Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Hancock[2008]DvDrip AXXo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{105}{171}Synchro: gutek-chan
{490}{570}T³umaczenie ze s³uchu: d3s0l4ti0n
{586}{652}Korekta: Chudy
{1049}{1098}/Do wszystkich jednostek.|/Kod 3411.
{1101}{1167}/Bia³y van kieruje siê w pobli¿e|/wjazdu na autostradê.
{1170}{1246}/Podejrzani to trzej mê¿czyŸni.|/Potrzebne wsparcie.
{1249}{1312}/Strzelanina!
{2721}{2780}Hancock!
{2992}{3044}Czego, ch³opcze?
{3048}{3106}Bandyci?
{3123}{3258}/... wystawili rêce z samochodu|/i strzelaj¹, po ca³ej autostradzie.
{3308}{3398}Co, chcesz ciasteczko?|Znikaj mi z oczu.
{3403}{3426}Dupek.
{3445}{3512}- Co?|- S³ysza³e�.
{3798}{3833}Dupek.
{4571}{4632}Uwa¿ajcie!
{5519}{5577}Hancock?!

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:16,518 --> 00:00:22,358
:���ã�
ã���ì ã�ã� ��í�
G.Depp (Admirer)

2
00:00:22,359 --> 00:00:32,888
:áá�æ��á æ ����� �á����
mostafaateiia@hotmail.com
mostafaateiia@yahoo.com

3
00:00:43,216 --> 00:00:45,302
<i>�áì �á �áæ����¡ ��á� �æ��� ãä �á���� �á��á�</i>

4
00:00:45,303 --> 00:00:47,491
<i>�í��� ����í� �á��� �í��� ���å ����ð �áì ��í�
�á�ãí��" �á��í�"</i>

5
00:00:47,599 --> 00:00:49,479
<i>.æ �áã���å �åã åã �á��� ��æ� ��íæííä</i>

6
00:00:49

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1049}{1098}/Do wszystkich jednostek.|/Kod 3411.
{1101}{1167}/Bia³y van kieruje siê w pobli¿e|/wjazdu na autostradê.
{1170}{1246}/Podejrzani to trzej mê¿czyŸni.|/Potrzebne wsparcie.
{1249}{1312}/Strzelanina!
{2721}{2780}Hancock!
{2992}{3044}Czego, ch³opcze?
{3048}{3106}Bandyci?
{3123}{3258}/... wystawili rêce z samochodu|/i strzelaj¹, po ca³ej autostradzie.
{3308}{3398}Co, chcesz ciasteczko?|Znikaj mi z oczu.
{3403}{3426}Dupek.
{3445}{3512}- Co?|- S³ysza³e�.
{3798}{3833}Dupek.
{4571}{4632}Uwa¿ajcie!
{5519}{5577}Hancock?!
{5579}{5654}- Dobra, dobra.|- Dowal mu, Soulja Boy!
{5656}{5767}/Hancock jest w aucie i zdaje siê,|/

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1309}{1333}Toate unitãþile! Toate unitãþile!
{1340}{1429}Cod 3! Urmãrim un SUV|alb, posibil implicat în jaf.
{1447}{1558}Trei suspecþi înarmaþi, au|deschis focul, cerem întãriri.
{2004}{2208}~ HANCOCK ~|Traducerea si adaptarea: Felixuca, Xander|Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
{3315}{3335}Hancock!
{3634}{3661}Ce-i, bãiete?
{3700}{3736}Bãieþii rãi...
{3903}{3961}<i>...Trag la întâmplare, pe autostradã.</i>
{4001}{4049}Ce? Vrei sã-þi dau o|prãjiturã? Dispari din faþa mea.
{4111}{4135}Bãdãranule!
{4160}{4196}- Ce?|- M-ai auzit!
{4591}{4617}Bãdãranule!
{5536}{5553}Feriþi-vã!
{5683}{5698}La naiba!
{6668}{6705}Hancock?!
{6737}{6790}ªterge-o, n

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}23.976
{1048}{1163}Huomio, takaa-ajo käynnissä. Valkoinen|tila-auto ajaa itään Alamedan huoltotietä.
{1166}{1286}Autossa kolme miesepäiltyä, pyydetään|apujoukkoja. Varoitus, laukauksia ammuttu!
{2492}{2585}Carol, näetkö, kuinka monta|epäiltyä autossa on?
{2597}{2698}Nähdäkseni heitä on kolme...
{2731}{2782}Hancock!
{3001}{3052}Mitä, poika?
{3054}{3104}Rikollisia.
{3179}{3248}AMPUMAV�LIKOHTAUS MOOTTORITIELL�
{3303}{3368}Keksinkö haluat? Ala vetää siitä.
{3399}{3452}- Paskiainen.|- Mitä?
{3459}{3507}Kuulit kyllä!
{3797}{3848}Paskiainen.
{5536}{5586}Hancock!
{5593}{5656}Ala vetää, Soulja Boy!
{5672}{5773}Hancock on autossa ja näyttäisi|neuvottel

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,811 --> 00:00:46,213
All units, all units.
Code 3 pursuit of 2-11.

