Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Hellphone

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:18,885 --> 00:02:20,485
Hello, Mr. Tamalet.

2
00:02:33,196 --> 00:02:34,396
Go on, do it.

3
00:02:35,466 --> 00:02:36,266
No, you go.

4
00:02:37,140 --> 00:02:38,240
Okay then, I'll go.

5
00:02:38,391 --> 00:02:40,491
Move it! Enough is enough!

6
00:02:45,383 --> 00:02:47,083
She's the girl of my dreams.

7
00:02:48,432 --> 00:02:49,732
Ride your dream, bro.

8
00:02:59,562 --> 00:03:00,362
He's into you.

9
00:03:09,879 --> 00:03:11,179
Loser!

10
00:03:12,016 --> 00:03:14,216
Nice jump. Are you okay?

11
00:03:14,416 --> 00:03:15,616
Fine thanks.

12
00:03:15,816 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:52,600 --> 00:01:55,700
<i>Dikkat: Bu altyazý argo
ve küfür içermektedir.</i>

2
00:02:18,720 --> 00:02:20,313
Selam, Bay Tamalet.

3
00:02:33,040 --> 00:02:34,268
Haydi,
bitir þu iþi.

4
00:02:35,320 --> 00:02:36,116
Hayýr,
önden sen git.

5
00:02:36,960 --> 00:02:38,075
Tamam, madem öyle,
gidiyorum.

6
00:02:38,280 --> 00:02:40,316
Kaldýr kýçýný!
Elli kere söyletme!

7
00:02:45,200 --> 00:02:46,952
O benim rüyalarýmýn kýzý.

8
00:02:48,320 --> 00:02:49,548
�yleyse rüyalarýnýn
peþinden git, kanka.

9
00:02:59,400 --> 00:03:01,276
Neredeyse içine düÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:18,720 --> 00:02:20,312
Hello, Mr. Tamalet.

2
00:02:33,040 --> 00:02:34,268
Go on, do it.

3
00:02:35,320 --> 00:02:36,116
No, you go.

4
00:02:36,960 --> 00:02:38,075
Okay then, I'll go.

5
00:02:38,280 --> 00:02:40,316
Move it! Enough is enough!

6
00:02:45,200 --> 00:02:46,952
She's the girl of my dreams.

7
00:02:48,320 --> 00:02:49,548
Ride your dream, bro.

8
00:02:59,400 --> 00:03:00,276
He's into you.

9
00:03:09,760 --> 00:03:11,034
Loser!

10
00:03:11,840 --> 00:03:14,035
Nice jump. Are you okay?

11
00:03:14,240 --> 00:03:15,434
Fine thanks.

12
00:03:15,680 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:53,100 --> 00:01:56,200
<i>Dikkat: Bu altyaz? argo
ve k?f?r i?ermektedir.</i>

2
00:02:19,220 --> 00:02:20,813
Selam, Bay Tamalet.

3
00:02:33,540 --> 00:02:34,768
Haydi,
bitir ?u i?i.

4
00:02:35,820 --> 00:02:36,616
Hay?r,
?nden sen git.

5
00:02:37,460 --> 00:02:38,575
Tamam, madem ?yle,
gidiyorum.

6
00:02:38,780 --> 00:02:40,816
Kald?r k???n?!
Elli kere s?yletme!

7
00:02:45,700 --> 00:02:47,452
O benim r?yalar?m?n k?z?.

8
00:02:48,820 --> 00:02:50,048
?yleyse r?yalar?n?n
pe?inden git, kanka.

9
00:02:59,900 --> 00:03:01,776
Neredeyse i?ine d??ecek.

10
00:03:10,260 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:18,885 --> 00:02:20,485
Hello, Mr. Tamalet.

2
00:02:33,196 --> 00:02:34,396
Go on, do it.

3
00:02:35,466 --> 00:02:36,266
No, you go.

4
00:02:37,140 --> 00:02:38,240
Okay then, I'll go.

5
00:02:38,391 --> 00:02:40,491
Move it! Enough is enough!

6
00:02:45,383 --> 00:02:47,083
She's the girl of my dreams.

7
00:02:48,432 --> 00:02:49,732
Ride your dream, bro.

