Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:52,000 --> 00:01:01,000
Lumina ochilor mei
2
00:03:30,000 --> 00:03:32,366
Surioarã! Surioarã! Surioarã!
3
00:03:34,437 --> 00:03:36,837
Surioarã, deschide uºa! Surioarã,
deschide uºa!
4
00:03:36,907 --> 00:03:40,001
Surioarã! Surioarã, deschide uºa!
5
00:03:40,078 --> 00:03:41,910
Ce e? De ce þipi? Ce s-a întâmplat?
6
00:03:41,979 --> 00:03:44,173
Sora mea s-a sinucis!
- Doamne! Domnule doctor!
7
00:03:44,247 --> 00:03:45,908
Surioarã, deschide uºa!
8
00:03:49,887 --> 00:03:51,880
Surioarã, deschide uºa!
9
00:03:51,957 --> 00:03:53,926
Dã-te!
- SurioarÃ