2
00:00:46,313 --> 00:00:48,883
White SUV heading east
on Alameda service road.

3
00:00:48,983 --> 00:00:51,783
Suspects: three Asian males.

4
00:00:52,053 --> 00:00:55,753
Be advised. Shots
fired, shots fired.

5
00:01:44,271 --> 00:01:48,542
Cheryl, can you see how many
suspects are in this car?

6
00:01:48,642 --> 00:01:50,739
As far as I can
see at this point,

7
00:01:50,839 --> 00:01:52,179
there are three sus...

8
00:01:52,279 --> 00:01:54,181
Oh, this is just coming in.

9
00:01:54,281 --> 00:01:56

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:43,640 --> 00:00:44,971
<i>Envoyez des voitures. Code 3.</i>

2
00:00:45,175 --> 00:00:48,736
<i>Poursuite d'un 4X4 blanc</i>
<i>sur Alameda.</i>

3
00:00:48,946 --> 00:00:50,379
<i>Suspects : 3 hommes asiatiques.</i>

4
00:00:50,581 --> 00:00:52,105
<i>Demande de renforts.</i>

5
00:00:52,316 --> 00:00:53,613
<i>Coups de feu !</i>

6
00:01:54,044 --> 00:01:55,477
Hancock !

7
00:02:05,255 --> 00:02:06,313
Quoi, le mioche ?

8
00:02:07,558 --> 00:02:09,219
Des méchants !

9
00:02:17,901 --> 00:02:20,631
Quoi, tu veux un biscuit ?
Casse-toi.

10
00:02:21,738 --> 00:02:22,727
Sale con.

11
00:02:22,973 --> 00:02:23,940
Quoi ?

12
00:02:24

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,283 --> 00:00:16,801
<i>úåøâí åñåðëøï îùîéòä òì-éãé
thebarak & Bobiko</i>

2
00:00:16,828 --> 00:00:24,223
<i>!Extreme çáøé öååú
http:/extremesubs. org/forums/</i>

3
00:00:24,227 --> 00:00:31,582
äâää òì-éãé àáé ãðéàìé
!Extreme çáø öååú

4
00:00:31,586 --> 00:00:36,641
<i>GimLY ñåðëøï ìâøñä æå òì-éãé
!Extreme çáø öååú</i>

5
00:00:43,613 --> 00:00:47,037
<i>ëì äéçéãåú, îøãó àçø
,ùåããéí áîéðé-ååàï ìáðä</i>

6
00:00:47,144 --> 00:00:48,894
<i>áëéååï îæøç, òì ëÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,000 --> 00:01:20,000
Dansk Text Af: ???
Rettet Til aXXo Af: Mill

2
00:01:54,034 --> 00:01:55,075
Hancock.

3
00:02:05,719 --> 00:02:06,716
Hvad er der knægt?

4
00:02:07,801 --> 00:02:09,102
Bøller.

5
00:02:18,009 --> 00:02:19,872
Vil du have en kage?
Smut med dig.

6
00:02:21,999 --> 00:02:23,142
Idiot

7
00:02:23,340 --> 00:02:25,202
- Hvad?
- Du hørte mig.

8
00:02:38,215 --> 00:02:40,404
Narrøv.

9
00:03:53,456 --> 00:03:55,441
Ram ham! "Soulja Boy!"

10
00:04:01,253 --> 00:04:02,879
Han lugter som et værtshus!

11
00:04:04,627 --> 00:04:06,460
Du skal betal

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,606 --> 00:00:04,174
<i>MAN: We gotta get it
crazy tonight.</i>

2
00:00:04,175 --> 00:00:06,279
<i>You gonna get it crazy?
MAN 2: I'll get down to it.</i>

3
00:00:06,280 --> 00:00:07,749
<i>I said, are you gonna
get it crazy?</i>

4
00:00:07,750 --> 00:00:09,653
<i>I'll get down to it.
I said, are you gonna...</i>

5
00:00:09,654 --> 00:00:11,557
<i>[INDISTINCT SCATTING]
...get it all down,</i>

6
00:00:11,558 --> 00:00:13,027
<i>get it all night,
get it all right,</i>

7
00:00:13,028 --> 00:00:15,098
<i>get it out of sight, and get it down, baby?
- Yeah.</i>

8
00:00:15,099 --> 00:00:16,568
<i>"Whammer Jammer,