Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:14,561 --> 00:03:16,426
¡Vamos, Deke! ¡Vamos!
2
00:03:47,627 --> 00:03:51,563
Creo que te dijimos que no trabajaras
en nuestro distrito, Tempranero.
3
00:03:51,631 --> 00:03:55,795
- Queremos pescar bribones más grandes.
- DedÃcate a lo tuyo en otra parte.
4
00:04:05,645 --> 00:04:08,341
¡Deke! ¡Deke! ¡Deke!
5
00:04:28,935 --> 00:04:30,869
¿Se están divirtiendo todos?
6
00:04:30,937 --> 00:04:32,962
¡SÃ!
7
00:04:33,039 --> 00:04:36,099
¿Qué me dicen del clima?
¿Les parece suficientemente bueno?
8
00:04:37,744 --> 00:04:40,042
¿Y yo?
¿Qué dicen de Deke O'Malle
or via
