Rezultatele cautarii de subtitrari pentru I Now Pronounce You Chuck And Larry 2007 Eng Axxo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,206 --> 00:01:14,730
We're cleaning
the house, baby.

2
00:01:15,608 --> 00:01:17,542
Pick him up.
I got him. I got him.

3
00:01:18,778 --> 00:01:19,836
Yeah!

4
00:01:19,913 --> 00:01:21,141
Nice shot.
He got lucky.

5
00:01:21,214 --> 00:01:23,148
Nice pass. Here we go. Ball.

6
00:01:23,516 --> 00:01:24,847
I got him.

7
00:01:25,385 --> 00:01:26,682
Don't let him shoot it!

8
00:01:27,954 --> 00:01:29,922
Come on, come on!
Put it up, Chuck!

9
00:01:29,989 --> 00:01:32,856
Oh, yeah. Chuck, my man.
All day, all day!

10
00:01:33,927 --> 00:01:35,087
Yeah, Tony!

11

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:18,979 --> 00:01:22,938
God aflevering. S? er vi i gang,
bolden er i spil.

2
00:01:26,920 --> 00:01:28,820
Kom s?, kom s? Chuck.

3
00:01:41,902 --> 00:01:42,891
Kom s?, kom nu.

4
00:01:44,805 --> 00:01:46,796
- M?rk kraften.
- Angrebsfejl.

5
00:01:47,040 --> 00:01:48,905
- Det var ikke en angrebsfejl.
- Chuck.

6
00:01:49,843 --> 00:01:50,810
Chuck!

7
00:01:52,012 --> 00:01:54,845
Chuck, jeg skal tale med dig.

8
00:01:55,782 --> 00:01:58,945
Hey Darla, hvad er der i vejen?
Du lyder s? oprevet.

9
00:01:58,986 --> 00:02:00,954
Du har bollet med min
Tvillinges?ster i l?rdag

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{783}{900}Subrip by Misc^
{1905}{1954}Hyv? heitto.
{1959}{2009}- Pelkk?? tuuria.|- T?st? l?htee, pallo peliin.
{2135}{2197}Tee se Chuck!
{2448}{2507}Tule nyt.
{2512}{2596}- Tunne voima!|- Virhe!
{2601}{2651}- Se mik??n virhe ollut!|- Chuck!
{2656}{2706}Chuck!
{2733}{2794}Chuck, meid?n t?ytyy jutella.
{2799}{2854}Hei Darla, mik? h?t?n??
{2858}{2925}- Kuulostat j?rkyttyneelt?.|- Makasit kaksoissiskoni kanssa lauantaina -
{2930}{2996}- siksi olen vihainen!|- Mist? tied?t ettet se ollut sin??
{3001}{3078}- Koska en ollut siell?!|- Minusta kyll? n?ytti ett? olit siell?.
{3083}{3144}- H?n on kuollut.|- Mietit??n asiaa yhdess?.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{48}{198}Synchro do wersji:|I.Now.Pronounce.You.Chuck.and.Larry.[2007]DVDRip[ENG]-aXXo
{1434}{1529}PA?STWO M?ODZI:|CHUCK I LARRY
{1890}{1911}/Taak!
{1915}{1924}Niez?y rzut.
{1927}{1989}Dobre podanie, zaczynamy...|pi?ka w grze.
{2114}{2157}/Dawaj stary, dawaj Chuck!
{2161}{2185}/Taak!
{2413}{2439}/Taak!
{2464}{2491}Dalej, dalej...
{2528}{2592}- Poczuj t? moc!|- Faul!
{2596}{2606}To nie by? faul!
{2610}{2636}Chuck!
{2648}{2681}/Chuck!
{2711}{2731}/Chuck!
{2735}{2772}Chuck! Musimy pogada?!
{2776}{2832}Cze??, Darla. O co chodzi?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,658 --> 00:00:37,538
Subrip by Misc^

2
00:01:19,454 --> 00:01:21,498
Hyv? heitto.

3
00:01:21,707 --> 00:01:23,792
- Pelkk?? tuuria.
- T?st? l?htee, pallo peliin.

4
00:01:29,047 --> 00:01:31,633
Tee se Chuck!

5
00:01:42,102 --> 00:01:44,563
Tule nyt.

6
00:01:44,771 --> 00:01:48,275
- Tunne voima!
- Virhe!

7
00:01:48,483 --> 00:01:50,569
- Se mik??n virhe ollut!
- Chuck!

8
00:01:50,777 --> 00:01:52,863
Chuck!

9
00:01:53,989 --> 00:01:56,533
Chuck, meid?n t?ytyy jutella.

10
00:01:56,742 --> 00:01:59,036
Hei Darla, mik? h?t?n??

