Search Movie Subtitles results for In Passing by relevance:
- Babylon 5 [1x00] - The Gathering.english.srt
- Babylon 5 [1x01] - Midnight On The Firing Line.english.srt
- Babylon 5 [1x02] - Soul Hunter.english.srt
- Babylon 5 [1x03] - Born To The Purple.english.srt
- Babylon 5 [1x04] - Infection.english.srt
- Babylon 5 [1x05] - The Parliament Of Dreams.english.srt
- Babylon 5 [1x06] - Mind War.english.srt
- Babylon 5 [1x07] - The War Prayer.english.srt
- Babylon 5 [1x08] - And The Sky Full Of Stars.english.srt
- Babylon 5 [1x09] - Deathwalker.english.srt
- Babylon 5 [1x10] - Believers.english.srt
- Babylon 5 [1x11] - Survivors.english.srt
- Babylon 5 [1x12] - By Any Means Necessary.english.srt
- Babylon 5 [1x13] - Signs And Portents.english.srt
- Babylon 5 [1x14] - TKO.english.srt
- Babylon 5 [1x15] - Grail.english.srt
- Babylon 5 [1x16] - Eyes.english.srt
- Babylon 5 [1x17] - Legacies.english.srt
- Babylon 5 [1x18] - A Voice In The Wilderness Part 1.english.srt
- Babylon 5 [1x19] - A Voice In The Wilderness Part 2.english.srt
- Babylon 5 [1x20] - Babylon Squared.english.srt
- Babylon 5 [1x21] - The Quality Of Mercy.english.srt
- Babylon 5 [1x22] - Crysalis.english.srt
- Babylon 5 [3x01] - Matters Of Honor.english.srt
- Babylon 5 [3x02] - Convictions.english.srt
- Babylon 5 [3x03] - A Day In The Strife.english.srt
- Babylon 5 [3x04] - Passing Through Gethsemane.english.srt
- Babylon 5 [3x05] - Voices Of Authority.english.srt
- Babylon 5 [3x06] - Dust To Dust.english.srt
- Babylon 5 [3x07] - Exogenesis.english.srt
- Babylon 5 [3x08] - Messages From Earth.english.srt
- Babylon 5 [3x09] - Point Of No Return.english.srt
- Babylon 5 [3x10] - Severed Dreams.english.srt
- Babylon 5 [3x11] - Ceremonies Of Light And Dark.english.srt
- Babylon 5 [3x12] - Sic Transit Vir.english.srt
- Babylon 5 [3x13] - A Late Delivery From Avalon.english.srt
- Babylon 5 [3x14] - Ship Of Tears.english.srt
- Babylon 5 [3x15] - Interludes And Examinations.english.srt
- Babylon 5 [3x16] - War Without End Part 1.english.srt
- Babylon 5 [3x17] - War Without End Part 2.english.srt
- Babylon 5 [3x18] - Walkabout.english.srt
- Babylon 5 [3x19] - Grey 17 Is Missing.english.srt
- Babylon 5 [3x20] - And The Rock Cried Out, No Hiding Place.english.srt
- Babylon 5 [3x21] - Shadow Dancing.english.srt
- Babylon 5 [4x01] - The Hour Of The Wolf.english.srt
- Babylon 5 [4x02] - Whatever Happened To Mr. Garibaldi.english.srt
- Babylon 5 [4x03] - The Summoning.english.srt
- Babylon 5 [4x04] - Falling Toward Apotheosis.english.srt
- Babylon 5 [4x05] - The Long Night.english.srt
- Babylon 5 [4x06] - Into The Fire.english.srt
- Babylon 5 [4x07] - Epiphanies.english.srt
- Babylon 5 [4x08] - The Illusion Of Truth.english.srt
- Babylon 5 [4x09] - Atonement.english.srt
- Babylon 5 [4x10] - Racing Mars.english.srt
- Babylon 5 [4x11] - Lines Of Communication.english.srt
- Babylon 5 [4x12] - Conflicts Of Interest.english.srt
- Babylon 5 [4x13] - Rumors, Bargains And Lies.english.srt
- Babylon 5 [4x14] - Moments Of Transition.english.srt
- Babylon 5 [4x15] - No Surrender, No Retreat.english.srt
- Babylon 5 [4x16] - The Exercise Of Vital Powers.english.srt
- Babylon 5 [4x17] - The Face Of The Enemy.english.srt
- Babylon 5 [4x18] - Intersections In Real Time.english.srt
- Babylon 5 [4x19] - Between The Darkness And The Light.english.srt
- Babylon 5 [4x20] - Endgame.english.srt
- Babylon 5 [4x21] - Rising Star.english.srt
- Babylon 5 [4x22] - The Deconstruction Of Falling Stars.english.srt
- Babylon 5 [2x01] - Points Of Departure.english.sub
- Babylon 5 [2x02] - Revelations.english.sub
- Babylon 5 [2x05] - The Long Dark.english.sub
- Babylon 5 [2x03] - The Geometry Of Shadows.english.sub
- Babylon 5 [2x04] - A Distant Star.english.sub
- Babylon 5 [2x06] - Spider In The Web.english.sub
- Babylon 5 [2x07] - Soul Mates.english.sub
- Babylon 5 [2x08] - A Race Through Dark Places.english.sub
- Babylon 5 [2x09] - The Coming Of Shadows.english.sub
- Babylon 5 [2x10] - GROPOS.english.sub
- Babylon 5 [2x11] - All Alone In The Night.english.sub
- Babylon 5 [2x12] - Acts Of Sacrifice.english.sub
- Babylon 5 [2x13] - Hunter, Prey.english.sub
- Babylon 5 [2x14] - There All The Honor Lies.english.sub
- Babylon 5 [2x15] - And Now For A Word.english.sub
- Babylon 5 [2x17] - Knives.english.sub
- Babylon 5 [2x18] - Confessions And Lamentations.english.sub
- Babylon 5 [2x19] - Divided Loyalties.english.sub
- Babylon 5 [2x20] - The Long, Twilight Struggle.english.sub
- Babylon 5 [2x21] - Comes The Inquisitor.english.sub
- Babylon 5 [2x22] - The Fall Of Night.english.sub
87 file(s), added on: 2007-12-07
