Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Hangover En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:55,681 --> 00:01:57,376
<i>911, what's your emergency?</i>

2
00:01:58,584 --> 00:02:01,417
<i>911, what's your emergency?
Are you there?</i>

3
00:02:04,723 --> 00:02:06,020
<i>There...
There are people here.</i>

4
00:02:06,158 --> 00:02:09,650
<i>Okay, calm down. Where are you?
What's your address?</i>

5
00:02:09,761 --> 00:02:10,728
<i>I don't know.</i>

6
00:02:10,829 --> 00:02:11,818
<i>Are you in danger?</i>

7
00:02:11,930 --> 00:02:13,693
<i>Yes. Yes.</i>

8
00:02:13,799 --> 00:02:14,766
<i>What's your name?</i>

9
00:02:14,867 --> 00:02:16,061
<i>Jordan.</i>

10
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:40,290 --> 00:00:41,708
Lunchtime!

2
00:00:42,667 --> 00:00:46,129
The longer you animals bark,
the colder your lunch gets.

3
00:00:46,421 --> 00:00:49,090
Come on, move it out.
You too, down there!

4
00:00:49,466 --> 00:00:50,258
Hey, turkey!

5
00:01:06,775 --> 00:01:09,903
"You schmuck. Do you think
I'd be stupid enough to kill myself?"

6
00:01:11,362 --> 00:01:12,405
Kill myself?

7
00:01:38,431 --> 00:01:39,515
Come on!

8
00:01:46,397 --> 00:01:48,024
Here he comes.

9
00:01:56,073 --> 00:01:57,325
Francis, the lock.

10
00:01:57,575 --> 00:01:58,618
Let go of the h

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:04:48,079 --> 00:04:50,293
<i>Hey, you reached Doug.
Sorry, I missed your call.</i>

2
00:04:50,293 --> 00:04:52,405
<i>Please leave a name and number
and I'll get back to you.</i>

3
00:04:59,746 --> 00:05:03,246
<i>Hi, you've reached Dr. Stuart Price
with Prime Dentistry.</i>

4
00:05:03,538 --> 00:05:05,191
<i>Please leave a message after the...</i>

5
00:05:12,578 --> 00:05:14,547
<i>Hey, this is Phil. Leave
me a message, or don't.</i>

6
00:05:14,548 --> 00:05:16,516
<i>Do me a favor. Don't text me, it's gay.</i>

7
00:05:19,009 --> 00:05:22,399
Anything?/ I tried them all.
It keeps going straight to voice mail.

8
00:05:22,399 --> 00:05:25,870
Th

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:19,345 --> 00:01:21,836
[Laughing, Chattering]

2
00:01:46,539 --> 00:01:48,530
<i>[Object Thuds]</i>

3
00:01:55,415 --> 00:01:57,406
[Screams]

4
00:02:06,092 --> 00:02:08,083
Look!

5
00:02:08,161 --> 00:02:11,153
It's old Ogilby's place.

6
00:02:13,833 --> 00:02:16,063
Call the fire department!

7
00:02:22,742 --> 00:02:24,733
[Fire Truck Bell Ringing]

8
00:02:38,057 --> 00:02:40,491
Hey, look where
you're going, can't ya?

9
00:03:07,887 --> 00:03:11,721
Here! What's the idea
of walking into me like that?

10
00:03:11,791 --> 00:03:14,123
- Is something the matter, sir?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:29,636 --> 00:00:39,850
<i>Subtitel_By_INDIROSH</i>

1
00:00:45,636 --> 00:00:47,850
<i>Hey, you reached Doug.
Sorry, I missed your call.</i>

2
00:00:47,850 --> 00:00:49,961
<i>Please leave a name and number
and I'll get back to you.</i>

3
00:00:57,301 --> 00:01:00,800
<i>Hi, you've reached Dr. Stuart Price
with Prime Dentistry.</i>

4
00:01:01,092 --> 00:01:02,745
<i>Please leave a message after the...</i>

5
00:01:10,131 --> 00:01:12,099
<i>Hey, this is Phil. Leave
me a message, or don't.</i>

6
00:01:12,100 --> 00:01:14,068
<i>Do me a favor. Don't text me, it's gay.</i>

7
00:01

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:45,636 --> 00:00:47,850
<i>Hey, you reached Doug.
Sorry, I missed your call.</i>

2
00:00:47,850 --> 00:00:49,961
<i>Please leave a name and number
and I'll get back to you.</i>

3
00:00:57,301 --> 00:01:00,800
<i>Hi, you've reached Dr. Stuart Price
with Prime Dentistry.</i>

4
00:01:01,092 --> 00:01:02,745
<i>Please leave a message after the...</i>

5
00:01:10,131 --> 00:01:12,099
<i>Hey, this is Phil. Leave
me a message, or don't.</i>

6
00:01:12,100 --> 00:01:14,068
<i>Do me a favor. Don't text me, it's gay.</i>

7
00:01:16,561 --> 00:01:19,950
Anything?/ I tried them all.
It keeps

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:40,290 --> 00:00:41,708
Lunchtime!

2
00:00:42,667 --> 00:00:46,129
The longer you animals bark,
the colder your lunch gets.

3
00:00:46,421 --> 00:00:49,090
Come on, move it out.
You too, down there!

4
00:00:49,466 --> 00:00:50,258
Hey, turkey!

5
00:01:06,775 --> 00:01:09,903
"You schmuck. Do you think
I'd be stupid enough to kill myself?"

6
00:01:11,362 --> 00:01:12,405
Kill myself?

7
00:01:38,431 --> 00:01:39,515
Come on!

8
00:01:46,397 --> 00:01:48,024
Here he comes.

9
00:01:56,073 --> 00:01:57,325
Francis, the lock.

10
00:01:57,575 --> 00:01:58,618
Let go of the handle.

11
00:01:58,868 --> 00:02:00,786
I don't have the handle!

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:23,183 --> 00:01:26,645
...was so ably pointed out
by the Secretary-General

2
00:01:26,812 --> 00:01:28,855
in his opening remarks.

3
00:01:29,022 --> 00:01:31,692
But - and I must emphasise this point -

4
00:01:31,817 --> 00:01:35,904
no formula can, or will,
ever cover each case.

5
00:01:37,780 --> 00:01:39,365
For instance...

6
00:01:45,454 --> 00:01:48,874
...when three or more applicants
have been recognised,

7
00:01:49,041 --> 00:01:52,420
which is in direct contradiction to...

8
00:03:01,861 --> 00:03:03,988
Whose funeral is it?

9
00:03:05,405 --> 00:03:06,865
Yours.

10
00:07:56,225 --> 00:07:58,143
One more time again.

11

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:06,092 --> 00:02:08,083
Look!

2
00:02:08,161 --> 00:02:11,153
It's old Ogilby's place.

3
00:02:13,833 --> 00:02:16,063
Call the fire department!

4
00:02:38,057 --> 00:02:40,491
Hey, look where
you're going, can't ya?

5
00:03:07,887 --> 00:03:11,721
Here! What's the idea
of walking into me like that?

6
00:03:11,791 --> 00:03:14,123
- Is something the matter, sir?
- Is he drunk?

7
00:03:14,194 --> 00:03:17,129
Are you feeling badly, sir?

8
00:03:19,265 --> 00:03:23,326
No, I'm... I'm all right now.
Thank you.

9
00:03:30,977 --> 00:03:33,138
That... That's blood!

10
00: