Søg Film Undertekst resultater for Hide Es

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

1
00:00:03,880 --> 00:00:07,810
Si vas a un ataque, tienes que estar preparado
para una respuesta proporcional.

2
00:00:07,820 --> 00:00:11,990
Hay veces cuando medirse es de lejos la
mejor opción para enfrentar al enemigo.

3
00:00:12,000 --> 00:00:13,920
Papá.

4
00:00:15,280 --> 00:00:18,610
Sé que tu madre puede ser todo un desafío.

5
00:00:18,620 --> 00:00:21,140
Escuché eso, Mike.

6
00:00:24,810 --> 00:00:27,380
Adiós, Papi. Te echo de menos.

7
00:00:27,650 --> 00:00:29,950
Adiós, cariño. También te echo de menos.

8
00:00:35,450 --> 00:00:38,380
¿Qué es lo que sabes?
Al fin, tenemos un momento,...

9
00:00:38,390 --> 00:00:40,210
CO

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,364 --> 00:00:34,034
Primer día del Año Nuevo

2
00:00:34,159 --> 00:00:38,705
Ciudad de Nueva York

3
00:01:10,487 --> 00:01:12,948
¿Lista para ir más rápido?

4
00:01:14,533 --> 00:01:16,493
Te vas a caer.

5
00:01:19,454 --> 00:01:21,915
¿Estás bien?
¿Te estás resbalando?

6
00:01:22,040 --> 00:01:25,294
Si te estás resbalando, lo pararé.
¿Estás bien? Bueno.

7
00:01:30,299 --> 00:01:32,259
- ¿Más?
- Sí.

8
00:02:00,162 --> 00:02:02,289
Qué curioso.

9
00:02:02,414 --> 00:02:06,877
Juro que vi a una niñita llamada
Emily entrar aquí.

10
00:02:07,920 -

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,070 --> 00:00:32,170
Super Malo

2
00:01:43,920 --> 00:01:46,500
?Hey!

3
00:01:46,580 --> 00:01:48,680
Hola, estuve investigando
algo para el pr?ximo a?o

4
00:01:48,720 --> 00:01:51,310
Creo que descubri a que p?gina web
me voy a meter

5
00:01:51,370 --> 00:01:53,280
ViajeFantastico

6
00:01:53,330 --> 00:01:58,280
- ?Cu?l es esa? -Es esa en la
que buscan chicas en la calle

7
00:01:58,320 --> 00:01:59,660
Y luego las invitan a una camioneta

8
00:01:59,730 --> 00:02:01,930
Y luego tienen sexo con
ellas en la camioneta...

9
00:02:01,970 --> 00:02:04,750
Cobran como trece

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,430 --> 00:00:32,976
Primer día del Año Nuevo

2
00:00:33,079 --> 00:00:37,453
Ciudad de Nueva York

3
00:01:07,926 --> 00:01:10,292
¿Lista para ir más rápido?

4
00:01:11,798 --> 00:01:13,685
Te vas a caer.

5
00:01:16,534 --> 00:01:18,901
¿Estás bien?
¿Te estás resbalando?

6
00:01:18,998 --> 00:01:22,130
Si te estás resbalando, lo pararé.
¿Estás bien? Bueno.

7
00:01:26,934 --> 00:01:28,822
- ¿Más?
- Sí.

8
00:01:55,575 --> 00:01:57,614
Qué curioso.

9
00:01:57,718 --> 00:02:01,995
Juro que vi a una niñita llamada
Emily entrar aquí.

10
00:02:02,999 -

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,309 --> 00:00:03,211
<i>Previamente en Héroes.</i>

2
00:00:04,371 --> 00:00:06,771
- ¿Qué diablos me hiciste?
- Yo podría preguntar lo mismo.

3
00:00:06,840 --> 00:00:09,308
<i>Todo lo que sé es que, desperté
en tu habitación y te habías ido.</i>

4
00:00:09,376 --> 00:00:12,004
Ellos me chantajearon.
Tal y como te van a chantajear a ti.

5
00:00:12,078 --> 00:00:15,570
Para un hombre cuya campaña se
basa en sólidos valores familiares...

