Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Grindhouse

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,808 --> 00:00:52,608
O FILME QUE SE SEGUE ?
RESTRITO
LIMITE DE ADMISS?ES

2
00:01:20,209 --> 00:01:22,909
? PROVA DE MORTE

4
00:02:56,709 --> 00:02:58,404
Espere, tenho que subir!

5
00:02:58,478 --> 00:03:00,708
Tenho que dar a maior mijada do mundo.

6
00:03:00,780 --> 00:03:02,645
N?o podemos chegar tarde.

7
00:03:02,715 --> 00:03:04,307
N?o vamos!

8
00:03:24,737 --> 00:03:26,170
Cidade de Austin Texas

9
00:03:27,540 --> 00:03:29,235
Quem... Quem tem?

10
00:03:29,309 --> 00:03:30,936
Se voc? n?o tem, ningu?m mais tem.

11
00:03:31,010 --> 00:03:32,272
Est?vamos com

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:10,687 --> 00:02:15,078
. LAVISIONE DI QUESTO FILM
E' VIETATAAI MINORI DI 18 ANNI.

2
00:04:06,087 --> 00:04:07,076
(CLACSON)

3
00:04:14,567 --> 00:04:16,239
Butterfly:
Aspettate, aspettate!

4
00:04:16,367 --> 00:04:18,801
Devo fare una pisciata,
la pisciata pi? grande del mondo!

5
00:04:18,927 --> 00:04:21,521
. Cosi facciamo tardi!
< Sta' tranquilla!

6
00:04:41,047 --> 00:04:42,400
. LA CITTA' DI AUSTIN, TEXAS.

7
00:04:44,247 --> 00:04:47,478
. Chi ha la roba?
. Nessuno, se tu non ce l'hai.

8
00:04:47,607 --> 00:04:50,326
. Speravamo la portassi tu.
. Si, come mai non hai

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:49,698 --> 00:02:54,618
????????? sitoF
????????? & Sync by *MiKiE*
===www.Subs4U.gr===

2
00:02:57,018 --> 00:02:58,743
????????, ?????? ?? ????? ????.

3
00:02:58,778 --> 00:03:01,218
???? ?? ???? ?? ??????????
????????? ??? ??????.

4
00:03:01,253 --> 00:03:03,058
??? ???????? ?? ?????????!

5
00:03:03,093 --> 00:03:04,098
??? ?? ?????????!

6
00:03:28,418 --> 00:03:31,058
- ???? ????;
- ?? ??? ???, ???? ?????.

7
00:03:31,093 --> 00:03:32,498
???????? ??? ??? ?? ?????.

8
00:03:32,533 --> 00:03:34,035
???, ??? ??? ??? ?????;

9
00:03:34,070 --> 00:03:35,503
?????? ???????, S

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,820 --> 00:00:30,443
Lo chiamavano Machete.

2
00:00:30,540 --> 00:00:33,500
Selling the harsh day for the hard one.

3
00:00:33,740 --> 00:00:35,101
100 for ruffin.

4
00:00:36,745 --> 00:00:37,669
Get in.

5
00:00:38,252 --> 00:00:39,720
125 for accepting.

6
00:00:40,693 --> 00:00:41,743
So which?

7
00:00:42,151 --> 00:00:44,534
Hai mai ucciso qualcuno prima?

8
00:00:45,020 --> 00:00:46,086
Come dovresti sapere

9
00:00:46,106 --> 00:00:47,885
stranieri illegali, un po' come te

10
00:00:47,886 --> 00:00:49,523
sono stati cacciati a forza dal paese

11
00:00:49,532 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{399}{446}/W czasie tych �wi¹t...
{448}{546}/przygotuj siê na okropny widok.
{583}{666}/�WI�TO DZI�KCZYNIENIA
{690}{778}/Miasto Massachusetts,|/czwarty wtorek listopada
{780}{893}/jest najhuczniej|/�wiêtowanym dniem roku.
{913}{1040}/Stó³ jest zastawiony,|/�wiêtowanie siê rozpoczê³o.
{1045}{1108}/Ale przyby³ nieproszony go�æ.
{1110}{1229}/W tym roku nie bêdzie|/u�miechniêtych twarzy.
{1653}{1736}/�WI�TO DZI�KCZYNIENIA
{1909}{2039}/Bia³e miêso, czarne miêso,|/wszystko bêdzie pociête.
{2141}{2174}/�

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,971 --> 00:00:40,371
<i>Ze noemden hem Machete.</i>

2
00:00:40,440 --> 00:00:42,935
per dag voor het omploegwerk.

