Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:03:39,595 --> 00:03:41,597
O günaydýn diyor
ve elinin nasýl olduðunu soruyor?
2
00:03:42,973 --> 00:03:44,766
Bu, uh...
3
00:03:45,017 --> 00:03:45,976
...daha iyi.
4
00:03:46,435 --> 00:03:47,519
Ne kaldýysa geriye artýk!
5
00:03:50,814 --> 00:03:51,773
Ãzgünüm...
6
00:03:52,524 --> 00:03:55,068
Eðer kendini iyi hissediyorsan
seninle konuþmak istiyoruz.
7
00:03:55,235 --> 00:03:57,571
Evet, sorun deðil.
8
00:03:58,864 --> 00:04:00,490
Kahve?
9
00:04:00,699 --> 00:04:01,992
Hayýr, teþekkürler.
10
00:04:05,162 --> 00:04:07,748
Slovakya'da ki o yerden bahset bize.
11
00:04:09,833 --> 00:04:11,210
Orasý...
12
00:04:
or via
