Search Movie Subtitles results for Haunting In Connecticut by relevance:
- The Haunting In Connecticut CAM XViD-CAMERA.srt
1 file(s), added on: 2009-04-14
Relevance
2 x
38 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:20,794 --> 00:01:22,310
hay algo del otro lado.
2
00:01:28,058 --> 00:01:29,945
Dios mÃo, esto me hace sufrir.
3
00:01:31,739 --> 00:01:33,901
por favor que nunca pase nada.
4
00:01:34,225 --> 00:01:35,149
Que pasa...
5
00:01:36,298 --> 00:01:38,093
...estas hablando sola.
6
00:01:39,841 --> 00:01:43,199
No lo hacÃa, solo estaba pensando en
voz baja.
7
00:01:43,937 --> 00:01:46,881
Realmente el universo se vuelve increÃble
con tus cosas..
8
00:01:48,888 --> 00:01:53,992
no es asÃ... solo que a veces se apreciar las
cosas..
9
00:01:58,847 --> 00:02:01,377
- Me siento m
- The.Haunting.In.Connecticut.EXTENDED.DV DR-Replica.srt
- The.Haunting.In.Connecticut.EXTENDED.DV DRip.XviD-DiAMOND.srt
- The Haunting In Connecticut TS XVID - STG.srt
1 file(s), added on: 2009-08-10
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:19,559 --> 00:01:26,559
Traducerea ºi adaptarea: Leo
2
00:01:34,150 --> 00:01:35,150
Sincronizare ºi completare: gioni666
3
00:01:47,152 --> 00:01:53,152
Film bazat pe un fapt real
4
00:01:56,550 --> 00:01:58,109
B mark.
5
00:02:02,657 --> 00:02:04,488
- Cadru.
- Motor.
6
00:02:06,461 --> 00:02:09,055
De ce crezi cã aceste lucruri
þi se întâmplã tocmai þie?
7
00:02:09,263 --> 00:02:12,563
Vrei sã spui, de ce lucrurile rele
li se întâmplã oamenilor buni?
8
00:02:13,402 --> 00:02:15,370
Asta este adevãrata întrebare, nu?
9
00:02:15,571 --> 00:02:17,402
De ce n
- The Haunting In Connecticut.2009.DvdRip .Uncut.Xvid {1337x}-Noir.srt
1 file(s), added on: 2010-10-03
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:56,742 --> 00:01:57,742
B mark.
2
00:02:02,831 --> 00:02:04,666
- Frame.
- Action.
3
00:02:06,668 --> 00:02:09,462
Why do you think
this happened to you?
4
00:02:09,463 --> 00:02:13,258
You mean why do bad things
happen to good people?
5
00:02:13,592 --> 00:02:15,760
That's the real question, right?
6
00:02:15,761 --> 00:02:17,261
Why us?
7
00:02:17,888 --> 00:02:20,474
I mean, that's really
what everybody wants to know.
8
00:02:20,951 --> 00:02:25,436
I moved into the house because
it's what we needed at that time.
9
00:02:25,437 --> 00:02:30,566
We didn't ask for this
- A haunting in connecticut.DVDrip 2008.srt
1 file(s), added on: 2009-08-05
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:02,621 --> 00:00:03,517
<b>In aceasta lume....</b>
2
00:00:04,702 --> 00:00:05,959
<b>exista un rau veridic.</b>
3
00:00:10,320 --> 00:00:12,457
<b>Se poate ascunde in cele mai nebanuite locuri.</b>
4
00:00:14,077 --> 00:00:16,505
<b>Si ii poate ataca pe cei mai nevinovate victime.</b>
5
00:00:18,403 --> 00:00:20,772
<b>Cand familia Parker se muta intr-o casa noua</b>
6
00:00:23,516 --> 00:00:25,605
<b>Descopera trecutul sinistru al casei.</b>
7
00:00:29,298 --> 00:00:30,965
<b>Si sunt nevoiti sa se confrunte..</b>
8
00:00:32,436 --> 00:00:34,028
<b>Cu un cosmar de neimaginat...</b>
9
00:00:36,467 --> 00:00:36,896
<b>Trebuie sa aleaga intre:<
- The.Haunting.In.Connecticut.2009.EXTEND ED.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt
1 file(s), added on: 2011-04-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:42,618 --> 00:01:45,382
EL EMBRUJO EN CONNECTICUT
2
00:01:49,258 --> 00:01:54,327
Basado en una historia verdadera.
