Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:41,810 --> 00:01:44,271
The past is a foreign country.
2
00:01:44,271 --> 00:01:46,857
They do things differently there.
3
00:03:02,378 --> 00:03:04,378
This is Dry Toast.
4
00:03:04,379 --> 00:03:06,475
Hello Dry Toast.
5
00:03:47,076 --> 00:03:48,676
Come on slug.
6
00:03:55,577 --> 00:03:56,877
That's my father.
7
00:04:03,678 --> 00:04:05,678
Come on !
8
00:04:25,079 --> 00:04:27,800
...or, as he was called usually by the company,
9
00:04:27,801 --> 00:04:31,400
who affected what Nate called "napping English",
10
00:04:31,401 --> 00:04:35,501
the squire, who was leader of the opposite faction.
11
00:04:36,302 --> 00:04:38,400
Th
or via