8
00:02:59,562 --> 00:03:00,362
He's into you.

9
00:03:09,879 --> 00:03:11,179
Loser!

10
00:03:12,016 --> 00:03:14,216
Nice jump. Are you okay?

11
00:03:14,416 --> 00:03:15,616
Fine thanks.

12
00:03:15,816 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:18,885 --> 00:02:20,485
Bunã ziua, domnule Tamalet.

2
00:02:33,196 --> 00:02:34,396
Haide, fã-o.

3
00:02:35,466 --> 00:02:36,266
Nu, e rândul tãu.

4
00:02:37,140 --> 00:02:38,240
Bine, atunci mã duc eu.

5
00:02:38,391 --> 00:02:40,491
ªterge-o! Ajunge!

6
00:02:45,383 --> 00:02:47,083
Este fata visurilor mele.

7
00:02:48,432 --> 00:02:49,732
�ndeplineºte-þi visul, frate.

8
00:02:59,562 --> 00:03:00,362
�i place de tine.

9
00:03:09,879 --> 00:03:11,179
Fraiere!

10
00:03:12,016 --> 00:03:14,216
Miºto sãriturã. Eºti bine?

11
00:03:14,416 --> 00:03:15,616
Sunt bine, mulþumesc.

12
00:03:15,816 --> 00:03:16,916
Sunt obi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:18,885 --> 00:02:20,485
Bun? ziua, domnule Tamalet.

2
00:02:33,196 --> 00:02:34,396
Haide, f?-o.

3
00:02:35,466 --> 00:02:36,266
Nu, e r?ndul t?u.

4
00:02:37,140 --> 00:02:38,240
Bine, atunci m? duc eu.

5
00:02:38,391 --> 00:02:40,491
?terge-o! Ajunge!

6
00:02:45,383 --> 00:02:47,083
Este fata visurilor mele.

7
00:02:48,432 --> 00:02:49,732
?ndepline?te-?i visul, frate.

8
00:02:59,562 --> 00:03:00,362
?i place de tine.

9
00:03:09,879 --> 00:03:11,179
Fraiere!

10
00:03:12,016 --> 00:03:14,216
Mi?to s?ritur?. E?ti bine?

11
00:03:14,416 --> 00:03:15,616
Sunt bine, mul?umesc.

12
00:03:15,816 --> 00:03:16,916
Sunt obi?nuit.

13
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:18,720 --> 00:02:20,312
Hello, Mr. Tamalet.

2
00:02:33,040 --> 00:02:34,268
Go on, do it.

3
00:02:35,320 --> 00:02:36,116
No, you go.

4
00:02:36,960 --> 00:02:38,075
Okay then, I'll go.

5
00:02:38,280 --> 00:02:40,316
Move it! Enough is enough!

6
00:02:45,200 --> 00:02:46,952
She's the girl of my dreams.

7
00:02:48,320 --> 00:02:49,548
Ride your dream, bro.

8
00:02:59,400 --> 00:03:00,276
He's into you.

9
00:03:09,760 --> 00:03:11,034
Loser!

10
00:03:11,840 --> 00:03:14,035
Nice jump. Are you okay?

11
00:03:14,240 --> 00:03:15,434
Fine thanks.

12
00:03:15,680 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,687 --> 00:00:31,961
Tam bir nakavt!

2
00:00:35,367 --> 00:00:36,880
Annem sand?m!

3
00:00:39,007 --> 00:00:40,406
Mutasyon mu ge?irdin?

4
00:00:40,967 --> 00:00:42,844
Bir "Polo" defilesine mi
??k?yorsun?

5
00:00:43,087 --> 00:00:44,679
Burada Polo'nun
P'si bile bulunmaz.

6
00:00:46,047 --> 00:00:48,959
- Ne kokuyor?
- Neden geldin?

7
00:00:49,207 --> 00:00:50,196
- Anlamad?m?
- Ne?

8
00:00:50,967 --> 00:00:52,195
Ne nesi?

9
00:00:52,447 --> 00:00:53,197
Ne?

10
00:00:53,407 --> 00:00:54,965
"AC/DC"
Konser.

11
00:00:55,167 --> 00:00:57,397
Angus Paris'te, z