3
00:01:56,832 --> 00:01:58,390
Marca "B".
4
00:02:02,938 --> 00:02:04,769
Bueno. Acción.
5
00:02:06,742 --> 00:02:09,108
¿Por qué crees
que te sucedió esto?
6
00:02:09,311 --> 00:02:12,610
¿Te refieres a por qué le pasan
cosas malas a la gente buena?
7
00:02:12,814 --> 00:02:16,614
Esa es la verdadera pregunta,
¿cierto? ¿Por qué nosotros?
8
00:02:16,818 --> 00:02:20,845
O sea, eso es realmente
lo que todos quieren saber.
9
00:02:21,056 --> 00:02:23
- The.Haunting.In.Connecticut.EXTENDED.DV DR-Replica.srt
- The.Haunting.In.Connecticut.EXTENDED.DV DRip.XviD-DiAMOND.srt
- The Haunting In Connecticut TS XVID - STG.srt
3 file(s), added on: 2009-08-10
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:19,559 --> 00:01:26,559
Traducerea ºi adaptarea: Leo
2
00:01:34,150 --> 00:01:35,150
Sincronizare ºi completare: gioni666
3
00:01:47,152 --> 00:01:53,152
Film bazat pe un fapt real
4
00:01:56,550 --> 00:01:58,109
B mark.
5
00:02:02,657 --> 00:02:04,488
- Cadru.
- Motor.
6
00:02:06,461 --> 00:02:09,055
De ce crezi cã aceste lucruri
þi se întâmplã tocmai þie?
7
00:02:09,263 --> 00:02:12,563
Vrei sã spui, de ce lucrurile rele
li se întâmplã oamenilor buni?
8
00:02:13,402 --> 00:02:15,370
Asta este adevãrata întrebare, nu?
9
00:02:15,571 --> 00:02:17,402
De ce n
- The.Haunting.In.Connecticut.2009.EXTEND ED.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt
1 file(s), added on: 2010-10-03
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:56,500 --> 00:01:58,058
B mark.
2
00:02:02,606 --> 00:02:04,438
- Frame.
- Action.
3
00:02:06,411 --> 00:02:09,005
Why do you think
this happened to you?
4
00:02:09,212 --> 00:02:12,510
You mean why do bad things
happen to good people?
5
00:02:13,349 --> 00:02:15,317
That's the real question, right?
6
00:02:15,518 --> 00:02:17,349
Why us?
7
00:02:17,653 --> 00:02:20,713
I mean, that's really
what everybody wants to know.
8
00:02:22,091 --> 00:02:24,995
I moved into the house because
it's what we needed at that time.
9
00:02:25,197 --> 00:02:29,861
We didn't ask for this
- The Haunting in Connecticut[2009][Unrat ed Edition]DvDrip[Eng]-FXG.srt
1 file(s), added on: 2010-10-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:56,500 --> 00:01:58,058
B mark.
2
00:02:02,606 --> 00:02:04,438
-Frame.
-Action.
3
00:02:06,411 --> 00:02:09,005
Why do you think
this happened to you?
4
00:02:09,212 --> 00:02:12,512
You mean why do bad things
happen to good people?
5
00:02:13,351 --> 00:02:15,319
That's the real question, right?
6
00:02:15,520 --> 00:02:17,351
Why us?
7
00:02:17,655 --> 00:02:20,715
l mean, that's really
what everybody wants to know.
8
00:02:22,093 --> 00:02:24,995
l moved into the house because
it's what we needed at that time.
