Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:25,875 --> 00:03:28,389
-You look awful!
-l had a late-night poker game.
2
00:03:28,635 --> 00:03:30,830
You should have at least shaved.
3
00:03:32,995 --> 00:03:36,544
This new Police Commissioner Blakelock
is very spit-and-polish.
4
00:03:36,795 --> 00:03:37,830
Fuck him.
5
00:03:38,035 --> 00:03:41,232
But, Jesus God, Ben!
You got to watch the way you look.
6
00:03:41,475 --> 00:03:44,148
You can't walk in on these
bigwigs without shaving.
7
00:03:44,395 --> 00:03:45,874
You just can't do that.
8
00:03:46,275 --> 00:03:48,630
You should've put on a tie.
9
00:03:48,875