Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:06,306 --> 00:00:08,103
Move it! We got an emergency here!
2
00:00:08,174 --> 00:00:10,233
- Get back.
- Oxygen!
3
00:00:10,310 --> 00:00:12,471
Somebody help us out, please!
4
00:00:12,545 --> 00:00:14,809
Now. Move back. Move back.
5
00:00:17,484 --> 00:00:19,315
No, leave that one. He's too far gone.
6
00:00:22,055 --> 00:00:24,649
It's a clean wound. It'll hold for a while.
Who else is hurt?
7
00:00:24,724 --> 00:00:25,986
Everyone.
8
00:00:26,326 --> 00:00:28,851
- Back off, Kurtzman.
- Go to hell, Ol
or via