Relevance
5 x
28 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,579 --> 00:00:16,948
<i>I was there at the dawn of
the Third Age of mankind.</i>
2
00:00:19,052 --> 00:00:22,112
<i>It began in the Earth year 2257...</i>
3
00:00:23,056 --> 00:00:26,514
<i>with the founding of the last
of the Babylon stations...</i>
4
00:00:26,893 --> 00:00:29,794
<i>located deep in neutral space.</i>
5
00:00:33,099 --> 00:00:36,159
<i>It was a port of call for refugees...</i>
6
00:00:36,636 --> 00:00:38,729
<i>smugglers, businessmen...</i>
7
00:00:39,239 --> 00:00:42,367
<i>diplomats and travelers
from a hundred worlds.</i>
8
00:00:44,310 --> 00:00:46,335
- Babylon.5.S03E21.Shadow.Dancing.DVDRip.XviD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E20.And.the.Rock.Cried.Out, .No.Hiding.Place.DVDRip.XviD-S FM.srt
- Babylon.5.S03E16.War.Without.End.(Part.I ).DVDRip.XviD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E17.War.Without.End.(Part.I I).DVDRip.XviD-VF.srt
- Babylon.5.S03E14.Ship.Of.Tears..DVDRip.X viD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E15.Interludes.And.Examinations.DVDRip.XviD-VF .srt
- Babylon.5.S03E12.Sic.Transit.Vir.DVDRip. XviD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E13.A.Late.Delivery.From.Av alon.DVDRip.XviD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E10.Severed.Dreams.DVDRip.X viD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E11.Ceremonies.Of.Light.And .Dark.DVDRip.XviD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E18.Walkabout.DVDRip.XviD-V F.srt
- Babylon.5.S03E19.Grey.17.is.Missing.DVDRip.XviD-VF.srt
- Babylon.5.S03E04.Passing.Through.Gethsemane. DVDRip.XviD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E05.Voices.Of.Authority.DVD Rip.XviD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E06.Dust.To.Dust.DVDRip.Xvi D-SFM.srt
- Babylon.5.S03E07.Exogenesis.DVDRip.XviD- SFM.srt
- Babylon.5.S03E01.Matters.Of.Honor.DVDRip .XviD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E02.Convictions.DVDRip.XviD -SFM.srt
- Babylon.5.S03E03.A.Day.In.The.Strife.DVDRip.Xv iD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E08.Messages.From.Earth.(Pa rt.I).DVDRip.XviD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E09.Point.of.No.Return.(Part. II).DVDRip.XviD-SFM.srt
21 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
1 x
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,545 --> 00:00:07,841
<i>Um cruzador pesado Narn?
Isto ? intoler?vel!</i>
2
00:00:07,925 --> 00:00:12,471
Pelo tratado, todas naves de guerra Narn
seriam entregue as for?as Centauri.
3
00:00:12,554 --> 00:00:15,349
N?o assinamos este tratado.
Se tiver um problema, chame a Terra.
4
00:00:15,432 --> 00:00:18,644
Se n?o tivessem nos for?ado a
quebr?-lo, n?o precisar?amos de prote??o.
5
00:00:18,727 --> 00:00:22,022
- Pegamos todas naves que consiguimos.
- E que garantia me d?...
6
00:00:22,105 --> 00:00:27,986
...que o cruzador n?o vai abrir fogo contra
uma nave Centauri perto de Baby
- .DS_Store
- .rels
- ._RENT1 .txt
- ._TV Set.srt
- ._RENT2.txt
- Babylon 5 - 3x01 - Matters Of Honor - Romanian.srt
- Babylon 5 - 3x02 - Convictions - Romanian.srt
- Babylon 5 - 3x03 - A Day In The Strife - Romanian.srt
- Babylon 5 - 3x04 - Passing Through Gethsemane - Romanian.srt
- Babylon 5 - 3x05 - Voices Of Authority - Romanian.srt
- Babylon 5 - 3x06 - Dust To Dust - Romanian.srt
- Babylon 5 - 3x07 - Exogenesis.srt
- Babylon 5 - 3x08 - Messages From Earth - Romanian.srt
- Babylon 5 - 3x10 - Severed Dreams.srt
- Babylon 5 - 3x09 - Point Of No Return - Romanian.srt
- Babylon 5 - 3x11 - Ceremonies Of Light And Dark - Romanian.txt
- Babylon 5 - 3x12 - Sic Transit Vir.srt
- Babylon 5 - 3x14 - Ship Of Tears.srt
- Babylon 5 - 3x20 - And the Rock Cried Out, No Hiding Place - Romanian.txt
- Babylon 5 - 3x15 - Interludes And Examinations - Romanian.txt
- Babylon 5 - 3x19 - Grey 17 Is Missing - Romanian.txt
- Babylon 5 - 3x13 - A Late Delivery From Avalon - Romanian.txt
- Babylon 5 - 3x18 - Walkabout - Romanian.txt
- Babylon 5 - 3x21 - Shadow Dancing.srt
- Babylon 5 - 3x16 - War Without End Part 1 - Romanian.txt
- Babylon 5 - 3x17 - War Without End Part 2 - Romanian.txt
26 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,052 --> 00:00:13,597
Acesta este primul. Ne va lua mult timp
sã aducem nivelul comerþului
2
00:00:13,680 --> 00:00:16,308
unde era înainte de a ne
desparte de Terra.
3
00:00:16,391 --> 00:00:18,330
Deocamdatã, avem nevoie de taxele de
4
00:00:18,331 --> 00:00:20,270
andocare, dar suntem extrem de ocupaþi.
5
00:00:20,354 --> 00:00:21,563
Un lucru este sigur.
