ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:50,640 --> 00:00:53,393
Iedereen klaar om uit te gaan?
2
00:00:53,600 --> 00:00:57,673
Het is acht uur, zaterdagavond,
en het is nog steeds warm.
3
00:02:02,520 --> 00:02:05,717
Detachering, geef acht.
4
00:02:07,120 --> 00:02:10,669
Presenteer geweer.
5
00:02:32,240 --> 00:02:36,756
Pasje, alstublieft.
Rijdt u maar door, sergeant White.
6
00:02:37,920 --> 00:02:41,674
Dat doe ik dan maar. Hartelijk dank.
7
00:03:30,440 --> 00:03:35,150
En hier is hij dan, een groot
generaal, een grote vriend...
8
00:03:35,360 --> 00:03:38,670
'Fighting' Joe Campbell.
9
00:03:49,280 --