3
00:00:43,643 --> 00:00:45,372
0 voor het bedekken.

4
00:00:46,479 --> 00:00:47,741
Stap in.

5
00:00:48,014 --> 00:00:50,339
125 voor veroorzaken van bederf.

6
00:00:50,616 --> 00:00:51,983
Afvalwater.

7
00:00:52,051 --> 00:00:53,714
Heb je ooit iemand vermoord?

8
00:00:54,921 --> 00:00:57,822
Zoals je misschien weet,
worden illegale wezens zoals jij...

9
00:00:57,891 --> 00:01:00,655
op urgente wijze
gedwongen het land te verlaten.

10
00:01:00,7

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:04,768 --> 00:04:08,761
DEMOLEDORA

2
00:04:34,264 --> 00:04:36,494
TERROR EN EL PLANETA

3
00:05:13,270 --> 00:05:14,737
LAS GEMELAS LOCAS
NI?ERAS

4
00:06:35,085 --> 00:06:36,416
Prep?rate.

5
00:06:37,421 --> 00:06:38,786
MaIdita sea, chicas,
dejen eso.

6
00:06:39,223 --> 00:06:40,247
?Es su turno!

7
00:06:42,593 --> 00:06:43,890
Asquerosas.

8
00:06:48,265 --> 00:06:50,392
querida, te he dicho
demasiadas veces

9
00:06:50,868 --> 00:06:54,861
que te dejes de llanto.
?Sabes lo que es eI baile gogo?

10
00:06:56,306 --> 00:06:57,796
?Un talento in?til?

11
00:06:57,90

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,080 --> 00:00:28,080
BREVE EM SEU CINEMA

2
00:00:37,870 --> 00:00:40,270
Seu nome era MACHETE.

3
00:00:40,340 --> 00:00:42,530
70 d?lares por dia por trabalho duro.

4
00:00:43,540 --> 00:00:45,270
100 por telhados.

5
00:00:46,370 --> 00:00:47,640
Entra.

6
00:00:47,710 --> 00:00:50,230
125 por fossas.

7
00:00:50,310 --> 00:00:51,740
Esgoto.

8
00:00:51,810 --> 00:00:53,610
J? matou algu?m alguma vez?

9
00:00:54,820 --> 00:00:58,180
Como sabe,
imigrantes ilegais como voc?

10
00:00:58,250 --> 00:01:00,550
est?o sendo obrigados a sair
do pa?s num ritmo alarmante

11

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:47,442 --> 00:00:52,126
De volgende film is beperkt!

2
00:02:57,100 --> 00:02:58,886
Hou vast, Ik moet boven komen!

3
00:02:58,887 --> 00:03:01,306
Ik moet de grootste plas van de wereld maken!

4
00:03:01,307 --> 00:03:03,156
We kunnen niet te laat zijn!

5
00:03:03,157 --> 00:03:04,206
Dat zijn we niet!

6
00:03:28,633 --> 00:03:31,264
Wie houdt het bij zich?
- Als jij het niet doet, doet niemand het.

7
00:03:31,265 --> 00:03:32,719
We hoopten eigenlijk dat jij het deed.

8
00:03:32,720 --> 00:03:34,477
Ja, waarom hou jij het niet bij je?

9
00:03:34,478 --> 00:03:35,765
Jezus

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:12,680 --> 00:00:16,548
Najava dolazecih atrakcija

1
00:03:22,217 --> 00:03:24,845
Pocetak filma

2
00:03:56,921 --> 00:03:58,991
RodrigezTarantino
Dupli film

3
00:04:03,552 --> 00:04:12,460
GRAJNDHAUS
(CELOVECERNJA PREDSTAVA)

4
00:04:34,253 --> 00:04:37,882
PLANETA STRAHA

5
00:06:34,346 --> 00:06:40,057
Cure ako to vec radite
radite na bini,

6
00:06:40,993 --> 00:06:44,622
Kako su dobre...

7
00:06:47,832 --> 00:06:51,256
Ceri duso koliko puta
da ti kazem

8
00:06:51,387 --> 00:06:55,130
nema plakanja na sceni...
Znas li sta je go-go ples?

9
00:06:55,445 --> 00:06:59,393
Beskorisni talenat br 12?
-Ne to je srecan ples...

10
00:06