Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Haunted Palace, The

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{688}{856}LA MALEDICTION D'ARKHAM|De Edgar Allan Poe
{4979}{5053}Ezra, viens t'asseoir.
{5053}{5113}Qu'est-ce que tu veux qu'il se passe|par une nuit pareille ?
{5113}{5144}Bois un coup mon vieux.
{5144}{5209}Non. C'est ce qu'il souhaite.|Vous ne le voyez pas ?
{5209}{5266}- Par cette tempête--|- Au diable la tempête.
{5266}{5298}Viens Micah.
{5329}{5374}Viens boire un coup|avec nous.
{5576}{5617}Regarde !
{5722}{5775}Va prendre nos chapeaux.
{5775}{5835}Dis aux autres d'attendre. Vite !
{6767}{6801}Viens.
{7789}{7849}Maintenant tu me crois|Micah Smith ?
{7849}{7923}Maintenant que tu as vu,|tu me crois quand je te dis...
{7923}{7957}q

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1,1
00:01:00,100 --> 00:01:10,100
�ðïôéôëéóìüò- �åô�öñáóç
� �áíþëçò ï "�åã�ëïò" ������� 2009

1
00:03:26,739 --> 00:03:29,799
¸æñá �ëá êáé ê�ôóå.

2
00:03:29,842 --> 00:03:32,310
��ðïôå äåí ðñüêåéôáé íá ã�íåé
ìå ô�ôïéá íý÷ôá.

3
00:03:32,345 --> 00:03:33,676
�éåò ö�ëå.

4
00:03:33,713 --> 00:03:36,307
¼÷é. �õôü áêñéâþò è�ëåé.
�åí ôï êáôáëáâá�íåéò;

5
00:03:36,349 --> 00:03:38,749
- �ëë� ç èýåëëá...
- ¢óå ôç èýåëëá.

6
00:03:38,785 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1,1
00:01:00,100 --> 00:01:10,100
�ðïôéôëéóìüò- �åô�öñáóç
� �áíþëçò ï "�åã�ëïò" ������� 2009

1
00:03:26,739 --> 00:03:29,799
¸æñá �ëá êáé ê�ôóå.

2
00:03:29,842 --> 00:03:32,310
��ðïôå äåí ðñüêåéôáé íá ã�íåé
ìå ô�ôïéá íý÷ôá.

3
00:03:32,345 --> 00:03:33,676
�éåò ö�ëå.

4
00:03:33,713 --> 00:03:36,307
¼÷é. �õôü áêñéâþò è�ëåé.
�åí ôï êáôáëáâá�íåéò;

5
00:03:36,349 --> 00:03:38,749
- �ëë� ç èýåëëá...
- ¢óå ôç èýåëëá.

6
00:03:38,785 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:26,739 --> 00:03:29,799
Ezra, come and sit down.

2
00:03:29,842 --> 00:03:32,310
Nothing's going to happen
on a night like this.

3
00:03:32,345 --> 00:03:33,676
Drink up, man.

4
00:03:33,713 --> 00:03:36,307
No. That's what he wants.
Can you not see that?

5
00:03:36,349 --> 00:03:38,749
- But the storm...
- Damn the storm.

6
00:03:38,785 --> 00:03:40,116
Come on, Micah.

7
00:03:41,387 --> 00:03:43,287
Come on and have
a drink with us.

8
00:03:51,698 --> 00:03:53,427
Look!

9
00:03:57,804 --> 00:03:59,965
Fetch our hats.

10
00:04:00,006 --> 00:04:02,440
Tell the other

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4956}{5029}Ezra, chod? i usi?d?.
{5031}{5090}Nic si? nie wydarzy|w noc tak? jak ta.
{5091}{5122}Napij si?.
{5123}{5186}Nie. Nie widzisz ?e|on w?a?nie tego chce?
{5186}{5244}- Ale burza...|- Do cholery z burz?.
{5245}{5277}Chod? Micah.
{5307}{5353}Chod? i napij si? z nami.
{5554}{5596}Sp?jrz!
{5701}{5753}Zabierz nasze kapelusze.
{5754}{5812}Ka? innym zaczeka?.|Szybko!
{6745}{6778}Chod?my.
{7767}{7826}Teraz mi wierzysz,|Micah Smith?
{7827}{7862}Teraz zobaczy?e? na w?asne oczy.
{7863}{7901}Wierzy?e? kiedy m?wi?em...
{7902}{7934}?e to siedlisko samego szatana?
{7976}{8011}Chod?my.
{11566}{11610}Niech kto? we?mie siano!|Upewnijcie si?, ?e

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,427 --> 00:00:35,027
EL PALACIO DE LOS ESPIRITUS

2
00:03:26,739 --> 00:03:29,799
Ezra, ven a sentarte.

3
00:03:29,842 --> 00:03:32,310
No pasará nada
una noche como ésta.

4
00:03:32,345 --> 00:03:33,676
Bebe, hombre.

5
00:03:33,713 --> 00:03:36,307
No. Eso es lo que quiere.
¿No lo ves?

6
00:03:36,349 --> 00:03:38,749
-Pero la tormenta--
-Al diablo con la tormenta.

7
00:03:38,785 --> 00:03:40,116
Vamos, Micah.

8
00:03:41,387 --> 00:03:43,287
Ven a beber con nosotros.

9
00:03:51,698 --> 00:03:53,427
¡Mira!

10
00:03:57,804 --> 00:03:59,965
Trae nuestros sombreros