Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
HELL RIDE 2008 - ripci.com
Bu film ripci.com adýna çevrilmiþtir
Ãeviren: CenKoMaN - iyi seyirler!
2
00:00:30,700 --> 00:00:33,290
Bu deðerli þeyi iyi sakla.
3
00:00:34,630 --> 00:00:37,810
Sözünü tutacaðýný biliyorum bebeðim.
4
00:00:39,560 --> 00:00:43,590
Bunu oðlum için sakla.
5
00:00:44,000 --> 00:00:46,850
Hazineye sahip çýk. Oðlum için...
6
00:00:47,450 --> 00:00:49,930
Kahretsin
7
00:01:11,490 --> 00:01:12,990
S.ktiðimin oku.
8
00:01:14,430 --> 00:01:17,550
Lanet olasý çölün ortasýnda lanet olasý bir ok.
9
00:01:20,770 --> 00:01:23,590
Bir nihilistin rüyasý gerçek oluyor.
10
00
or via