6
00:00:21,647 --> 00:00:24,149
Nu putem sã ne tot bazãm pe
Minbari pentru protecþie.
7
00:00:24,233 --> 00:00:26,944
Trebuie sã ne creãm
o bazã mai largã de suport.
8
00:00:27,027 --> 00:00:29,279
ªi tu te
- Babylon 5 - 3x01 - Matters of Honor.EN.sub
- Babylon 5 - 3x02 - Convictions.EN.sub
- Babylon 5 - 3x03 - A Day in the Strife.EN.sub
- Babylon 5 - 3x04 - Passing Through Gethsemane.EN.sub
- Babylon 5 - 3x05 - Voices of Authority.EN.sub
- Babylon 5 - 3x06 - Dust to Dust.EN.sub
- Babylon 5 - 3x07 - Exogenesis.EN.sub
- Babylon 5 - 3x08 - Messages from Earth.EN.sub
- Babylon 5 - 3x09 - Point of No Return.EN.sub
- Babylon 5 - 3x10 - Severed Dreams.EN.sub
- Babylon 5 - 3x11 - Ceremonies of Light and Dark.EN.sub
- Babylon 5 - 3x12 - Sic Transit Vir.EN.sub
- Babylon 5 - 3x13 - A Late Delivery From Avalon.EN.sub
- Babylon 5 - 3x14 - Ship of Tears.EN.sub
- Babylon 5 - 3x15 - Interludes and Examinations.EN.sub
- Babylon 5 - 3x16 - War Without End_Part1.EN.sub
- Babylon 5 - 3x17 - War Without End_Part2.EN.sub
- Babylon 5 - 3x18 - Walkabout.EN.sub
- Babylon 5 - 3x19 - Grey 17 is Missing.EN.sub
- Babylon 5 - 3x20 - And the Rock Cried Out, No Hiding Place.EN.sub
- Babylon 5 - 3x21 - Shadow Dancing.EN.sub
21 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{202}{238}{y:i}This is absurd!
{243}{364}Two hours I have been standing in line.|"Our staff are overwhelmed," they tell me.
{368}{474}"Too many people trying to get|home or escape here.
{478}{596}Rumors of rebellion and war.|Even the diplomatic lanes are clogged."
{655}{727}If you ask me, I know the real problem.
{734}{813}Ever since the Earthers put|Narns on their security force...
{819}{903}...everything here has gone to hell.|They're not very efficient, you know.
{907}{970}You have to keep an eye on them|at all times.
{975}{1009}Next.
{1020}{1082}ldenticard, please.
{1151}{1193}How strange.
{1197}{1261}I am not getting a c
- Babylon 5 - [3x09] - Point of No Return DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x10] - Severed Dreams DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x11] - Ceremonies of Light and Dark DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x12] - Sic Transit Vir DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x13] - A Late Delivery From Avalon DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x14] - Ship of Tears DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x15] - Interludes And Examinations DVDRip-VF (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x16] - War Without End - Part 1 DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x17] - War Without End - Part 2 DVDRip-VF (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x18] - Walkabout DVDRip-VF (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x19] - Grey 17 Is Missing DVDRip-VF (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x20] - And the Rock Cried Out, No Hiding Place DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x21] - Shadow Dancing DVDRip-DIME (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x01] - Matters of Honor DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x02] - Convictions DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x03] - A Day in the Strife DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x04] - Passing Through Gethsemane DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x05] - Voices of Authority DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x06] - Dust to Dust DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x07] - Exogenesis DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x08] - Messages From Earth DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
21 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,096 --> 00:00:05,096
Legendas por:
[PT]-Tradu??es
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
2
00:00:05,797 --> 00:00:09,927
<i>3 de Agosto, 2260. Di?rio pessoal.</i>
3
00:00:10,052 --> 00:00:13,847
<i>Dez dias atr?s, pela primeira vez,
as Sombras come?aram a atacar abertamente.</i>
4
00:00:15,516 --> 00:00:19,811
<i>Por enquanto t?m atingido alvos
pr?ximos da Orla: as pot?ncias menores...</i>
5
00:00:19,895 --> 00:00:22,397
<i>...os poucos na Liga de
Mundos N?o Alinhados.</i>
6
00:00:23,190 --> 00:00:27,236
<i>Os ataques parecem totalmente aleat?rios,
quase sem sentido.</i>
7
00
- Babylon 5 - 3x01 - Matters of Honor.sub
- Babylon 5 - 3x02 - Convictions.Sk font Arial 40.sub
- Babylon 5 - 3x03 - A Day In The Strife.Sk font Arial 40.sub
- Babylon 5 - 3x04 - Passing Through Gethsemane.Sk font Arial 40.sub
- Babylon 5 - 3x05 - Voices Of Authority.Sk font Arial 40.sub
- Babylon 5 - 3x06 - Dust To Dust.Sk font Arial 40.sub
- Babylon 5 - 3x07 - Exogenesis.Sk font Arial 40.sub
- Babylon 5 - 3x08 - Messages From Earth.Sk font Arial 40.sub
- Babylon 5 - 3x09 - Point Of No Return.Sk font Arial 40.sub
- Babylon 5 - 3x10 - Severed Dreams.sub
- Babylon 5 - 3x11 - Ceremonies Of Light And Dark.Sk font Arial 40.sub
- Babylon 5 - 3x12 - Sic Transit Vir.Sk font Arial 40.sub
- Babylon 5 - 3x13 - A Late Delivery From Avalon.Sk font Arial 40.sub
- Babylon 5 - 3x14 - Ship Of Tears.Sk font Arial 40.sub
- Babylon 5 - 3x15 - Interludes And Examinations.Sk font Arial 40.sub
- Babylon 5 - 3x16 - War Without End (part 1).sub
- Babylon 5 - 3x17 - War Without End (part 2).sub
- Babylon 5 - 3x18 - Walkabout.sub
- Babylon 5 - 3x19 - Grey 17 Is Missing.Sk font Arial 40.sub
- Babylon 5 - 3x20 - And the Rock Cried Out No Hiding Place.sub
- Babylon 5 - 3x21 - Shadow Dancing.sub
21 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{37}{C:{preview}33FF} (SLOVAK) 23.976 fps
{91}{187}{y:i}Transport Dionysius Babylonu|{y:i}èakáme tu už vyše hodiny.
