Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Gods Army

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,773 --> 00:00:08,263
ISN'T IT FUNNY

2
00:00:08,341 --> 00:00:11,606
HOW A FEW SHORT DAYS
CAN CHANGE YOUR WHOLE LIFE...

3
00:00:14,581 --> 00:00:17,675
AND SOMETIMES IT'S NOT
UNTIL LATER... MUCH LATER...

4
00:00:17,751 --> 00:00:20,311
THAT YOU REALIZE
WHAT HAPPENED TO YOU,

5
00:00:20,387 --> 00:00:23,788
AND WHEN IT HAPPENED,
AND WHY IT HAPPENED,

6
00:00:23,857 --> 00:00:26,849
LIFE SURE IS STRANGE...
SOMETIMES.

7
00:00:36,736 --> 00:00:38,897
HOP IN.

8
00:00:46,179 --> 00:00:48,147
LET'S HIT IT, MAN.

9
00:00:52,652 --> 00:00:54,483
I'M HARMER,
THIS IS STOKES.

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,100 --> 00:00:06,590
Subtitulos Traducidos por:
Carlos Luis Rondón.
* www.elartedelocio.com *

2
00:00:07,100 --> 00:00:08,590
¿No es acaso cómico?

3
00:00:08,668 --> 00:00:11,933
como tan pocos días
pueden cambiar tu vida entera...

4
00:00:14,908 --> 00:00:18,002
y a veces pasa que no es
hasta después--mucho después--

5
00:00:18,077 --> 00:00:20,637
que te das cuenta
que eso te paso a ti,

6
00:00:20,713 --> 00:00:24,114
y cuando eso pasa, pasa
porque tiene que pasar,

7
00:00:24,183 --> 00:00:27,175
de seguro la vida es extraña...
a veces.

8
00:00:37,063 --> 00:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:05:T³umaczenie: Trapp|Korekta: petrol
00:00:12:/Pamiêtam Pierwsz¹ Wojnê.
00:00:14:/To, jak p³onê³o Niebo.
00:00:18:/Twarze Anio³ów - zniszczone.
00:00:25:/Widzia³em, jak trzecia czê�æ|/legionów niebiañskich zosta³a wygnana.
00:00:29:/Widzia³em te¿ stworzenie Piek³a.
00:00:34:/Sta³em z moimi braæmi|/i widzia³em upadek Lucyfera.
00:00:42:/Ale dzi� oni nie s¹ ju¿ moimi braæmi.
00:00:46:/I przybyli�my tu,|/gdzie jeste�my �miertelni.
00:00:50:/By znaleŸæ i skra�æ Mroczn¹ Duszê.
00:00:52:/Która nie nale¿y jeszcze do Lucyfera,|/aby s³u¿y³a naszym celom.
00:00:59:/Zawsze by³em pos³uszny.
00:01:02:/Ale nigdy nie my�la³em, ¿e...
00:01:06: