Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Goodbye Again

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:10,517 --> 00:01:15,659
V� PLACE BRAHMS?

2
00:02:31,560 --> 00:02:32,960
- Poftim.
- Mulþumesc.

3
00:02:35,640 --> 00:02:38,080
- Bunã seara, dnã Tessier.
- Bunã seara. Gaby e la mine?

4
00:02:38,240 --> 00:02:39,920
Da, urcaþi.

5
00:02:44,200 --> 00:02:48,520
Gaby, am întârziat!
Domnul a sunat?

6
00:02:48,680 --> 00:02:51,120
- Nu, doamnã.
- N-am gãsit taxi ºi traficul...

7
00:02:51,280 --> 00:02:53,160
- Rochia e gata?
- Da, doamnã.

8
00:02:53,360 --> 00:02:56,400
Fii draguþã ºi pregãteºte-mi
o baie. Nu foarte fierbinte.

9
00:02:59,280 --> 00:03:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:10,517 --> 00:01:15,659
V� PLACE BRAHMS?

2
00:02:31,560 --> 00:02:32,960
- Poftim.
- Mulþumesc.

3
00:02:35,640 --> 00:02:38,080
- Bunã seara, dnã Tessier.
- Bunã seara. Gaby e la mine?

4
00:02:38,240 --> 00:02:39,920
Da, urcaþi.

5
00:02:44,200 --> 00:02:48,520
Gaby, am întârziat!
Domnul a sunat?

6
00:02:48,680 --> 00:02:51,120
- Nu, doamnã.
- N-am gãsit taxi ºi traficul...

7
00:02:51,280 --> 00:02:53,160
- Rochia e gata?
- Da, doamnã.

8
00:02:53,360 --> 00:02:56,400
Fii draguþã ºi pregãteºte-mi
o baie. Nu foarte fierbinte.

9
00:02:59,280 --> 00:03:02,6

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:10,517 --> 00:01:15,659
V? PLACE BRAHMS?

2
00:02:31,560 --> 00:02:32,960
- Poftim.
- Mul?umesc.

3
00:02:35,640 --> 00:02:38,080
- Bun? seara, dn? Tessier.
- Bun? seara. Gaby e la mine?

4
00:02:38,240 --> 00:02:39,920
Da, urca?i.

5
00:02:44,200 --> 00:02:48,520
Gaby, am ?nt?rziat!
Domnul a sunat?

6
00:02:48,680 --> 00:02:51,120
- Nu, doamn?.
- N-am g?sit taxi ?i traficul...

7
00:02:51,280 --> 00:02:53,160
- Rochia e gata?
- Da, doamn?.

8
00:02:53,360 --> 00:02:56,400
Fii dragu?? ?i preg?te?te-mi
o baie. Nu foarte fierbinte.

9
00:02:59,280 --> 00:03:02,640
Fermoarul ?sta nu merge
niciodat?... Gata, s-a rezolvat.

10
00:03:03,800 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{73}{137}In order to once again|gather the Dragon Balls
{137}{185}and return the Earth back to normal,
{185}{232}Goku and company were|fighting the Evil Dragons
{232}{273}that appeared one after the next.
{273}{361}Si Xing Long was among them.
{361}{433}Relax. I just put her|to sleep for a bit.
{433}{533}Sounds like fun. You seem to|be pretty sure of your abilities.
{533}{560}I'll take you on!
{657}{753}You ain't the sort of guy who'd be done|in just from the Taiyo-ken technique!
{753}{818}How about you start|taking this seriously?
{818}{865}This ain't a game, you know!
{1033}{1153}So that's your true form, is it?
{1153}{1284}So this is t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,000 --> 00:00:08,000
<b>"Perigo oculto"</b>

2
00:00:31,900 --> 00:00:33,570
Impressionante!

3
00:00:33,570 --> 00:00:36,240
Est? tudo resplandecente, est? como era dantes!

4
00:00:36,240 --> 00:00:38,240
Est? at? mais bonito do que estava antes, n?o est??

5
00:00:38,240 --> 00:00:42,270
Gill tem este dom, tem
a habilidade de dissolver metais.

6
00:00:45,580 --> 00:00:48,050
Gill realmente ? bom quando ele quer.

7
00:00:55,920 --> 00:00:57,930
Prepara??o da partida completa!

8
00:00:57,930 --> 00:01:00,660
Eu n?o me preocupo se esta
? ou n?o a casa de Gill;

9
00:01:00,660

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:00:08,000
<b>"Baby é derrubado"</b>

2
00:00:35,740 --> 00:00:40,680
Isto é o que esperava de ti, Goku.
Mas entre nós, eu sou o mais forte!

3
00:00:41,080 --> 00:00:46,750
Eu não estou certo disso. Tu és tão forte
que me consegues ferir ligeiramente,

4
00:00:46,750 --> 00:00:50,420
mas o teu poder não se
compara ao de um Super-Guerreiro!

5
00:00:53,090 --> 00:00:57,430
Tu vais entender claramente qual de nós
é mais forte quando tentares lutar comigo!

6
00:00:57,430 --> 00:00:59,400
Eu vou derrotar-te!

7
00:01:37,070 --> 00:01:41,410
Q-Qual deles levará vanta