Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Goal Sr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}25.000
{742}{814}{C:{preview}00FF}{y:ib} naslov: |{C:$FF0000}{y:b} GOL
{1627}{1682}Santiago!
{1684}{1736}Uzmi svoje stvari!
{1758}{1788}Smjesta!
{1912}{1955}Brzo.
{2024}{2072}Što èekaš?
{3376}{3411}Stanite!
{3423}{3479}Ostanite gdje ste.
{3507}{3596}Ovdje Granièna ophodnja SAD-a.
{3598}{3657}Ostanite gdje ste.
{3903}{3933}Santiago!
{3935}{3979}Ostavi loptu.
{3981}{4045}Pusti glupu loptu. Hajde.
{4070}{4143}Ovdje Granièna ophodnja SAD-a.
{4374}{4463}Los Angeles, 10 godina poslije
{4780}{4826}Santiago!
{4828}{4865}Prestani zabušavati.
{4874}{4919}Natovari kamion.
{4921}{4972}Smjesta.
{5342}{5390}Baš je komad.
{6214}{627

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:47,460 --> 00:01:48,460
Koje poni?enje

2
00:01:50,461 --> 00:01:53,962
veliki broj nesre?nih ve?eras
oko Barnabeu stadiona

3
00:01:53,997 --> 00:01:56,200
ve?ina je Ijuta na
Gavina Herisa.

4
00:01:56,240 --> 00:01:59,463
Nekad je bio heroj
a ve?eras ga zovu magarcem.

5
00:02:13,467 --> 00:02:16,467
Ronaldinjo zape?a?uje
sa briljantnom trojkom.

6
00:02:22,469 --> 00:02:26,470
Ala je njima potrebna neka
inspiracija.

7
00:02:31,471 --> 00:02:34,972
A sada Munez. Nismo ga
mnogo videli ve?eras.

8
00:02:35,007 --> 00:02:38,473
Poku?ava da ne?to
uradi sa Alanom ?irerom.

9
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,280 --> 00:00:16,472
-eraser-

2
00:00:54,080 --> 00:00:54,910
Uzmi svoje stvari.

3
00:00:57,280 --> 00:00:58,395
Sad.

4
00:01:03,720 --> 00:01:04,709
Brzo.

5
00:01:08,560 --> 00:01:09,709
Što ;ekaš?

6
00:02:27,280 --> 00:02:28,599
Ostavi loptu

7
00:02:29,680 --> 00:02:31,671
Ostavi glupu loptu.

8
00:02:32,600 --> 00:02:33,430
ldemo

9
00:02:47,240 --> 00:02:49,470
Los Angeles,10 godina poslije

10
00:03:05,080 --> 00:03:06,433
Prestani se glupirati.

11
00:03:07,160 --> 00:03:08,434
Napuni kamion

12
00:03:09,360 --> 00:03:10,873
Odmah.

13
00:04:02,880 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,000 --> 00:00:07,299
Ili samo imaš problema sa nogometašima.
Nemam ja problema sa nogometom.

2
00:00:07,300 --> 00:00:10,999
Imam problema sa slavom,
tatina greška.

3
00:00:11,000 --> 00:00:14,999
Bio je u Rock grupi koja je bila
slavna. Nema Å¡anse, da li ga znam?

4
00:00:15,000 --> 00:00:21,000
Ne vjerujem, ali poanta je u tome
da me podsjeæaš na njega.

5
00:00:21,600 --> 00:00:27,600
Jedog dana si fin ugodan momak, a slijedeæeg
bogati uobraženi koji ne poznaje ni svoju obitelj.

6
00:00:31,600 --> 00:00:35,499
Moja mama je napustila našu.

7
00:00:35,500 --> 00:00:38,2