9
00:02:25,197 --> 00:02:29,861
We didn't ask for this
- The Haunting In Connecticut Rom.srt
1 file(s), added on: 2010-12-13
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:42,118 --> 00:01:44,882
BÃNTUIREA DIN CONNECTICUT
2
00:01:48,758 --> 00:01:51,727
Bazat pe o poveste realã.
3
00:01:56,532 --> 00:01:58,090
Dubla B.
4
00:02:02,638 --> 00:02:04,469
- Cadru.
- Acþiune.
5
00:02:06,442 --> 00:02:09,036
De ce crezi
cã vi s-a întâmplat asta vouã?
6
00:02:09,244 --> 00:02:12,543
Adicã de ce se întâmplã lucruri rele
unor oameni buni?
7
00:02:13,382 --> 00:02:15,350
Ast e adevãrata întrebare, nu?
8
00:02:15,551 --> 00:02:17,382
De ce noi?
9
00:02:17,686 --> 00:02:20,746
Doar asta vrea toatã lumea
sã ºtie cu adevãrat.
10
00:0
- The.Haunting.In.Connecticut[2009][Exten ded.Edition]DvDrip-aXXo.srt
1 file(s), added on: 2010-12-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:42,591 --> 00:01:44,591
MISTERELE CASEI
BÃNTUITE
2
00:01:47,591 --> 00:01:53,591
Film bazat pe un fapt real
3
00:01:56,989 --> 00:01:58,547
B mark.
4
00:02:03,095 --> 00:02:04,926
Cadru. Motor.
5
00:02:06,899 --> 00:02:09,493
De ce crezi cã aceste lucruri
þi se întâmplã tocmai þie ?
6
00:02:09,701 --> 00:02:13,000
Vrei sã spui, de ce lucruile rele
li se întâmplã oamenilor buni ?
7
00:02:13,839 --> 00:02:15,807
Asta este adevãrata
întrebare, nu ?
8
00:02:16,008 --> 00:02:17,839
De ce noi ?
9
00:02:18,143 --> 00:02:21,203
Adicã, asta este ce vrea
toatã lu
- The-Haunting-in-Connecticut-(devise-thi c)713584.srt
1 file(s), added on: 2010-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:20,000 --> 00:01:27,000
Traducerea ºi adaptarea :
Leo
2
00:01:27,553 --> 00:01:34,589
subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
3
00:01:34,590 --> 00:01:35,590
sincronizare si completare :gioni666
4
00:01:47,591 --> 00:01:53,591
Film bazat pe un fapt real
5
00:01:56,989 --> 00:01:58,547
B mark.
6
00:02:03,095 --> 00:02:04,926
- Cadru.
- Motor.
7
00:02:06,899 --> 00:02:09,493
De ce crezi ca aceste lucruri
ti se intampla tocmai tie?
8
00:02:09,701 --> 00:02:13,000
Vrei sa spui, de ce lucruile rele
li se intampla oamenilor buni?
9
00:02:13,839 --> 00:02:15,807
Asta este adevarata intre
- The.Haunting.In.Connecticut.EXTENDED.DV DRip.XviD-DiAMOND.srt
- The Haunting In Connecticut TS XVID - STG.srt
2 file(s), added on: 2010-12-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:20,000 --> 00:01:27,000
Traducerea ºi adaptarea :
Leo
2
00:01:27,553 --> 00:01:34,589
subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
3
00:01:34,590 --> 00:01:35,590
sincronizare si completare :gioni666
4
00:01:47,591 --> 00:01:53,591
Film bazat pe un fapt real
5
00:01:56,989 --> 00:01:58,547
B mark.
6
00:02:03,095 --> 00:02:04,926
- Cadru.
- Motor.
7
00:02:06,899 --> 00:02:09,493
De ce crezi ca aceste lucruri
ti se intampla tocmai tie?
8
00:02:09,701 --> 00:02:13,000
Vrei sa spui, de ce lucruile rele
li se intampla oamenilor buni?
9
00:02:13,839 --> 00:02:15,807
Asta este adevarata intre
- The Haunting In Connecticut CAM XViD-CAMERA.srt
- the.haunting.in.connecticut.(3491744).n fo
1 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:20,794 --> 00:01:22,310
hay algo del otro lado.
2
00:01:28,058 --> 00:01:29,945
Dios mÃo, esto me hace sufrir.
3
00:01:31,739 --> 00:01:33,901
por favor que nunca pase nada.
4
00:01:34,225 --> 00:01:35,149
Que pasa...
5
00:01:36,298 --> 00:01:38,093
...estas hablando sola.
6
00:01:39,841 --> 00:01:43,199
No lo hacÃa, solo estaba pensando en
voz baja.
7
00:01:43,937 --> 00:01:46,881
Realmente el universo se vuelve increÃble
con tus cosas..
8
00:01:48,888 --> 00:01:53,992
no es asÃ... solo que a veces se apreciar las
cosas..
9
00:01:58,847 --> 00:02:01,377
- Me siento m
- The.Haunting.In.Connecticut.EXTENDED.DV DRip.XviD.AC3-DEViSE.srt
1 file(s), added on: 2010-10-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,600 --> 00:00:29,999
Svensk text:
FRiEND och Incubator
2
00:00:31,100 --> 00:00:35,100
Text hämtad från www.Undertexter.se
3
00:01:48,788 --> 00:01:54,235
BASERAD PÃ DEN SANNA HISTORIEN
4
00:01:56,500 --> 00:01:58,777
<i>Redo.</i>
5
00:02:02,606 --> 00:02:06,200
<i>- Bild.
- Tagning.</i>
6
00:02:06,411 --> 00:02:09,100
<i>Varför hände det dig?</i>
7
00:02:09,212 --> 00:02:13,200
Du menar varför hemska
saker händer snälla människor?
8
00:02:13,351 --> 00:02:17,500
Det är väl frågan du ställde.
Varför oss?
9
00:02:17,655 --> 00:02:20,715
Det är det alla
- The.Haunting.In.Connecticut.EXTENDED.20 09.BRRip.XviD.AC3-SANTi.srt
1 file(s), added on: 2011-01-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,390 --> 00:00:10,288
<i>Citizen úåøâà òì-éãé
Torec çáø öååú</i>
2
00:00:10,289 --> 00:00:13,689
<i>åñåðëøï ìâøñà æå òì-éãé
Torec îöååú Hazy7868</i>
3
00:00:14,288 --> 00:00:18,288
<i>áìòãéú òáåø äà úø
Www.Torec.Net</i>
4
00:01:41,937 --> 00:01:45,410
- âéøåù äùãéà á÷åðèé÷è -
5
00:01:48,872 --> 00:01:54,469
- îáåññ òì ñéôåø à îéúé -
6
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
- öôééä îäðä -
7
00:02:02,782 --> 00:02:04,613
<i>.à ÷ùï</i>
8
00:02:06,586 --> 00:02:09,180
<i>?ìîä à ú çåÃ
- The Haunting In Connecticut Extended Cut 2009 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth -FLAWL3SS (srpski).srt
1 file(s), added on: 2011-01-02
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:42,035 --> 00:01:45,495
UKLETOST U KONEKTIKATU
2
00:01:49,035 --> 00:01:53,895
Zasnovano na istinitoj prièi.
3
00:01:56,500 --> 00:01:58,058
B oznaka.
4
00:02:02,606 --> 00:02:04,438
- Frejm.
- Akcija!
5
00:02:06,411 --> 00:02:09,005
Zašto vi mislite,
da se ovo baš vama dogodilo?
6
00:02:09,212 --> 00:02:12,512
Mislite, zašto se loše stvari
dešavaju dobrim ljudima?
7
00:02:13,351 --> 00:02:15,319
Ovo je pravo pitanje, taèno?
8
00:02:15,520 --> 00:02:17,351
Zašto nama?
9
00:02:17,655 --> 00:02:20,715
Mislim, ovo je zaista ono
što svako hoæe da zna.
10
00:
- The.Haunting.in.Connecticut.2009.Extend ed.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-DON.srt
1 file(s), added on: 2010-10-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:48,609 --> 00:01:54,072
Basert på en sann historie.
