Результаты поиска субтитров для фильма IMPACT.2008

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

1
00:01:31,791 --> 00:01:34,089
<i>Welcome to the AVP Crocs Tour:</i>

2
00:01:34,194 --> 00:01:38,722
<i>This is the final event on the road</i>
<i>to the Crocs Championship:</i>

3
00:01:38,832 --> 00:01:43,633
<i>It's Samantha Lee and Kelly Reyes</i>
<i>versus Jen Crowe and Diana Wilkes:</i>

4
00:01:45,438 --> 00:01:49,772
<i>Great cut shot by Kelly Reyes,</i>
<i>and Jen Crowe just can't quite get it up.</i>

5
00:01:49,876 --> 00:01:52,811
<i>That brings up 13-all, they've tied it up.</i>

6
00:01:53,480 --> 00:01:56,677
Stand loose. Keep it cool. It's still our game.

7
00:01:57,951 --> 00:02:02,786
<i>You can tell how intense this has gotten</i>
<i>betwee

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,576 --> 00:00:35,576
Subtitrarea: Avocatul31

2
00:00:35,977 --> 00:00:38,198
�n regulã. Uitã-te.

3
00:00:45,886 --> 00:00:47,713
Aºa au apãrut craterii?

4
00:00:48,683 --> 00:00:49,484
Bravo, puºtiule.

5
00:00:52,243 --> 00:00:54,152
Vreau sã vãd omul de pe Lunã.

6
00:00:54,658 --> 00:00:57,332
Nu este niciun om pe Lunã. Asta este
o poveste pe care a inventat-o mama.

7
00:00:57,417 --> 00:00:59,219
Hei, Jake, las-o sã se uite.

8
00:00:59,893 --> 00:01:02,765
Eu i-am spus mamei poveºtile astea,
ºi nu le-am inventat.

9
00:01:05,687 --> 00:01:06,778
Hei, profe

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

1
00:01:23,790 --> 00:01:29,790
Impact Point [2008]
uploud by geoniii

2
00:01:31,791 --> 00:01:34,089
<i>Bun venit la Turneul AVP Crocs:</i>

3
00:01:34,194 --> 00:01:38,722
<i>Acesta este evenimentul final în drumul
cãtre Campionatul Crocs:</i>

4
00:01:38,832 --> 00:01:43,633
<i>E vorba despre Samantha Lee si Kelly Reyes
versus Jen Crowe si Diana Wilkes:</i>

5
00:01:45,438 --> 00:01:49,772
<i>Superba lovitura tãiatã a lui Kelly Reyes,
iar Jen Crowe abia se mai poate ridica.</i>

6
00:01:49,876 --> 00:01:52,811
<i>Asta aduce totul la 13, meciul fiind strâns.</i>

7
00:01:53,480 --> 00:01:56,677
Stai liniºtitã. �ine-o tot aºa.
Tot meciul nostru e.

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:31,791 --> 00:01:34,089
Bine ati venit la Turneul AVP Crocs: iar Crocs
este sponsorul principal

2
00:01:34,194 --> 00:01:38,722
Acesta este evenimentul final
pentru Campionatul Crocs:

3
00:01:38,832 --> 00:01:43,633
Joaca Samantha Lee si Kelly Reyes
împotriva lui Jen Crowe si a Dianei Wilkes:

4
00:01:45,438 --> 00:01:49,772
O buna lovitura cu efect a lui Kelly Reyes,
si Jen Crowe nu prea poate sa o blocheze.

5
00:01:49,876 --> 00:01:52,811
Cu asta se ajunge la egalitate
13 pentru ambele echipe.

6
00:01:53,480 --> 00:01:56,677
Stai mai departe. S-o luam usor.
�nca mai este meciul n

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:23,790 --> 00:01:29,790
Impact Point [2008]
uploud by geoniii

2
00:01:31,791 --> 00:01:34,089
<i>Bun venit la Turneul AVP Crocs:</i>

3
00:01:34,194 --> 00:01:38,722
<i>Acesta este evenimentul final în drumul
cãtre Campionatul Crocs:</i>

4
00:01:38,832 --> 00:01:43,633
<i>E vorba despre Samantha Lee si Kelly Reyes
versus Jen Crowe si Diana Wilkes:</i>

5
00:01:45,438 --> 00:01:49,772
<i>Superba lovitura tãiatã a lui Kelly Reyes,
iar Jen Crowe abia se mai poate ridica.</i>

6
00:01:49,876 --> 00:01:52,811
<i>Asta aduce totul la 13, meciul fiind strâns.</i>

7
00:01:53,480 --> 00:01

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

1
00:02:19,000 --> 00:02:25,200
Subtitrarea Avocatul31

2
00:02:25,600 --> 00:02:27,600
�ncet...
Eºti în regulã?

