Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,844 --> 00:00:38,909
Aceastã poveste e bazatã pe fapte reale.
2
00:01:18,005 --> 00:01:19,397
Sunt pe poziþie.
3
00:01:19,917 --> 00:01:21,518
Te-am recepþionat, Sylavain.
4
00:01:31,258 --> 00:01:32,615
Ai grijã la motocicletã.
5
00:01:50,355 --> 00:01:52,096
Porneºte BMW-ul.
6
00:01:54,946 --> 00:01:56,130
Ãl vezi?
7
00:01:56,407 --> 00:01:58,183
Sigur cã da.
8
00:02:02,078 --> 00:02:03,052
Drumul e liber?
9
00:02:03,225 --> 00:02:04,338
Totul e liber.
10
00:02:05,521 --> 00:02:06,670
Sã-nceapã spectacolul.
11
00:02:32,862 --> 00:02:33,976
Poliþia.