Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Hong Gao Liang

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,007 --> 00:00:11,967
Película: Sorgo Rojo

2
00:00:17,017 --> 00:00:21,977
Basada en la novela de Moyan: <<Sorgo Rojo>> y <<Espíritu Kaoliang>>.

3
00:00:27,027 --> 00:00:31,987
Os voy a contar una historia sobre mi abuelo y mi abuela.

4
00:00:34,034 --> 00:00:38,994
Todavía hoy se habla de ello en mi pueblo.

5
00:00:39,039 --> 00:00:43,999
Con el paso del tiempo, algunos creen en ella y otros no.

6
00:00:56,056 --> 00:00:59,025
Esta es mi abuela.

7
00:00:59,059 --> 00:01:04,019
Se casó el 9 de julio de ese año.

8
00:01:04,064 --> 00:01:09,024
Su marido era un vendedor de S

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,883 --> 00:00:10,876
boss, I want half a kilogram of wine

2
00:00:19,496 --> 00:00:23,455
is there any time for resting?

3
00:00:43,887 --> 00:00:46,981
what go with wine?

4
00:00:47,057 --> 00:00:48,786
we only have cattle heads

5
00:00:48,859 --> 00:00:50,554
I want to eat beef

6
00:00:50,627 --> 00:00:54,563
there's only cattle heads

7
00:00:55,499 --> 00:00:59,458
ok, give me some of it

8
00:01:10,580 --> 00:01:12,445
grandpa, I want to eat beef

9
00:01:12,516 --> 00:01:15,041
there's no choice. If you don't want, get out

10
00:01:15,118 --> 00:01:17,586
how dare

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:07,308 --> 00:00:12,268
Film: Red Sorghum

2
00:00:17,318 --> 00:00:22,278
Filmized by Moyan's novel:
<<Red Sorghum>> and <<Kaoliang Spirit>>.

3
00:00:27,328 --> 00:00:32,288
I will tell you something
about my grandpa and grandma.

4
00:00:34,335 --> 00:00:39,295
It is still being refered
nowadays in my hometown.

5
00:00:39,340 --> 00:00:44,300
Someone beliefs and others
do not belief as time goes by.

6
00:00:56,357 --> 00:00:59,326
This is my grandma.

7
00:00:59,360 --> 00:01:04,320
She was married in July 9th that year.

8
00:01:04,365 --> 00:01:09,325
Her husband was a shopkepper in
Shibali Po called Big Head Lee.

9
00:01:11,372 --> 00:01