{191}{253}{y:i}- Máte nejaký problém?|{y:i}- Zavádzame nový systém
{257}{322}{y:i}monitorovania zbranÃ.|{y:i}Spoma¾uje to postup.
{326}{402}{y:i}Kapitán sa to pokúša vyrieÅ¡iÂ|{y:i}s Transportným združenÃm.
{406}{447}{y:i}Nemal by to by problém.
{474}{511}ProsÃm, len...
{515}{588}Mohli by ste sa utÃÅ¡iÂ, prosÃm?
{699}{730}Ãakujem.
{747}{854}Trvá to trochu dlhšie|než váš náklad prejde colnicou.
{859}{951}Predpokladáme zdržanie|o takých 10 až 15%.
{1054}{1151}Môžeme skráti èakanie o nejak
116 file(s), added on: 2011-01-31
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,010 --> 00:00:14,347
[ Iolaus ]
That should be enough wood.
It's not that cold.
2
00:00:14,347 --> 00:00:18,685
It's a beautiful night,
Iolaus. Perfect weather for
the Winter Solstice Festival.
3
00:00:19,019 --> 00:00:24,357
Yeah. Can't wait.
[ Sighs ]
4
00:00:24,357 --> 00:00:27,394
What's the matter?
You love festivals.
5
00:00:27,394 --> 00:00:29,729
And we are the guests
of honor at this one.
6
00:00:30,096 --> 00:00:33,133
- No.You'rethe guest of honor.
- That's not true.
7
00:00:33,500 --> 00:00:35,502
Hercules, they couldn't care
if I went or not.
8
00:00:35,50
- 816 - Docu Drama.srt
- 807 - The New Friend.srt
- 801-802 - And The Dish Ran Away With The Spoon.srt
- 809 - Frasier's Edge.srt
- 811 - Motor Skills.srt
- 812 - The Show Must Go Off.srt
- 806 - Legal Tender Love And Care.srt
- 818 - Forgotten But Not Gone.srt
- 803 - The Bad Son.srt
- 814 - Hungry Heart.srt
- 823 - A Day In May.srt
- 808 - Mary Christmas.srt
- 804 - The Great Crane Robbery.srt
- 824 - Cranes Go Caribbean.srt
- 820 - The Wizard And Roz.srt
- 817 - It Takes Two To Tangle.srt
- 815 - Hooping Cranes.srt
- 813 - Sliding Frasiers.srt
- 821x22 - Semi Decent Proposal A Passing Fancy.srt
- 810 - Cranes Unplugged.srt
- 805 - Taking Liberties.srt
- 819 - Daphne Returns.srt
22 file(s), added on: 2010-03-11
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,345 --> 00:00:12,446
Nažalost, nitko nije uspio odgovoriti
na današnju psihološku mozgalicu,
2
00:00:12,756 --> 00:00:17,197
pa æe nagrada opet ostati neosvojena.
Usput, odgovor je bio...
3
00:00:17,776 --> 00:00:19,276
<i>anhedonija.</i>
4
00:00:20,647 --> 00:00:22,057
Anhedonija.
5
00:00:22,897 --> 00:00:24,897
Bio je ovo Dr. Frasier Crane.
6
00:00:25,127 --> 00:00:27,928
Želim ti ugodan dan Seattle,
i dobro mentalno zdravlje.
7
00:00:29,928 --> 00:00:33,929
<i>Ovaj je baš bio mozgolomac. Treba
pustiti ljude da nekad nešto osvoje.</i>
8
00:00:34,319 --> 00:00:36,51
- 3x01-Matters of Honor.srt
- 3x02-Convictions.srt
- 3x03-A Day in the Strife.srt
- 3x04-Passing Through Gethsemane.srt
- 3x05-Voices of Authority.srt
- 3x06-Dust to Dust.srt
- 3x07-Exogenesis.srt
- 3x08-Messages from Earth.srt
- 3x09-Point of No Return.srt
- 3x10-Severed Dreams.srt
- 3x11-Ceremonies of Light and Dark.srt
- 3x12-Sic Transit Vir.srt
- 3x13-A Late Delivery from Avalon.srt
- 3x14-Ship of Tears.srt
- 3x15-Interludes and Examinations.srt
- 3x16-War Without End, Part 1.srt
- 3x17-War Without End, Part 2.srt
- 3x18-Walkabout.srt
- 3x19-Grey 17 is Missing.srt
- 3x20-And the Rock Cried Out, No Hiding Place .srt
- 3x21-Shadow Dancing.srt
21 file(s), added on: 2007-12-12
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,087 --> 00:00:26,884
Ambassadeur.
2
00:00:27,967 --> 00:00:29,844
Ik zocht u al.
3
00:00:33,167 --> 00:00:39,515
Nadat u vorige week m'n leven hebt
gered, heb ik u niet meer bedankt.
4
00:00:39,687 --> 00:00:44,397
Ik heb geprobeerd u te bellen,
maar u gaf niet thuis.
5
00:00:44,567 --> 00:00:46,205
Is alles in orde?
6
00:00:47,207 --> 00:00:53,123
Door zovelen gezien te worden,
was enorm vermoeiend voor me.
7
00:00:53,287 --> 00:00:57,075
Ik ben naar m'n schip teruggekeerd
om te rusten.
8
00:00:57,247 --> 00:01:00,398
Wilde u me iets vragen?
