Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Hable Con Ella

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,101 --> 00:00:36,455
TALK TO HER

2
00:03:26,360 --> 00:03:29,670
The stage is full of wooden
chairs and tables.

3
00:03:30,720 --> 00:03:34,075
Two women come out with robes.

4
00:03:34,519 --> 00:03:38,034
Their eyes are closed.
Like two sleepwalkers.

5
00:03:38,519 --> 00:03:42,591
You get scared...They trip
on everything, poor them.

6
00:03:42,918 --> 00:03:46,433
But suddenly, a man appears.

7
00:03:46,878 --> 00:03:51,349
With a very sad face, the
saddest I have ever seen.

8
00:03:51,838 --> 00:03:55,466
He pushes tables and chairs
out of their way.

9
00:03:57,35

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:22,040 --> 00:00:27,200
���� ���

2
00:03:15,240 --> 00:03:18,560
� óêçí� å�íáé ãåì�ôç îýëéíåò
êáñ�êëåò êáé ôñáð�æéá.

3
00:03:19,600 --> 00:03:22,960
�ãá�íïõí äõï ãõíá�êåò
ìå êïìðéíåæüí.

4
00:03:23,400 --> 00:03:26,920
�á ì�ôéá ôïõò å�íáé êëåéóô�.
�áí äõï õðíïâ�ôåò.

5
00:03:27,400 --> 00:03:31,480
�óý ôñïì�æåéò...�êïíô�öôïõí
ð�íù óå üëá ïé äýóôõ÷åò.

6
00:03:31,800 --> 00:03:35,320
�ëë� îáöíéê� åìöáí�æåôáé
�íáò �íôñáò.

7
00:03:35,760 --> 00:03:40,240
�å ðï

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,800 --> 00:00:36,120
TALK TO HER

2
00:03:26,059 --> 00:03:29,379
The stage is full of wooden
chairs and tables.

3
00:03:30,419 --> 00:03:33,780
Two women come out with robes.

4
00:03:34,220 --> 00:03:37,740
Their eyes are closed.
Like two sleepwalkers.

5
00:03:38,220 --> 00:03:42,300
You get scared... They trip
on everything, poor them.

6
00:03:42,621 --> 00:03:46,141
But suddenly, a man appears.

7
00:03:46,581 --> 00:03:51,061
With a very sad face, the
saddest I have ever seen.

8
00:03:51,541 --> 00:03:55,182
He pushes tables and chairs
out of their way.

9
00:03:57,0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{200}T?umaczenie napis?w: Rpc |Specjalne podzi?kowania dla Lovelypl oraz Kelpie.
{825}{954}POROZMAWIAJ Z NI?
{5155}{5238}Scena jest pe?na drewnianych|krzese? i sto??w.
{5264}{5348}Pojawiaj? si? dwie kobiety w szatach.
{5359}{5447}Maj? zamkni?te oczy.|Jak lunatyczki.
{5459}{5561}Czujesz niepok?j...|One wpadaj?|na wszystko, biedaczki.
{5569}{5657}Ale nagle, przychodzi m??czyzna.
{5668}{5780}Ma najsmutniejsz? twarz,|jak? kiedykolwiek widzia?em.
{5792}{5883}On usuwa im wszystkie|sto?y i krzes?a z drogi.
{5930}{6006}Nawet nie wyobra?asz sobie,|jakie to by?o wzruszaj?ce.
{6042}{6132}Kto? siedzia? obok mnie.|Oko?o 40-ki, przystojny.
{6159}{6242}P?aka

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,001 --> 00:00:38,155
???? ???

2
00:03:26,201 --> 00:03:29,511
? ????? ????? ?????? ???????
???????? ??? ????????.

3
00:03:30,561 --> 00:03:33,917
???????? ??? ????????
?? ??????????.

4
00:03:34,361 --> 00:03:37,876
?? ????? ???? ????? ???????.
??? ??? ?????????.

5
00:03:38,361 --> 00:03:42,434
??? ?????????...???????????
???? ?? ??? ?? ????????.

6
00:03:42,761 --> 00:03:46,276
???? ??????? ???????????
???? ??????.

