Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Gege

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:08:Please, sit at ease.
00:00:12:Pardon me.
00:00:17:I'm Hayashi of the Kofuku Temple.
00:00:23:Today's an important day for|Zen Buddhism.
00:00:27:That's why I'm visiting.
00:00:33:I'm Takano.|Thank you for your kindness.
00:00:37:Not at all.|Have tea...please take your time.
00:01:08:Are you unwell?
00:01:13:Can you tell?
00:01:15:You seemed in pain.
00:01:28:It's my sight. I have a disease.
00:01:33:That's a burden, indeed.
00:01:36:It's called Behcet's Disease.|I'm going blind.
00:01:41:how unfortunate.
00:01:45:As my retina hemorrhages,
00:01:50:I lose parts of my sight.
00:01:56:You know how an ink drop in water
00:01:59:spreads out like this...
00:02:04:It's li

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,898 --> 00:00:22,664
We'll hear it together this year.

2
00:00:23,970 --> 00:00:26,837
Yes, we will...

3
00:00:28,975 --> 00:00:31,239
close your eyes again.

4
00:00:31,344 --> 00:00:32,072
Why?

5
00:00:32,178 --> 00:00:35,306
Let's play hide-and-seek.
Like when you were a kid.

6
00:00:35,415 --> 00:00:36,905
No. It's embarrassing.

7
00:00:37,016 --> 00:00:39,780
Don't worry. Close your eyes.

8
00:00:39,886 --> 00:00:41,649
Okay. Let's go.

9
00:00:42,322 --> 00:00:46,850
One, two,

10
00:00:47,493 --> 00:00:52,590
three, four, five,

11
00:00:52,832 --> 00:00:59,7