9
00:01:03,727 --> 00:01:0
- Babylon 5 - 3x02 - Convictions - Romanian.srt
- Babylon 5 - 3x19 - Grey 17 Is Missing - Romanian.txt
- Babylon 5 - 3x04 - Passing Through Gethsemane - Romanian.srt
- Babylon 5 - 3x11 - Ceremonies Of Light And Dark - Romanian.txt
- Babylon 5 - 3x08 - Messages From Earth - Romanian.srt
- Babylon 5 - 3x17 - War Without End Part 2 - Romanian.txt
- Babylon 5 - 3x12 - Sic Transit Vir.srt
- Babylon 5 - 3x07 - Exogenesis.srt
- Babylon 5 - 3x01 - Matters Of Honor - Romanian.srt
- Babylon 5 - 3x06 - Dust To Dust - Romanian.srt
- Babylon 5 - 3x09 - Point Of No Return - Romanian.srt
- Babylon 5 - 3x05 - Voices Of Authority - Romanian.srt
- Babylon 5 - 3x03 - A Day In The Strife - Romanian.srt
- Babylon 5 - 3x21 - Shadow Dancing.srt
- Babylon 5 - 3x20 - And the Rock Cried Out, No Hiding Place - Romanian.txt
- Babylon 5 - 3x16 - War Without End Part 1 - Romanian.txt
- Babylon 5 - 3x10 - Severed Dreams.srt
- Babylon 5 - 3x13 - A Late Delivery From Avalon - Romanian.txt
- Babylon 5 - 3x18 - Walkabout - Romanian.txt
- Babylon 5 - 3x14 - Ship Of Tears.srt
- Babylon 5 - 3x22 - Z'ha'dum.srt
- Babylon 5 - 3x15 - Interludes And Examinations - Romanian.txt
22 file(s), added on: 2009-08-12
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:11,261 --> 00:00:13,639
Haideþi sã mã lãmuresc.
Voi doi sunteþi misionari ?
2
00:00:13,805 --> 00:00:15,599
Da. Mare semn.
3
00:00:15,766 --> 00:00:20,270
Am auzit cã aþi fost vizitaþi
de curând de un zeu Drazi.
4
00:00:20,479 --> 00:00:24,024
- Da, da. Drabonka.
- Droshalla.
5
00:00:24,191 --> 00:00:25,651
Cum o fi.
6
00:00:25,817 --> 00:00:30,948
A apãrut în grãdinã, noi auzit.
Droshalla lumineazã calea.
7
00:00:31,114 --> 00:00:33,617
- Da, grozav. Suntem foarte...
- ªefule, ai o clipã ?
8
00:00:33,825 --> 00:00:37,454
Sigur. Zack, fã-mi o favoare ºi
explicã-le poziþia
9
00:00:37,621 --> 00:00:39,873
misionarului
- Babylon 5 - [3x18] - Walkabout DVDRip-VF (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x17] - War Without End - Part 2 DVDRip-VF (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x12] - Sic Transit Vir DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x20] - And the Rock Cried Out, No Hiding Place DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x07] - Exogenesis DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x14] - Ship of Tears DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x05] - Voices of Authority DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x06] - Dust to Dust DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x02] - Convictions DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x03] - A Day in the Strife DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x10] - Severed Dreams DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x01] - Matters of Honor DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x16] - War Without End - Part 1 DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x19] - Grey 17 Is Missing DVDRip-VF (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x15] - Interludes And Examinations DVDRip-VF (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x09] - Point of No Return DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x11] - Ceremonies of Light and Dark DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x04] - Passing Through Gethsemane DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x13] - A Late Delivery From Avalon DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x08] - Messages From Earth DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x21] - Shadow Dancing DVDRip-DIME (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x22] - Z'ha'dum DVDRip-VF (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
22 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,545 --> 00:00:07,841
<i>Um cruzador pesado Narn?
Isto é intolerável!</i>
2
00:00:07,925 --> 00:00:12,471
Por tratado, todas as naves de guerra Narn
serão entregues a forças Centauri.
3
00:00:12,554 --> 00:00:15,349
Nós não assinamos esse tratado.
Tem um problema, ligue para a Terra.
4
00:00:15,432 --> 00:00:18,644
Se eles tivessem forças para nos enviar,
nós não precisarÃamos de protecção.
5
00:00:18,727 --> 00:00:22,022
- Aceitamos todas a naves que conseguimos.
- E o que garantias me dá...
6
00:00:22,105 --> 00:00:27,986
...que o cruzador não vai abrir fogo numa nav
- Babylon 5 - 3x18 - Walkabout.DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x09 - Point of No Return (2).br.srt
- Babylon 5 - 3x03 - A Day in the Strife.DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x10 - Severed Dreams (3).DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x13 - A Late Delivery from Avalon.DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x14 - Ship of Tears.DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x15 - Interludes and Examinations.DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x04 - Passing Through Gethsemane.DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x01 - Matters of Honor.DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x05 - Voices of Authority.DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x21 - Shadow Dancing.DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x20 - And the Rock Cried Out No Hiding Place.DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x11 - Ceremonies of Light and Dark.DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x02 - Convictions.DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x16 - War Without End (1).DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x19 - Grey 17 Is Missing.DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x17 - War Without End (2).DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x07 - Exogenesis.DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x12 - Sic Transit Vir.DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x22 - Z'ha'dum.DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x06 - Dust to Dust.DVD.br.srt
- Babylon 5 - 3x08 - Messages from Earth (1).DVD.br.srt
22 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,545 --> 00:00:07,841
Um cruzador pesado Narn?
Isto é intolerável!
2
00:00:07,925 --> 00:00:12,471
Pelo tratado, todas naves de guerra Narn
seriam entregue às forças Centauri.
3
00:00:12,554 --> 00:00:15,349
Não assinamos este tratado.
Se tiver um problema, chame a Terra.
4
00:00:15,432 --> 00:00:18,644
Se não tivessem nos forçado a
quebrá-lo, não precisarÃamos de proteção.
5
00:00:18,727 --> 00:00:22,022
Pegamos todas naves que conseguimos.
E que garantia me dá...
