Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Hitori Musuko

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3300}{3437}Tragedy in life
{3442}{3526}starts with the bondage|of parent and child.
{3614}{3729}Shinshu, Central Japan, 1923.
{4995}{5121}SPRING COCOONS TO BE BOUGHT
{6937}{7036}Mom, four of us will go to high school.
{7092}{7120}Is that so?
{7208}{7305}The teacher asked if I'd go too.
{7426}{7477}What did you say?
{7589}{7625}Nothing.
{7645}{7703}It'll cost money.
{7849}{7907}Don't go!
{7960}{8039}I'll make you some cake.
{8546}{8605}I'm glad you came.
{8610}{8646}Don't bother.
{8649}{8689}Please sit down
{8782}{8855}Thank you for everything.
{8870}{8930}Not at all.
{8937}{9010}Ryosuke is a bright student.
{9016}{9050}I rate him h

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,340 --> 00:00:16,350
?????? ? ???????: dosh

2
00:00:26,060 --> 00:00:30,440
?????? ? ???????: dosh

3
00:00:39,080 --> 00:00:43,250
?????? ? ???????: dosh

4
00:01:22,240 --> 00:01:27,330
?????? ? ???????: dosh

5
00:01:31,750 --> 00:01:38,590
Hotori

6
00:01:33,420 --> 00:01:38,640
Tada Saiwai wo Koinegau

7
00:02:06,750 --> 00:02:07,910
????????? ???

8
00:02:08,290 --> 00:02:09,540
??, ?????????.

9
00:02:09,830 --> 00:02:11,170
???? ?? ?????? ?? ?? ???????.

10
00:02:11,700 --> 00:02:11,930
?????.

11
00:02:12,540 --> 00:02:17,630
???? 2034 ?????? ??? ???????? ? ?