6
00:00:15,648 --> 00:00:17,343
<i>...esto podría ser verdaderamente
embarazoso para usted.</i>

7
00:00:17,417 --> 00:00:18,816
Espe

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,030 --> 00:00:34,727
Primer día del Año Nuevo

2
00:00:34,834 --> 00:00:39,396
Ciudad de Nueva York

3
00:01:11,170 --> 00:01:13,638
¿Lista para ir más rápido?

4
00:01:15,207 --> 00:01:17,175
Te vas a caer.

5
00:01:20,145 --> 00:01:22,613
¿Estás bien?
¿Te estás resbalando?

6
00:01:22,715 --> 00:01:25,980
Si te estás resbalando, lo pararé.
¿Estás bien? Bueno.

7
00:01:30,990 --> 00:01:32,958
- ¿Más?
- Sí.

8
00:02:00,853 --> 00:02:02,980
Qué curioso.

9
00:02:03,088 --> 00:02:07,548
Juro que vi a una niñita llamada
Emily entrar aquí.

10
00:02:08,594 -

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{40}{146}Cuaderno de bitácora.|Fecha estelar 41590.5.
{151}{234}Después de transportar a la consejero|Troi para una visita familiar,
{239}{318}nos hemos acercado a los límites|del sistema solar Sigma III.
{321}{426}la colonia de la Federación|ha pedido ayuda médica urgente.
{431}{527}Una explosión ha destruido|una instalación minera en la base.
{529}{577}Incluya unidades para quemaduras.
{580}{673}Den prioridad a los casos más graves|y transpórtelos a la unidad seis.
{678}{767}- Dra. Crusher, le habla el capitán.|- Aquí Dra. Crusher.
{772}{889}Tenemos más datos. El total|de colonos en la base es de unos 500.
{891}{971}- ¿ Podrá

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,631 --> 00:00:12,710
¿Tienes puesto el ojo en alguien?

2
00:00:14,508 --> 00:00:15,148
Realmente no.

3
00:00:16,266 --> 00:00:17,665
En realidad le hablaba al ratón...

4
00:00:18,184 --> 00:00:21,270
...pero ahora que lo mencionas, alguna de
esas mujeres Athosian están muy buenas...

5
00:00:21,343 --> 00:00:24,099
...y acabamos de salvarlas de los Espectros así que
tenemos que usar eso mientras podamos, ¿sabes?

6
00:00:24,139 --> 00:00:26,131
Antes de que descubran que no
somos tan geniales en realidad.

7
00:00:26,536 --> 00:00:27,695
Siéntate, estoy preparado.

8
00:00

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,548 --> 00:00:07,874
¿Tienes puesto el ojo en alguien?

2
00:00:09,451 --> 00:00:10,119
Realmente no

3
00:00:11,286 --> 00:00:12,746
En realidad le hablaba al ratón

4
00:00:13,288 --> 00:00:14,081
pero...

5
00:00:14,331 --> 00:00:16,708
ahora que lo mencionas, alguna de
esas mujeres Athosian están muy buenas

6
00:00:17,000 --> 00:00:19,461
y acabamos de salvarles de los
Espectros así que tenemos que usar
eso mientras podamos ¿sabes?

7
00:00:19,503 --> 00:00:21,004
Antes de que descubran que no
somos tan geniales en realidad

8
00:00:22,005 --> 00:00:23,215
Siéntate, es

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,687 --> 00:00:32,166
PRIMER D�A DEL A�O

2
00:00:32,607 --> 00:00:34,966
CIUDAD DE NUEVA YORK

3
00:01:06,242 --> 00:01:08,643
- Quieres ir más rápido ?
- Ok.

4
00:01:08,683 --> 00:01:09,962
No. No. No.

5
00:01:10,002 --> 00:01:10,922
No te resbalaste

6
00:01:13,682 --> 00:01:15,082
Correcto?

7
00:01:15,162 --> 00:01:16,921
- Te estás resbalando?
- Sí.

8
00:01:16,962 --> 00:01:19,042
No. Si tu te resbalas, yo paro.

9
00:01:19,082 --> 00:01:20,361
Ok. Ok.

10
00:01:24,761 --> 00:01:25,961
Más?

11
00:01:53,758 --> 00:01:55,038
Es gracioso.

12
00:01:55,0