Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Ice Harvest, The

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:05,000 --> 00:00:22,562
���ãå
Mohamed_m104
mohamed_ab86@hotmail.com

2
00:00:30,163 --> 00:00:31,528
.....�áä�� ���ã�ð ã�í�æáæä

3
00:00:31,598 --> 00:00:33,998
�äå á�íæ�� å�� �á�ì� �á�ì í��ì
�á��íãå �áã��áíå

4
00:00:35,435 --> 00:00:37,665
æá�äì �í� ã��� ã� å�� �á��ì

5
00:00:39,239 --> 00:00:41,639
....��� ���� á�á �ì� ���� ���ì

6
00:00:41,741 --> 00:00:44,209
æ��� ���� �ì �á �ì� �æä ����ä��....

7
00:00:44,844 --> 00:00:46,607
æÃ�Ã�Ã� Ã�Ã�äÃ� Ã�Ã�Ã�Ã�Ã�Ã� Ã�æíå Ã�Ã�áÃ�æÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,351 --> 00:00:33,671
Ze zeggen altijd
dat de perfecte misdaad niet bestaat.

2
00:00:34,431 --> 00:00:36,672
Daar ben ik 't niet mee eens.

3
00:00:38,072 --> 00:00:43,233
Als je 't goed voorbereidt en
de kleinste details doordenkt...

4
00:00:43,392 --> 00:00:45,632
en stalen zenuwen hebt...

5
00:00:45,792 --> 00:00:48,113
en altijd kalm blijft...

6
00:00:48,273 --> 00:00:52,713
kan je elk probleem aan.
Een kwestie van karakter.

7
00:00:53,193 --> 00:00:58,994
Alhoewel, als ik karakter had gehad, had ik
geen 2 miljoen dollar van m'n baas gestolen.

8
00:01:01,554 --> 00:01:04,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,920 --> 00:00:30,240
<i>People always say...</i>

2
00:00:30,320 --> 00:00:32,600
<i>there's no such thing
as the perfect crime.</i>

3
00:00:34,000 --> 00:00:36,120
<i>But I don't agree with that.</i>

4
00:00:37,640 --> 00:00:39,920
<i>If you plan things
carefully enough...</i>

5
00:00:40,040 --> 00:00:42,400
<i>if you think through
every last detail...</i>

6
00:00:43,000 --> 00:00:44,680
<i>if you have nerves of steel...</i>

7
00:00:45,760 --> 00:00:47,800
<i>if you can remain calm
no matter what happens...</i>

8
00:00:47,880 --> 00:00:50,160
<i>there should be no problem

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,955 --> 00:00:31,332
As pessoas sempre dizem...

2
00:00:31,415 --> 00:00:34,200
que n?o existe o
crime perfeito.

3
00:00:35,252 --> 00:00:37,463
Mas eu n?o concordo
com isso.

4
00:00:39,048 --> 00:00:41,425
Se voc? planejar as
coisas cuidadosamente...

5
00:00:41,550 --> 00:00:44,011
Se voc? pensar em
cada ?ltimo detalhe...

6
00:00:44,637 --> 00:00:46,388
Se voc? tiver nervos de a?o...

7
00:00:47,514 --> 00:00:49,642
Se conseguir manter a calma...

8
00:00:49,725 --> 00:00:52,102
N?o ter? nenhum problema
que voc? n?o possa resolver.

9
00:00:52,227 --> 00:00:54,730
? tu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,163 --> 00:00:31,528
Inimesed ütlevad alati...

2
00:00:31,598 --> 00:00:33,998
et täiuslikku kuritegu pole olemas.

3
00:00:35,435 --> 00:00:37,665
Aga ma ei nõustu sellega.

4
00:00:39,239 --> 00:00:41,639
Kui sa plaanid asju
piisavalt hoolikalt...

5
00:00:41,741 --> 00:00:44,209
kui sa mõtled läbi
iga viimse detaili...

6
00:00:44,844 --> 00:00:46,607
kui sul on terasest närvid...

7
00:00:47,714 --> 00:00:49,841
kui sa suudad säilitada rahu,
ükskõik mis juhtub...

8
00:00:49,916 --> 00:00:52,316
ei tohiks olla ühtegi probleemi,
mida sa ei suuda käsitleda.