6
00:00:22,105 --> 00:00:27,986
que o cruzador não vai abrir fogo contra
uma nave Centauri perto de Baby
- Babylon 5 - 3x13 - A Late Delivery From Avalon.sub
- Babylon 5 3x03 A Day in the Strife.sub
- Babylon.5.S03E01.Matters.of.Honor.sub
- Babylon.5.S03E02.Convictions.sub
- Babylon.5.S03E05.Voices.of.Authority.sub
- Babylon.5.S03E06.Dust.to.Dust.sub
- Babylon.5.S03E07.Exogenesis.sub
- Babylon.5.S03E08.Messages.From.Earth.sub
- Babylon.5.S03E09.Point.Of.No.Return.sub
- Babylon.5.S03E10.Severed.Dreams.sub
- Babylon.5.S03E11.Ceremonies.of.Light.and .Dark.sub
- Babylon.5.S03E12.Sic.Transit.Vir.sub
- Babylon.5.S03E14.Ship.of.Tears.sub
- Babylon.5.S03E15.Interludes.and.Examinations.sub
- Babylon.5.S03E16.War.Without.End.Part1.s ub
- Babylon.5.S03E17.War.Without.End.Part.2. sub
- Babylon.5.S03E18.Walkabout.sub
- Babylon.5.S03E19.Grey.17.Is.Missing.sub
- Babylon.5.S03E20.And.the.Rock.Cried.Out. No.Hiding.Place.sub
- Babylon.5.S03E21.Shadow.Dancing.sub
- Babylon 5 - 3x04 - Passing Through Gethsemane.sub
21 file(s), added on: 2007-11-28
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{3}{70}DIVXFINLAND.ORG
{71}{150}Suomentaja: E.T|Oikoluku: Mr. Garibaldi
{173}{274}Ei! Ei, tämä raportti on|täysin sopimaton.
{278}{320}Sinun täytyy tehdä|se uusiksi.
{324}{417}Mutta miksi, Londo? Käytin viikkoja|tämän raportin tekemiseen.
{421}{512}En edes nukkunut lennolla Minbaarista tänne,|jotta pystyin käymään sen läpi uudestaan.
{516}{611}Tarkistin jokaisen yksityiskohdan itse.|Se on ehdottoman tarkka.
{615}{699}Niin Vir, olen varma siitä.|Ja siinä se ongelma onkin.
{700}{782}Tässä kirjoitit, "Minbaarit ovat|huolellisesti säilyttäneet -
{783}{838}kaupunkinsa|vuosisatojen ajan."
{839}{918}- Se on ehdotto
- Babylon 5 - [3x18] - Walkabout DVDRip-VF (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x17] - War Without End - Part 2 DVDRip-VF (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x12] - Sic Transit Vir DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x20] - And the Rock Cried Out, No Hiding Place DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x07] - Exogenesis DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x14] - Ship of Tears DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x05] - Voices of Authority DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x06] - Dust to Dust DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x02] - Convictions DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x03] - A Day in the Strife DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x10] - Severed Dreams DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x01] - Matters of Honor DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x16] - War Without End - Part 1 DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x19] - Grey 17 Is Missing DVDRip-VF (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x15] - Interludes And Examinations DVDRip-VF (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x09] - Point of No Return DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x11] - Ceremonies of Light and Dark DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x04] - Passing Through Gethsemane DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x13] - A Late Delivery From Avalon DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x08] - Messages From Earth DVDRip-SFM (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x21] - Shadow Dancing DVDRip-DIME (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Babylon 5 - [3x22] - Z'ha'dum DVDRip-VF (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
22 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,545 --> 00:00:07,841
<i>Um cruzador pesado Narn?
Isto é intolerável!</i>
2
00:00:07,925 --> 00:00:12,471
Por tratado, todas as naves de guerra Narn
serão entregues a forças Centauri.
3
00:00:12,554 --> 00:00:15,349
Nós não assinamos esse tratado.
Tem um problema, ligue para a Terra.
4
00:00:15,432 --> 00:00:18,644
Se eles tivessem forças para nos enviar,
nós não precisarÃamos de protecção.
5
00:00:18,727 --> 00:00:22,022
- Aceitamos todas a naves que conseguimos.
- E o que garantias me dá...
6
00:00:22,105 --> 00:00:27,986
...que o cruzador não vai abrir fogo numa nav
- Babylon 5 3x15 - Interludes And Examinations [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x21 - Shadow Dancing [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x08 - Messages From Earth [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x11 - Ceremonies Of Light And Dark [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x12 - Sic Transit Vir.srt
- Babylon 5 3x09 - Point Of No Return [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x02 - Convictions [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x14 - Ship Of Tears [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x19 - Grey 17 Is Missing [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x18 - Walkabout [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x01 - Matters Of Honor [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x10 - Severed Dreams.srt
- Babylon 5 3x06 - Dust To Dust [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x16 - War Without End Part I [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x13 - A Late Delivery From Avalon [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x07 - Exogenesis [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x22 - Z'ha'dum [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x05 - Voices Of Authority [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x03 - A Day In The Strife [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x04 - Passing Through Gethsemane [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x20 - And the Rock Cried Out, No Hiding Place [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x17 - War Without End Part II [DivX-AC3].srt
22 file(s), added on: 2010-05-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,560 --> 00:00:09,520
3 August, 2260. Jurnal personal.
2
00:00:09,640 --> 00:00:13,280
Ãn urmã cu zece zile, pentru prima datã,
Umbrele au început sã atace deschis.
3
00:00:14,880 --> 00:00:19,000
Pânã acum au atacat þinte
aproape de Margine, puterile minore.
4
00:00:19,080 --> 00:00:21,480
Câteva din Liga Lumilor Ne-aliniate.
5
00:00:22,240 --> 00:00:26,120
Atacurile par a fi complet aleatorii,
aproape lipsite de sens.
6
00:00:29,520 --> 00:00:34,000
Dacã ni se pãrea cã lucrurile au luat-o razna pe aici,
asta numai a înrãutãþit situaþia.