11
00:01:59,203 --> 00:02:01,997
-

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,206 --> 00:01:14,730
??? ???????
????? ?????.

2
00:01:15,608 --> 00:01:17,542
??????.
?????? ????. ?????? ????.

3
00:01:18,778 --> 00:01:19,836
???!

4
00:01:19,836 --> 00:01:21,141
???? ???.
????? ???????.

5
00:01:21,141 --> 00:01:23,148
????? ???. ??? ???????. ?????.

6
00:01:23,516 --> 00:01:24,847
?????? ????.

7
00:01:25,385 --> 00:01:26,682
?? ???????? ????????!

8
00:01:27,954 --> 00:01:29,922
????? ??????!
??????? ????!

9
00:01:29,922 --> 00:01:32,856
???? ???. ???? ????.
????? ?????? ????? ??????!

10
00:01:33,927 --> 00:01:35,087
???? ????!

11
00:01:35,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,105 --> 00:00:27,778
?versatt av: SPiRAL och Taffi
Synk: FileHunter

2
00:00:27,903 --> 00:00:31,448
www.undertexter.se

3
00:00:59,643 --> 00:01:04,648
H?rmed f?rklarar jag er
Chuck och Larry

4
00:01:20,038 --> 00:01:22,165
Snyggt skott.

5
00:01:29,339 --> 00:01:31,675
<i>Kom igen, Chuck!</i>

6
00:01:42,936 --> 00:01:45,230
Kom igen, kom igen...

7
00:01:45,689 --> 00:01:48,442
- K?nn styrkan!
- Foul!

8
00:01:48,650 --> 00:01:50,777
Det var inte en foul!

9
00:01:54,364 --> 00:01:56,450
Jag beh?ver prata med dig, Chuck!

10
00:01:56,575 --> 00:01:59,745
Hej Darla, vad

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:19,547 --> 00:01:20,702
Boa!

2
00:01:20,702 --> 00:01:21,703
Bom Lan?amento.

3
00:01:21,703 --> 00:01:29,262
Belo passe, aqui vamos n?s...
bola dentro.

4
00:01:29,262 --> 00:01:30,808
V? l?, meu, v? l? Chuck.!

5
00:01:30,808 --> 00:01:31,809
Boa!

6
00:01:41,354 --> 00:01:42,417
Boa!

7
00:01:43,853 --> 00:01:44,731
Vamos, vamos...

8
00:01:44,731 --> 00:01:48,467
Uhhh! Sente o poder!
Falta!

9
00:01:48,467 --> 00:01:50,155
Aquilo n?o foi uma falta!

10
00:01:50,155 --> 00:01:51,631
Chuck!

11
00:01:54,147 --> 00:01:54,966
Chuck!

12
00:01:54,966 --> 00:01:56,705
C

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:00,900 --> 00:01:02,900
VA DECLAR SO� ªI...SO�IE?

2
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
Traducerea si adaptarea: rosub.ro TEAM
(c) www.rosub.ro

3
00:01:10,000 --> 00:01:12,900
Traducãtorii din rosub.ro TEAM:
AMC, Shakti & Lovendal

4
00:01:13,200 --> 00:01:14,700
Curãþãm casã, dragã.

5
00:01:15,600 --> 00:01:17,500
Ia-l.
L-am luat, l-am luat.

6
00:01:18,700 --> 00:01:19,800
Da!

7
00:01:19,900 --> 00:01:21,100
Frumoasã loviturã!
A avut noroc!

8
00:01:21,200 --> 00:01:23,100
Frumoasã pasã. Sã mergem. Mingea!

9
00:01:23,500 --> 00:01:24,800
Am prins.

10
00:01:25,300 --> 00:01:26,600
Nu-l lãsa sã suteze!

11
00:01:42,700 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:58,782 --> 00:01:03,072
V� DECLAR... SO� ªI SO�IE!

2
00:01:03,162 --> 00:01:09,708
Traducerea ºi adaptarea: CerealKiller
Corectarea: veveriþa_bc @ www.titrãri.ro
Sincronizare: XRAiN @ iPLAY

3
00:01:13,198 --> 00:01:14,741
Facem ordine acum.

4
00:01:19,913 --> 00:01:22,624
- Frumoasã aruncare. Bunã pasã. Uite-aici.
- Aþi avut noroc.

5
00:01:39,516 --> 00:01:41,101
Hai!

6
00:01:46,857 --> 00:01:49,360
- Tocmai m-ai faultat. Fault!
- �sta n-a fost un fault.

7
00:01:54,361 --> 00:01:55,968
Chuck, vreau sã vorbesc cu tine!

8
00:01:56,182 --> 00:01:59,448
Ce þi s-a î