Αναζήτηση αποτελεσμάτων Υποτιτλων Ταινίας για Impact Fr

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:31,791 --> 00:01:34,089
<i>Bienvenue au Tournoi A.V.P. Crocs.</i>

2
00:01:34,194 --> 00:01:38,722
<i>Nous voici à la dernière étape</i>
<i>du Championnat Crocs.</i>

3
00:01:38,832 --> 00:01:43,633
<i>Samantha Lee et Kelly Reyes</i>
<i>contre Jen Crowe et Diana Wilkes.</i>

4
00:01:45,438 --> 00:01:49,772
<i>Excellent smash de Kelly Reyes. Jen Crowe</i>
<i>ne peut renvoyer le ballon de l'autre côté.</i>

5
00:01:49,876 --> 00:01:52,811
<i>13 partout, elles sont à égalité.</i>

6
00:01:53,480 --> 00:01:56,677
Reste calme. Relax. On garde la main.

7
00:01:57,951 --> 00:02:02,786

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:31,013 --> 00:01:33,013
Matt Shepherd ?

2
00:01:33,013 --> 00:01:35,013
C'est une f?te. il m'a invit?.

3
00:01:35,013 --> 00:01:38,013
- Il est super sympa.
- Pour toi, peut-?tre.

4
00:01:38,013 --> 00:01:39,014
?a avance, ce travail ?

5
00:01:41,013 --> 00:01:45,013
Oui, je vois.
La brillante, son nom ?

6
00:01:46,014 --> 00:01:48,013
Mizar. C'est une ?toile double.

7
00:01:48,013 --> 00:01:50,014
Bien. Et l'autre, ? c?t? ?

8
00:01:51,013 --> 00:01:53,014
- Alcor.
- Bien. Et la suivante ?

9
00:01:58,013 --> 00:02:00,014
- Je ne sais pas.
- C'est Megrez.

10
00:02:00,

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,047 --> 00:00:07,685
<i>Précédemment...</i>

2
00:00:07,847 --> 00:00:11,362
C'est le dernier sommet.
Ma dernière chance.

3
00:00:11,567 --> 00:00:14,161
�a n'avance pas assez pour moi.
Je veux que ça bouge.

4
00:00:14,367 --> 00:00:16,437
Tu adorais, quand j'étais perdu sans toi.

5
00:00:16,607 --> 00:00:21,397
J'adorais la glace à la menthe, mais
les éclats entre les dents, ça m'irrite.

6
00:00:21,567 --> 00:00:26,800
Aidez-moi à apporter les promesses de
l'Amérique à tous les Américains.

7
00:00:26,967 --> 00:00:30,676
- Il ne peut me donner ce que je veux.
- Qu

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,672 --> 00:00:28,421
<i>LE RETOUR DE L'INSPECTEUR HARRY</i>

2
00:05:52,516 --> 00:05:54,141
Levez-vous.

3
00:05:56,562 --> 00:05:59,267
L'audience est ouverte.

4
00:05:59,482 --> 00:06:02,981
Le Juge Lundstrom préside.

5
00:06:33,893 --> 00:06:38,436
Maître d'Ambrosia ?
Cette affaire est une parodie.

6
00:06:39,023 --> 00:06:42,724
Vous n'avez "aucune" preuve !

7
00:06:43,653 --> 00:06:45,444
L'arme saisie dans la voiture...

8
00:06:45,613 --> 00:06:48,817
de l'accusé, a été obtenue
à la suite d'une fouille illégale !

9
00:06:49,284 --> 00:06:52,700
Aux yeux du t

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

[TITLE]
Deep Impact
[AUTHOR]
solide
[SOURCE]
Subtitles captured by SubRip 0.97b
[PRG]

[FILEPATH]

[DELAY]
0
[CD TRACK]
0
[BEGIN]
******** START SCRIPT ********
[00:01:29]
Matt Shepherd ?
[00:01:31]
C'est une fête. il m'a invité.
[00:01:33]
- Il est super sympa.|- Pour toi, peut-être.
[00:01:36]
�a avance, ce travail ?
[00:01:37]

[00:01:39]
Oui, je vois.|La brillante, son nom ?
[00:01:43]

[00:01:44]
Mizar. C'est une étoile double.
[00:01:46]
Bien. Et l'autre, à côté ?
[00:01:48]

[00:01:49]
- Alcor.|- Bien. Et la suivante ?
[00:01:51]

[00:01:56]
- Je ne sais pas.|- C'est Megrez.
[00:01:58]
Je ne crois pas.
[00:01:59]
- Tu sais ou pas ?|

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

1
00:00:02,800 --> 00:00:05,800
Maintenant, il y en a deux.
Une de 10 Km de long.

2
00:00:05,900 --> 00:00:07,900
L'autre de 2,5 Km.

3
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
Elles se dirigent vers la Terre.

4
00:00:12,100 --> 00:00:14,100
Nous avons perdu
le contact avec le Messie

5
00:00:14,200 --> 00:00:17,200
mais nous continuons
? suivre sa trajectoire.

6
00:00:18,400 --> 00:00:20,400
Nous ignorons
le nombre de survivants.

7
00:00:20,500 --> 00:00:22,500
Ainsi que leur ?tat.

8
00:00:23,600 --> 00:00:26,600
Nous devons
prendre des d?cisions.

9
00:00:27,800 --> 00:00:28,800
Que faisons-nous ?

10
00:00:29,900 --> 00:00:31,900
Vous devez choisir,
n

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:22,880 --> 00:01:25,760
1.567,ça fait
8 degrés.

2
00:01:26,000 --> 00:01:28,800
Altair,
Alpha Centauri, Sirius.

3
00:01:29,040 --> 00:01:31,040
Matt Shepherd ?

4
00:01:31,040 --> 00:01:33,040
C'est une fête. il m'a invité.

5
00:01:33,040 --> 00:01:36,039
- Il est super sympa.
- Pour toi, peut-être.

6
00:01:36,039 --> 00:01:37,039
�a avance, ce travail ?

7
00:01:39,039 --> 00:01:43,039
Oui, je vois.
La brillante, son nom ?

8
00:01:44,039 --> 00:01:46,039
Mizar. C'est une étoile double.

9
00:01:46,039 --> 00:01:48,038
Bien. Et l'autre, à côté ?

10
00:01:49,03

Σημείωση : μη κοινοί Λατινικοί χαρακτήρες (όπως Ελληνικά, Κινέζικα, Εβραϊκά κλπ) μπορεί να εμφανίζονται δυσνόητοι στην ιστοσελίδα αλλά οι υπότιτλοι θα είναι απόλυτα έγκυροι και λειτουργικοί αφού μεταφορτωθούν.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,200 --> 00:00:26,795
LE RETOUR DE L'INSPECTEUR HARRY

2
00:05:37,600 --> 00:05:39,158
Levez-vous.

3
00:05:41,480 --> 00:05:44,074
L'audience est ouverte.

4
00:05:44,280 --> 00:05:47,636
Le Juge Lundstrom préside.

5
00:06:17,280 --> 00:06:21,637
Maître d'Ambrosia?
Cette affaire est une parodie.

6
00:06:22,200 --> 00:06:25,749
Vous n'avez "aucune" preuve!

7
00:06:26,640 --> 00:06:28,358
L'arme saisie dans la voiture...

8
00:06:28,520 --> 00:06:31,592
de l'accusé, a été obtenue
à la suite d'une fouille illégale!

9
00:06:32,040 --> 00:06:35,316
Aux yeux du tribunal
e