7
00:03:46,721 --> 00:03:51,192
?? ???? ???????? ???????, ??
??? ???????? ??? ???? ????.

8
00:03:51,681 --> 00:03:55,310
???????? ???????? ??? ????-
???? ??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{825}{909}MLUV S N�
{5156}{5239}Jevištì je plné døevìných|židlièek a stolù.
{5266}{5349}Vycházejí dvì ženy, obleèené v noèních košilích.
{5360}{5448}Oèi mají zavøené.|Jako dvì námìsíèné.
{5460}{5562}Vylekáš se...|O všechno zakopávají, chudinky.
{5570}{5658}Najednou|vchází muž.
{5669}{5781}Má smutnou tváø,|nejsmutnìjší jakou jsem kdy vidìl.
{5790}{5884}Odstraòuje jim z cesty|židlièky i stoly.
{5931}{6007}Neumíš si pøedstavit,|jak to bylo dojemné.
{6043}{6133}Vedle mnì sedìl muž,|mohl mít 40 let, pøíjemný vzhled.
{6160}{6243}Potichu plakal,|nìkolikrát.
{6250}{6347}Nevím proè...|B

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{260}{309}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{310}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.C
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.CO
{432}{437}WWW.DIVXFINLAND.COM
{444}{449}WWW.DIVXFINLAND.COM
{451}{480}WWW.DIVXFINLAND.COM
{485}{540}Suomennos: |Dr.Sekoilu, janpeter82 sekä ~e~
{545}{628}PUHU H�NELLE
{4876}{4959}Näyttämö on täynnä puisia|tuoleja ja

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,001 --> 00:00:38,155
���� ���

2
00:03:26,201 --> 00:03:29,511
� óêçí� å�íáé ãåì�ôç îýëéíåò
êáñ�êëåò êáé ôñáð�æéá.

3
00:03:30,561 --> 00:03:33,917
�ãá�íïõí äõï ãõíá�êåò
ìå êïìðéíåæüí.

4
00:03:34,361 --> 00:03:37,876
�á ì�ôéá ôïõò å�íáé êëåéóô�.
�áí äõï õðíïâ�ôåò.

5
00:03:38,361 --> 00:03:42,434
�óý ôñïì�æåéò...�êïíô�öôïõí
ð�íù óå üëá ïé äýóôõ÷åò.

6
00:03:42,761 --> 00:03:46,276
�ëë� îáöíéê� åìöáí�æåôáé

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,001 --> 00:00:38,155
???? ???

2
00:03:26,201 --> 00:03:29,511
? ????? ????? ?????? ???????
???????? ??? ????????.

3
00:03:30,561 --> 00:03:33,917
???????? ??? ????????
?? ??????????.

4
00:03:34,361 --> 00:03:37,876
?? ????? ???? ????? ???????.
??? ??? ?????????.

5
00:03:38,361 --> 00:03:42,434
??? ?????????...???????????
???? ?? ??? ?? ????????.

6
00:03:42,761 --> 00:03:46,276
???? ??????? ???????????
???? ??????.

7
00:03:46,721 --> 00:03:51,192
?? ???? ???????? ???????, ??
??? ???????? ??? ???? ????.

8
00:03:51,681 --> 00:03:55,310
???????? ???????? ??? ????-
???? ??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,001 --> 00:00:38,155
???? ???

2
00:03:26,201 --> 00:03:29,511
? ????? ????? ?????? ???????
???????? ??? ????????.

3
00:03:30,561 --> 00:03:33,917
???????? ??? ????????
?? ??????????.

4
00:03:34,361 --> 00:03:37,876
?? ????? ???? ????? ???????.
??? ??? ?????????.

5
00:03:38,361 --> 00:03:42,434
??? ?????????...???????????
???? ?? ??? ?? ????????.

6
00:03:42,761 --> 00:03:46,276
???? ??????? ???????????
???? ??????.

7
00:03:46,721 --> 00:03:51,192
?? ???? ???????? ???????, ??
??? ???????? ??? ???? ????.

8
00:03:51,681 --> 00:03:55,310
???????? ???????? ??? ????-
???? ??