7
00:00:41,720 --> 00:00
- Babylon 5 - 3x19 - Grey 17 is Missing.EN.sub
- Babylon 5 - 3x17 - War Without End_Part2.EN.sub
- Babylon 5 - 3x15 - Interludes and Examinations.EN.sub
- Babylon 5 - 3x20 - And the Rock Cried Out No Hiding Place.EN.sub
- Babylon 5 - 3x09 - Point of No Return.EN.sub
- Babylon 5 - 3x06 - Dust to Dust.EN.sub
- Babylon 5 - 3x07 - Exogenesis.EN.sub
- Babylon 5 - 3x05 - Voices of Authority.EN.sub
- Babylon 5 - 3x10 - Severed Dreams.EN.sub
- Babylon 5 - 3x12 - Sic Transit Vir.EN.sub
- Babylon 5 - 3x18 - Walkabout.EN.sub
- Babylon 5 - 3x02 - Convictions.EN.sub
- Babylon 5 - 3x14 - Ship of Tears.EN.sub
- Babylon 5 - 3x13 - A Late Delivery From Avalon.EN.sub
- Babylon 5 - 3x11 - Ceremonies of Light and Dark.EN.sub
- Babylon 5 - 3x16 - War Without End_Part1.EN.sub
- Babylon 5 - 3x08 - Messages from Earth.EN.sub
- Babylon 5 - 3x21 - Shadow Dancing.EN.sub
- Babylon 5 - 3x01 - Matters of Honor.EN.sub
- Babylon 5 - 3x22 - Z'ha'dum.EN.sub
- Babylon 5 - 3x03 - A Day in the Strife.EN.sub
- Babylon 5 - 3x04 - Passing Through Gethsemane.EN.sub
22 file(s), added on: 2008-11-05
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{1}23.976
{302}{336}- Name?|- Harry.
{338}{389}- Harry Sanders.|- And you're a telepath?
{391}{432}Sure. What's the job pay?
{434}{492}Well, it's not a job,|it's more like an adventure.
{494}{572}- A chance to fight the bad guys.|- Good. Are we talking hourly...
{574}{629}...or weekly salary? I got expenses to cover.
{631}{730}Well, one thing at a time.|If you're a telepath, are you Psi Corps?
{746}{825}- No, they missed me.|- Psi Corps doesn't miss anybody.
{827}{873}Some things fall through the cracks.
{875}{979}- Psi Corps doesn't have any cracks.|- I escaped, okay? Now, where do I sign?
{981}{1035}- What am I thinking?|- I don't work for free.
{1037}{1117}- What am I think
- Frasier.S08E21-22.Semi.Decent.Proposal.A .Passing.Fancy.DVDRip.XviD-F oV.srt
- Frasier.S08E11.Motor.Skills.DVDRip.XviD- FoV.srt
- Frasier.S08E12.The.Show.Must.Go.Off.DVDR ip.XviD-FoV.srt
- Frasier.S08E10.Cranes.Unplugged.DVDRip.X viD-FoV.srt
- Frasier.S08E24.Cranes.Go.Caribbean.DVDRi p.XviD-FoV.srt
- Frasier.S08E14.Hungry.Heart.DVDRip.XviD- FoV.srt
- Frasier.S08E09.Frasiers.Edge.DVDRip.XviD -FoV.srt
- Frasier.S08E18.Forgotten.But.Not.Gone.DV DRip.XviD-FoV.srt
- Frasier.S08E20.The.Wizard.And.Roz.DVDRip .XviD-FoV.srt
- Frasier.S08E13.Sliding.Frasiers.DVDRip.Xvi D-FoV.srt
- Frasier.S08E06.Legal.Tender.Love.And.Car e.DVDRip.XviD-FoV.srt
- Frasier.S08E08.Mary.Christmas.DVDRip.Xvi D-FoV.srt
- Frasier.S08E05.Taking.Liberties.DVDRip.Xv iD-FoV.srt
- Frasier.S08E07.The.New.Friend.DVDRip.Xvi D-FoV.srt
- Frasier.S08E16.Docu.Drama.DVDRip.XviD-Fo V.srt
- Frasier.S08E03.The.Bad.Son.DVDRip.XviD-F oV.srt
- Frasier.S08E15.Hooping.Cranes.DVDRip.XviD- FoV.srt
- Frasier.S08E04.The.Great.Crane.Robbery.D VDRip.XviD-FoV.srt
- Frasier.S08E23.A.Day.In.May.DVDRip.XviD-FoV. srt
- Frasier.S08E17.It.Takes.Two.To.Tangle.DV DRip.XviD-FoV.srt
- Frasier.S08E01-02.And.The.Dish.Ran.Away. With.The.Spoon.DVDRip.XviD-FoV.srt
- Frasier.S08E19.Daphne.Returns.DVDRip.Xvi D-FoV.srt
22 file(s), added on: 2010-04-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,500 --> 00:00:07,841
TVRip
black_milk
Haziran 2008
2
00:00:09,676 --> 00:00:13,013
- Daphne'nin bunu seveceðine emin misin?
- Ãok güzel Niles.
3
00:00:13,263 --> 00:00:16,892
Bak, kutunun üzerinde de yazýyor.
"Mükemmel DVD izleme deneyimi".
4
00:00:17,142 --> 00:00:21,855
- "Ãok açýlý kullaným" ne demek?
- Uzaktan kumanda her açýyla...
5
00:00:22,105 --> 00:00:27,778
...çalýþýr demek. - Müdahale etmek
istemem ama ayný sahneyi farklý...
6
00:00:28,028 --> 00:00:30,864
...açýlardan izlemek demektir.
- Teþekkür ederim.
