Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Illusionist, The

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{5527}{5625}It's her! I know it's her!|She wants to tell us something!
{5627}{5662}- {y:i}We must do something!|- {y:i}Sit down!
{5664}{5734}- {y:i}Please!|- Hey!
{6023}{6130}In the name of His Imperial Majesty|and the city of Vienna...
{6132}{6214}I hereby arrest Eduard Abramovicz...
{6215}{6285}also known as Eisenheim|the Illusionist...
{6286}{6363}{y:i}on charges of disturbing public order...
{6365}{6449}{y:i}charlatanism and threats|{y:i}against the empire!
{6450}{6527}Leave him alone!
{6646}{6709}They're arresting him!|They're arresting Eisenheim!
{7265}{7323}Chief Inspector Uhl.
{7594}{7669}- You're late.|- My apologies, Your Hig

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:02:<< T³umaczenie ze s³uchu: Highlander1984>> | lambertt@wp.pl
00:00:25: Wystepuj¹:
00:00:39: ILUZJONISTA.
00:00:46: W pozosta³ych rolach:
00:02:03: Na podstawie krótkiego opowiadania | Stevena Millhausera pt. "Eisenheim the Illusionist".
00:02:08: Scenariusz:
00:02:13: Re¿yseria:
00:03:28: To ona.Wiem ¿e to ona.
00:03:30: Chce nam co� powiedzieæ, musimy co� zrobiæ.
00:03:34: Proszê.
00:03:48: W imiê jego majestatu|cesarza miasta Wiednia
00:03:53: aresztujê Eisenheim'a, znanego|tak¿e jako Iluzjonista.
00:04:00: Za rozruchy spo³eczne propaguj¹ce|dzia³ania przeciwko Imperium.
00:04:14: Aresztowaæ go. Aresztowaæ Eisenheim'a.
00:04:40: Inspektor Uhl.
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:56,289 --> 00:00:59,417
El ilusionista

2
00:03:45,158 --> 00:03:46,955
Es ella. Se que es ella

3
00:03:47,460 --> 00:03:49,860
Quiere decirnos algo, debemos saber algo

4
00:03:50,663 --> 00:03:51,789
Por favor

5
00:04:05,011 --> 00:04:08,208
En el nombre de su majestad
imperial de la ciudad de Viena

6
00:04:09,549 --> 00:04:15,215
arresto a Eisenheim, tambien
conocido por el ilusionista

7
00:04:16,823 --> 00:04:22,625
Por promover desordenes publicos y
hacer actividades en contra del Imperio

8
00:04:31,037 --> 00:04:33,471
Arrestenlo. Arresten a Eisenheim

9
00:04:56,86

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:43,289 --> 00:00:46,417
El ilusionista

2
00:03:32,158 --> 00:03:33,955
Es ella. Se que es ella

3
00:03:34,460 --> 00:03:36,860
Quiere decirnos algo, debemos saber algo

4
00:03:37,663 --> 00:03:38,789
Por favor

5
00:03:52,011 --> 00:03:55,208
En el nombre de su majestad
imperial de la ciudad de Viena

6
00:03:56,549 --> 00:04:02,215
arresto a Eisenheim, tambien
conocido por el ilusionista

7
00:04:03,823 --> 00:04:09,625
Por promover desordenes publicos y
hacer actividades en contra del Imperio

8
00:04:18,037 --> 00:04:20,471
Arrestenlo. Arresten a Eisenheim

9
00:04:43,86

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:34,881 --> 00:03:37,873
[Minia ðnibþdasi]

2
00:03:50,530 --> 00:03:54,626
[Aikteli] Tai ji! Að þinau tai ji!
Ji nori mums kaþkà pasakyti!

3
00:03:54,701 --> 00:03:56,168
<i>- Mes turim kà nors daryti!
- [Vyras] Sëskis!</i>

4
00:03:56,236 --> 00:03:59,137
<i>- [Moteris] Praðau!
- Ei!</i>

5
00:03:59,205 --> 00:04:02,106
<i>[Minia ginèijasi]</i>

6
00:04:06,446 --> 00:04:09,540
<i>[Minia plepasi]</i>

7
00:04:11,217 --> 00:04:15,677
Didþiojo Imperatoriaus vardu
ir Vienos miesto vardu...

