Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Hachiko Monogatari

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,559 --> 00:00:30,393
December, 1923

2
00:00:31,898 --> 00:00:35,390
Odate Town Akita Prefecture

3
00:01:04,964 --> 00:01:07,797
I'm Kakita from the
agricultural engineering section

4
00:01:12,472 --> 00:01:13,632
It's some blizzard

5
00:01:13,840 --> 00:01:15,467
How's it going?

6
00:01:16,443 --> 00:01:19,276
It'll probably take till morning

7
00:01:20,080 --> 00:01:21,411
Let's go and see

8
00:01:34,928 --> 00:01:36,156
They are borned yet?

9
00:02:02,956 --> 00:02:04,924
- Thanks
- Make yourself comfortable

10
00:02:07,026 --> 00:02:12,191
The male is purebred f

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:26,559 --> 00:00:30,393
<i>Decembrie, 1923</i>

2
00:00:31,898 --> 00:00:35,390
<i>Oraºul Odate,
Prefectura Akita</i>

3
00:01:04,964 --> 00:01:07,797
Sunt Kakita, de la secþia
de inginerie agricolã.

4
00:01:12,472 --> 00:01:13,632
E aºa furtunã...

5
00:01:13,840 --> 00:01:15,467
Ce se mai întâmplã ?

6
00:01:16,443 --> 00:01:19,276
Probabil va dura pânã dimineaþã.

7
00:01:20,080 --> 00:01:21,411
Sã mergem sã vedem.

8
00:01:34,928 --> 00:01:36,156
Nu s-au nãscut încã, nu ?

9
00:02:02,956 --> 00:02:04,924
- Mulþumesc.
- Faceþi-vã confortabil.

10
00:02:07,026 --> 00:02:12,191
Masculul a fost de rasã purã,
din Onoda G

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,860 --> 00:00:30,694
Décembre 1923

2
00:00:32,198 --> 00:00:35,690
�date, préfecture d'Akita

3
00:01:05,265 --> 00:01:08,098
C'est Kakita du département
agricole.

4
00:01:12,772 --> 00:01:13,932
Vous parlez d'un blizzard...

5
00:01:14,140 --> 00:01:15,767
Comment ça se présente ?

6
00:01:16,743 --> 00:01:19,576
� mon avis, ça va prendre
toute la nuit...

7
00:01:20,380 --> 00:01:21,711
Allons voir !

8
00:01:35,228 --> 00:01:36,456
Voyons ça...

9
00:02:03,256 --> 00:02:05,224
- Merci.
- Je vous en prie.

10
00:02:07,327 --> 00:02:12,492
Le mâle est un pure

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,559 --> 00:00:30,393
<i>Decembrie, 1923</i>

2
00:00:31,898 --> 00:00:35,390
<i>Oraºul Odate,
Prefectura Akita</i>

3
00:01:04,964 --> 00:01:07,797
Sunt Kakita, de la secþia
de inginerie agricolã.

4
00:01:12,472 --> 00:01:13,632
E aºa furtunã...

5
00:01:13,840 --> 00:01:15,467
Ce se mai întâmplã ?

6
00:01:16,443 --> 00:01:19,276
Probabil va dura pânã dimineaþã.

7
00:01:20,080 --> 00:01:21,411
Sã mergem sã vedem.

8
00:01:34,928 --> 00:01:36,156
Nu s-au nãscut încã, nu ?

9
00:02:02,956 --> 00:02:04,924
- Mulþumesc.
- Faceþi-vã confortabil.

10
00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.