Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:23,280 --> 00:03:25,396
¡Quite esta chatarra de en medio,
2
00:03:25,600 --> 00:03:27,352
si no quiere morir ahogado!
3
00:03:27,560 --> 00:03:29,437
intento salir, pero se ha parado.
4
00:03:29,640 --> 00:03:32,359
Ponga punto muerto
y gire la direccion a la izquierda.
5
00:03:32,560 --> 00:03:34,152
Esto es un maldito desastre.
6
00:03:35,600 --> 00:03:36,316
Asi que...
7
00:03:37,120 --> 00:03:38,439
¿Vamos a morir todos?
8
00:03:39,440 --> 00:03:41,510
Si, vamos a morir.
9
00:03:41,720 --> 00:03:43,438
Pero no todavia.
10
00:03:46,680 --> 00:03:48,989
Escucha, vo
or via