8
00:04:15,755 --> 00:04:19,156
<i>- Að areðtuoju Eduardai Abramovicz...
- [Minia

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:20,000 --> 00:00:25,000
<i>Uma vez LegendaZ...
Sempre LegendaZ!</i>

2
00:00:29,351 --> 00:00:35,001
<i>[ Equipe LegendaZ.com. br ]
Tradução: Adailson</i>

3
00:00:43,002 --> 00:00:46,130
O Ilusionista

4
00:03:31,891 --> 00:03:33,688
� ela. Sei que é ela.

5
00:03:34,193 --> 00:03:36,593
Quer nos dizer algo, devemos
saber de algo.

6
00:03:37,396 --> 00:03:38,522
Por favor

7
00:03:51,746 --> 00:03:54,944
Em nome de sua majestade
imperial da cidade de Viena.

8
00:03:56,285 --> 00:04:01,951
Estou prendendo Eisenheim, também
conhecido como O Ilusionista.

9
00:04:03,559

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

827
00:03:10,000 --> 00:03:20,100
Traducerea ºi adaptarea: SHAKTI & LOVENDAL
E-mail: red_roxana84@yahoo.com
E-mail: ovidiu_iacob@yahoo.com

1
00:03:43,000 --> 00:03:44,800
Ea este! ªtiu cã ea este!

2
00:03:45,100 --> 00:03:47,500
Vrea sã ne spunã ceva!
Trebuie sã facem ceva!

3
00:03:48,100 --> 00:03:49,300
Vã rog!

4
00:03:49,900 --> 00:03:50,700
�nconjuraþi-l!

5
00:03:54,800 --> 00:03:55,700
Trãdãtorule!

6
00:04:02,000 --> 00:04:05,200
�n numele Maiestãþii sale imperiale
ºi al oraºului Viena...

7
00:04:06,300 --> 00:04:09,600
Mã aflu aici ca sã-l arestez pe
Eduard Abramowitz,

8
00:04:09,700 --> 00:04:11,800
cel cunoscut ca
"Eis

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000


2
00:00:55,600 --> 00:00:58,720
���������

3
00:00:59,000 --> 00:03:00,000
The_Royal_Rose
E-mail: mona_el_khodary@hotmail.com
���æ �ä ���ã��æ� �ã��å�� å�� �á�íáã

4
00:03:44,480 --> 00:03:46,280
�äå� åä�...�ä� ��áã �äå� åä�

5
00:03:46,800 --> 00:03:49,200
�äå� ��í� �ä ����ä� ��ì� ã�!!

6
00:03:50,000 --> 00:03:51,120
í�� �ä ä��á �ì� ãä ��á�ã

7
00:04:04,360 --> 00:04:07,560
���ã ���ã� �á�ã����æ�....æ���ã ã�íä� �ííä�

8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:50,930 --> 00:03:53,307
Ze is 't. Ik weet 't zeker.

2
00:03:53,683 --> 00:03:55,935
Ze wil ons iets zeggen.
We moeten wat doen.

3
00:03:58,521 --> 00:04:00,106
Naar voren.

4
00:04:11,034 --> 00:04:15,079
In naam van zijn keizerlijke majesteit
en de stad Wenen...

5
00:04:15,538 --> 00:04:18,916
...arresteer ik Edward Abramovitz...

6
00:04:19,125 --> 00:04:21,878
...ook bekend als Eisenheim de Illusionist.

7
00:04:22,712 --> 00:04:25,173
Wegens verstoring van de openbare orde...

8
00:04:25,798 --> 00:04:28,718
...oplichterij en bedreiging van het keizerrijk.

9
00:04:29,302 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:50,930 --> 00:03:53,307
Ze is 't. Ik weet 't zeker.

2
00:03:53,683 --> 00:03:55,935
Ze wil ons iets zeggen.
We moeten wat doen.

3
00:03:58,521 --> 00:04:00,106
Naar voren.

4
00:04:11,034 --> 00:04:15,079
In naam van zijn keizerlijke majesteit
en de stad Wenen...

5
00:04:15,538 --> 00:04:18,916
...arresteer ik Edward Abramovitz...

6
00:04:19,125 --> 00:04:21,878
...ook bekend als Eisenheim de Illusionist.

7
00:04:22,712 --> 00:04:25,173
Wegens verstoring van de openbare orde...

8
00:04:25,798 --> 00:04:28,718
...oplichterij en bedreiging van het keizerrijk.

9
00:04:29,302 --