3
00:02:29,500 --> 00:02:30,500
Cred cã da.

4
00:02:30,600 --> 00:02:31,500
Vorbeºti engleza.

5
00:02:37,000 --> 00:02:38,300
Trebuie sã astupãm rana.

6
00:02:45,300 --> 00:02:46,500
Ce a fost asta?

7
00:02:46,600 --> 00:02:47,600
Din cauza Lunii.

8
00:02:50,600 --> 00:02:52,000
- Este în regulã?
- Da, da.

9
00:02:56,600 --> 00:02:59,500
Du-te afarã.
Eu o sã caut alþi supravieþuitori.

10
00:03:23,200 --> 00:03:24,200
Poþi sã mergi?

11
00:03:24,300 --> 00:03:25,500
Da, pot.

12
00:03:26,600 --> 00:03:28,000
T

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

1
00:05:13,520 --> 00:05:16,966
Trebuie sã vii cu mine.
Scuzã-mã o secundã.

2
00:05:19,090 --> 00:05:22,977
- Sophie crede cã am o amantã.
- Eºti îngrijorat ?

3
00:05:24,179 --> 00:05:27,104
Dacã ai trãi cu Sophie,
ai înþelege mai bine.

4
00:05:27,104 --> 00:05:29,789
�mi este dor de zilele noastre
petrecute în armatã.

5
00:05:29,789 --> 00:05:34,317
Eram fericiþi atunci.
Ei bine, eu eram fericit, dar tu...

6
00:05:35,719 --> 00:05:37,683
Ai fost vreodatã fericit ?

7
00:05:38,404 --> 00:05:43,533
- Nu din cauza Sophiei îmi fac griji.
- Atunci care este problema ?

8
00:05:54,393 --> 00:05:57,598
- Cine este ?
- Eu am crezut cã eº

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

1
00:00:27,417 --> 00:00:27,957
Ben je oké?

2
00:00:29,903 --> 00:00:30,455
Ik denk het wel.

3
00:00:30,666 --> 00:00:31,397
Je spreekt Engels.

4
00:00:37,194 --> 00:00:38,020
We moeten dit sluiten.

5
00:00:45,450 --> 00:00:45,982
Wat was dat?

6
00:00:46,110 --> 00:00:46,802
Het was de maan.

7
00:00:55,893 --> 00:00:58,121
Laten we naar buiten gaan en
kijken of er nog overlevenden zijn.

8
00:01:21,252 --> 00:01:21,870
Kun je stappen?

9
00:01:24,524 --> 00:01:27,119
We moeten de anderen vinden,
zij vinden ons hier nooit.

10
00:01:38,155 --> 00:01:39,210
Hoog technologische rommel!

11
00:02:02,458 --> 00:02:03,128
We vertrekken!

12
00:

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

1
00:00:35,880 --> 00:00:38,080
U redu. Pogledaj.

2
00:00:45,800 --> 00:00:47,600
Oni krateri?

3
00:00:48,600 --> 00:00:49,400
Bravo malac.

4
00:00:52,160 --> 00:00:54,040
Ja hoæu da vidim
èovjeka na mjesesu.

5
00:00:54,560 --> 00:00:57,240
Nema glupog èovjeka na mjesecu
tu je prièu mama izmislila.

6
00:00:57,320 --> 00:00:59,120
Hej, Džejk, pusti je da pogleda.

7
00:00:59,800 --> 00:01:02,680
Ja sam isprièao tu prièu tvojoj
mami, i nisam je izmislio.

8
00:01:05,600 --> 00:01:06,680
Hej, profesore!

9
00:01:07,240 --> 00:01:09,640
Ovdje smo veæ sat vremena, a vidjeli
smo samo jedan, kada æe poèeti?

10
00:01:09,840 --> 00:01:13,600
G

Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,880 --> 00:00:38,080
U redu. Pogledaj.

2
00:00:45,800 --> 00:00:47,600
Oni krateri?

3
00:00:48,600 --> 00:00:49,400
Bravo momèe.

4
00:00:52,160 --> 00:00:54,040
Ja hoæu da vidim
èoveka na mesesu.

5
00:00:54,560 --> 00:00:57,240
Nema glupog èoveka na mesecu
tu je prièu mama izmislila.

6
00:00:57,320 --> 00:00:59,120
Hej, Džejk, pusti je da pogleda.

7
00:00:59,800 --> 00:01:02,680
Ja sam isprièao tu prièu tvojoj
mami, i nisam je izmislio.

8
00:01:05,600 --> 00:01:06,680
Hej, profesore!

9
00:01:07,240 --> 00:01:09,640
Ovde smo veæ sat vremena, a videli
smo samo