9
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,920 --> 00:00:30,240
Lid? ??k?vaj?,

2
00:00:30,320 --> 00:00:32,600
?e se ned? ud?lat
dokonal? zlo?in.

3
00:00:34,000 --> 00:00:36,120
Ale s t?m j? nesouhlas?m.

4
00:00:37,640 --> 00:00:39,920
Kdy? pl?nujete v?ci
dost d?kladn?,

5
00:00:40,040 --> 00:00:42,400
kdy? promysl?te ka?d? detail,

6
00:00:43,000 --> 00:00:44,680
kdy? m?te nervy z oceli,

7
00:00:45,760 --> 00:00:47,800
kdy? um?te b?t klidn?,
a? se d?je cokoliv,

8
00:00:47,880 --> 00:00:50,160
nem?l by b?t probl?m, s kter?m
byste si nemohli poradit.

9
00:00:50,280 --> 00:00:52,680
Je to v?echno v?c charakteru.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{723}{835}Sanotaan, ett? t?ydellist?|rikosta ei ole olemassakaan.
{850}{910}En ole samaa mielt?.
{941}{1060}Jos asiat suunnittelee tarpeeksi huolella|jokaista yksityiskohtaa my?ten, -
{1075}{1193}ja jos omaa rautaiset hermot, pysyen|tyynen? kaikenlaisissa tilanteissa, -
{1197}{1315}homman pit?isi olla helppoa.|Kaikki riippuu tietysti luonteesta.
{1319}{1459}Jos minulla olisi v?h??k??n luonnetta, en olisi|varastanut pomoltani kahta miljoonaa.
{1529}{1621}Jouluaattona.|Vitun-tipe tip-tap.
{1625}{1705}T?m?n tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{1710}{1790}Tekstityksen p?iv?ys: 21.03.2005|Versionumero: 1.1
{1795}{1875}Suomennos:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,958 --> 00:00:30,333
People always say...

2
00:00:30,375 --> 00:00:32,708
there's no such thing
as the perfect crime.

3
00:00:34,083 --> 00:00:36,208
But I don't agree with that.

4
00:00:37,708 --> 00:00:40,000
If you plan things
carefully enough...

5
00:00:40,083 --> 00:00:42,500
if you think through
every last detail...

6
00:00:43,083 --> 00:00:44,750
if you have nerves of steel...

7
00:00:45,833 --> 00:00:47,875
if you can remain calm
no matter what happens...

8
00:00:47,958 --> 00:00:50,208
there should be no problem
you can't handle.

9
00:00:50,333 --> 00:00:52,7

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,928 --> 00:00:30,237
<i>Oamenii spun întotdeauna</i>

2
00:00:30,304 --> 00:00:32,605
<i>cã nu existã crimã perfectã.</i>

3
00:00:33,984 --> 00:00:36,122
<i>Dar eu nu sunt de acord.</i>

4
00:00:37,632 --> 00:00:39,933
<i>Dacã plãnuieºti lucrurile
suficient de atent...</i>

5
00:00:40,031 --> 00:00:42,398
<i>dacã gândeºti totul pânã
la cel mai mic detaliu...</i>

6
00:00:43,007 --> 00:00:44,698
<i>dacã ai nervi de oþel...</i>

7
00:00:45,760 --> 00:00:47,800
<i>dacã îþi pãstrezi cumpãtul
indiferent ce se întâmpla...</i>

8
00:00:47,871 --> 00:00:50,173
<i>nu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,996 --> 00:00:33,000
Siempre se dice que no existe
el crimen prefecto.

2
00:00:34,034 --> 00:00:36,170
Pero yo no estoy de acuerdo.

3
00:00:37,705 --> 00:00:40,007
Si se planea
con suficiente cuidado...

4
00:00:40,074 --> 00:00:42,843
si se piensa
hasta el ?ltimo detalle...

5
00:00:42,977 --> 00:00:44,678
si se tienen
nervios de acero...

6
00:00:45,813 --> 00:00:47,848
si se mantiene la calma
pase lo que pase...

7
00:00:47,915 --> 00:00:50,250
deber?a poderse solucionar
cualquier problema.

8
00:00:50,317 --> 00:00:52,753
Depende del car?cter.

9
00:00:52,820 --> 00:00