2
00:01:56,450 --> 00:01:58,202
B-merke.
3
00:02:02,664 --> 00:02:04,500
Vær så god.
4
00:02:06,335 --> 00:02:09,254
<i>Hvorfor skjedde dette deg?</i>
5
00:02:09,421 --> 00:02:13,342
Hvorfor skjer fryktelige ting
med gode mennesker?
6
00:02:13,509 --> 00:02:16,803
Det er spørsmålet.
''Hvorfor oss?''
7
00:02:17,638 --> 00:02:20,307
Det er det alle lurer på.
8
00:02:20,933 --> 00:02:25,187
Jeg flyttet inn i huset
fordi vi virkelig trengte det.
9
00:02:25,312 --> 00:02:29,066
Vi ba ikke om dette
og vi fortjente det i
- Haunting In Connecticut The.720p.SiNNERS.gr.srt
1 file(s), added on: 2010-09-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,128 --> 00:00:03,295
[ G
2
00:00:03,295 --> 00:00:03,462
[ GM
3
00:00:03,504 --> 00:00:03,670
[ GMT
4
00:00:03,670 --> 00:00:03,795
[ GMTe
5
00:00:03,795 --> 00:00:03,962
[ GMTea
6
00:00:03,962 --> 00:00:04,129
[ GMTeam
7
00:00:04,171 --> 00:00:04,338
[ GMTeam-
8
00:00:04,379 --> 00:00:04,505
[ GMTeam- m
9
00:00:04,546 --> 00:00:04,671
[ GMTeam- mo
10
00:00:04,671 --> 00:00:04,838
[ GMTeam- mov
11
00:00:04,838 --> 00:00:05,005
[ GMTeam- movi
12
00:00:05,047 --> 00:00:05,172
[ GMTeam- movie
13
00:00:05,214 --> 00:00:05,339
[ GMTeam- movies
14
00:00:
- The Haunting In Connecticut Extended Cut 2009 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth -FLAWL3SS (srpski).srt
1 file(s), added on: 2011-02-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:42,035 --> 00:01:45,495
UKLETOST U KONEKTIKATU
2
00:01:49,035 --> 00:01:53,895
Zasnovano na istinitoj prièi.
3
00:01:56,500 --> 00:01:58,058
B oznaka.
4
00:02:02,606 --> 00:02:04,438
- Frejm.
- Akcija!
5
00:02:06,411 --> 00:02:09,005
Zašto vi mislite,
da se ovo baš vama dogodilo?
6
00:02:09,212 --> 00:02:12,512
Mislite, zašto se loše stvari
dešavaju dobrim ljudima?
7
00:02:13,351 --> 00:02:15,319
Ovo je pravo pitanje, taèno?
8
00:02:15,520 --> 00:02:17,351
Zašto nama?
9
00:02:17,655 --> 00:02:20,715
Mislim, ovo je zaista ono
što svako hoæe da zna.
10
00:
- The Haunting in Connecticut[2009][Unrat ed Edition]DvDrip[Eng]-FXG.srt
1 file(s), added on: 2010-10-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,599 --> 00:00:08,599
Synket av cea1987
2
00:00:08,600 --> 00:00:14,600
NorSub.com
- norske undertekster
3
00:01:48,600 --> 00:01:54,080
Basert på en sann historie.
4
00:01:56,440 --> 00:01:58,200
B-merke.
5
00:02:02,680 --> 00:02:04,480
Vær så god.
6
00:02:06,320 --> 00:02:09,240
<i>Hvorfor skjedde dette deg?</i>
7
00:02:09,440 --> 00:02:13,360
Hvorfor skjer fryktelige ting
med gode mennesker?
8
00:02:13,520 --> 00:02:16,800
Det er spørsmålet.
''Hvorfor oss?''
9
00:02:17,640 --> 00:02:20,320
Det er det alle lurer på.
10
00:02:20,920 --> 00:02:25,200
Jeg flyt
There are more subtitles available for Haunting In Connecticut
Click here to view them