7
00:00:31,114 --> 00:00:36,786
Ben
- Babylon.5.S03E02.Convictions.DVDRip.XviD -SFM.srt
- Babylon.5.S03E21.Shadow.Dancing.DVDRip.XviD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E13.A.Late.Delivery.From.Av alon.DVDRip.XviD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E01.Matters.Of.Honor.DVDRip .XviD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E06.Dust.To.Dust.DVDRip.Xvi D-SFM.srt
- Babylon.5.S03E08.Messages.From.Earth.(Pa rt.I).DVDRip.XviD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E14.Ship.Of.Tears..DVDRip.X viD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E12.Sic.Transit.Vir.DVDRip. XviD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E20.And.the.Rock.Cried.Out, .No.Hiding.Place.DVDRip.XviD-S FM.srt
- Babylon.5.S03E05.Voices.Of.Authority.DVD Rip.XviD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E03.A.Day.In.The.Strife.DVDRip.Xv iD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E17.War.Without.End.(Part.I I).DVDRip.XviD-VF.srt
- Babylon.5.S03E11.Ceremonies.Of.Light.And .Dark.DVDRip.XviD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E18.Walkabout.DVDRip.XviD-V F.srt
- Babylon.5.S03E16.War.Without.End.(Part.I ).DVDRip.XviD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E10.Severed.Dreams.DVDRip.X viD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E07.Exogenesis.DVDRip.XviD- SFM.srt
- Babylon.5.S03E19.Grey.17.is.Missing.DVDRip.XviD-VF.srt
- Babylon.5.S03E15.Interludes.And.Examinations.DVDRip.XviD-VF .srt
- Babylon.5.S03E22.Z''Ha''Dum.DVDRip.XviD- VF.srt
- Babylon.5.S03E09.Point.of.No.Return.(Part. II).DVDRip.XviD-SFM.srt
- Babylon.5.S03E04.Passing.Through.Gethsemane. DVDRip.XviD-SFM.srt
22 file(s), added on: 2010-03-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,261 --> 00:00:13,639
Deixe-me ser direto.
Vocês dois são missionários?
2
00:00:13,805 --> 00:00:15,599
Sim. Grande sinal.
3
00:00:15,766 --> 00:00:20,270
Nós ouvimos falar que vocês tiveram
recentemente a visita de um Drazi superior.
4
00:00:20,479 --> 00:00:24,024
- Sim, Sim. Drabonka.
- Droshalla.
5
00:00:24,191 --> 00:00:25,651
Que seja.
6
00:00:25,817 --> 00:00:30,948
Apareceu no jardim, nós ouvimos.
Droshalla iluminando o caminho.
7
00:00:31,114 --> 00:00:33,617
-Sim, grande, olhe, estamos prontos para...
-Chefe. você tem um minuto?
8
00:00:33,825 --> 00:00:37,
- Babylon 5 3x10 - Severed Dreams.srt
- Babylon 5 3x13 - A Late Delivery From Avalon [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x02 - Convictions [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x16 - War Without End Part I [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x07 - Exogenesis [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x08 - Messages From Earth [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x21 - Shadow Dancing [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x17 - War Without End Part II [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x12 - Sic Transit Vir.srt
- Babylon 5 3x01 - Matters Of Honor [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x20 - And the Rock Cried Out, No Hiding Place [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x06 - Dust To Dust [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x11 - Ceremonies Of Light And Dark [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x14 - Ship Of Tears [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x19 - Grey 17 Is Missing [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x22 - Z'ha'dum [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x09 - Point Of No Return [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x03 - A Day In The Strife [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x05 - Voices Of Authority [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x04 - Passing Through Gethsemane [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x15 - Interludes And Examinations [DivX-AC3].srt
- Babylon 5 3x18 - Walkabout [DivX-AC3].srt
22 file(s), added on: 2008-11-05
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:08,075 --> 00:00:09,715
E absurd!
2
00:00:09,715 --> 00:00:14,712
De dou? ore stau la coad?.
"Personalul nostru e dep??it", mi-au spus.
3
00:00:14,712 --> 00:00:19,114
"Prea mul?i oameni ?ncearc?
s? ajung? acas? sau s? scape de aici."
4
00:00:19,114 --> 00:00:23,832
"Sunt zvonuri despre rebeliune ?i r?zboi.
P?n? ?i c?ile diplomatice sunt afectate."
5
00:00:26,191 --> 00:00:29,356
Dac? m? ?ntrebi pe mine,
?tiu care e adev?rata problem?.
6
00:00:29,356 --> 00:00:32,751
Chiar din momentul ?n care p?m?ntenii
au angajat Narni ?n for?ele de securitate,
7
00:00:32,751 --> 00:00:36,271
totul aici s-a dus de r?p?.
Nu sunt foarte eficien?i, ?tii tu.
8
- Babylon 5 - 3x01 - Matters Of Honor.srt
- Babylon 5 - 3x02 - Convictions.srt
- Babylon 5 - 3x03 - A Day in the Strife.srt
- Babylon 5 - 3x04 - Passing Through Gethsemane.srt
- Babylon 5 - 3x06 - Dust to Dust [SFM].EN.srt
- Babylon 5 - 3x07 - Exogenesis [SFM].EN.srt
- Babylon 5 - 3x05 - Voices of Authority [SFM].EN.srt
- Babylon 5 - 3x09 - Point of No Return [SFM].EN.srt
- Babylon 5 - 3x10 - Severed Dreams [SFM].EN.srt
- Babylon 5 - 3x08 - Messages From Earth [SFM].EN.srt
10 file(s), added on: 2007-11-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,216 --> 00:00:11,428
No! No, this report is totally inappropriate.
2
00:00:11,595 --> 00:00:13,347
You have to do it again.
3
00:00:13,514 --> 00:00:17,392
But, Londo, why?
I've spent weeks working on this report.
4
00:00:17,559 --> 00:00:21,355
I didn't even sleep on the flight back
from Minbar so I could go over it again.
5
00:00:21,522 --> 00:00:25,484
I've checked every single detail myself.
It's absolutely accurate.
6
00:00:25,651 --> 00:00:28,820
Yes, Vir, I'm sure it is,
and that is the problem.
7
00:00:28,987 --> 00:00:32,449
Here you say,"The Minbari
have carefully pr
There are more subtitles available for In Passing
Click here to view them
