
Jo.

4
00:03:43,617 --> 00:03:44,920
Poj?.

5
00:03:52,009 --> 00:03:53,739
Dostal jsi ho?
-Dostal jsem ho.

6
00:03:53,739 --> 00:03:56,868
V??n??
-Schytal jednu do ksichtu.

7
00:03:57,070 --> 00:03:58,406
Je mrtvej, v klidu.

8
00:04:01,446 --> 00:04:03,917
O ?em to mluv??, Johne?
Zn??, jako bys toho parchanta znal.

9
00:04:04,613 --> 00:04:08,596
Ne. Jen tak tlach?m, proto?e
jsem nez?visl? dealer...

10
00:04:08,596 --> 00:04:10,0