Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Garfield: A Tail Of Two Kitties En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:49,309 --> 00:01:51,106
<i>Once upon a time,</i>

2
00:01:51,211 --> 00:01:55,147
<i>in an English castle</i>
<i>far, far away,</i>

3
00:01:55,248 --> 00:01:58,115
<i>there lived a pampered</i>
<i>personage by the name of...</i>

4
00:01:58,218 --> 00:02:00,345
<i>...Prince.</i>

5
00:02:02,755 --> 00:02:03,779
All right,
everyone, he's awake.

6
00:02:03,890 --> 00:02:05,881
Hurry! Hurry!

7
00:02:05,992 --> 00:02:06,981
Come along, quickly.

8
00:02:07,093 --> 00:02:09,118
Right, are we all ready?
Get the Carlyle log.

9
00:02:18,037 --> 00:02:19,800
<i>Prince knew no other l

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,565 --> 00:00:06,090
( drumroll )

2
00:00:06,201 --> 00:00:10,160
( rousing orchestral
fanfare playing )

3
00:00:17,779 --> 00:00:20,680
( fanfare ends )

4
00:00:26,221 --> 00:00:29,247
( birds squawking )

5
00:00:47,909 --> 00:00:51,276
( wind blowing )

6
00:01:01,290 --> 00:01:04,691
( grand, royal orchestral
theme playing )

7
00:01:49,504 --> 00:01:51,301
NARRATOR:
Once upon a time,

8
00:01:51,406 --> 00:01:55,342
in an English castle
far, far away,

9
00:01:55,444 --> 00:01:58,311
there lived a pampered
personage by the name of...

10
00:01:58,413 --> 00:02:00,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,570 --> 00:00:06,095
[<i>drumroll</i>]

2
00:00:06,206 --> 00:00:10,165
[<i>rousing orchestral</i>
<i>fanfare playing</i>]

3
00:00:17,784 --> 00:00:20,685
[<i>fanfare ends</i>]

4
00:00:26,226 --> 00:00:29,252
[<i>birds squawking</i>]

5
00:00:47,914 --> 00:00:51,281
[<i>wind blowing</i>]

6
00:01:01,294 --> 00:01:04,695
[<i>grand, royal orchestral</i>
<i>theme playing</i>]

7
00:01:49,509 --> 00:01:51,306
NARRATOR:
<i>Once upon a time,</i>

8
00:01:51,411 --> 00:01:55,347
<i>in an English castle</i>
<i>far, far away,</i>

9
00:01:55,448 --> 00:01:58,315
<i>there lived a pam

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:49,309 --> 00:01:51,106
<i>Once upon a time,</i>

2
00:01:51,211 --> 00:01:55,147
<i>in an English castle</i>
<i>far, far away,</i>

3
00:01:55,248 --> 00:01:58,115
<i>there lived a pampered</i>
<i>personage by the name of...</i>

4
00:01:58,218 --> 00:02:00,345
<i>...Prince.</i>

5
00:02:02,755 --> 00:02:03,779
All right,
everyone, he's awake.

6
00:02:03,890 --> 00:02:05,881
Hurry! Hurry!

7
00:02:05,992 --> 00:02:06,981
Come along, quickly.

8
00:02:07,093 --> 00:02:09,118
Right, are we all ready?
Get the Carlyle log.

9
00:02:18,037 --> 00:02:19,800
<i>Prince knew no other l

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:49,309 --> 00:01:51,106
<i>Once upon a time,</i>

2
00:01:51,211 --> 00:01:55,147
<i>in an English castle</i>
<i>far, far away,</i>

3
00:01:55,248 --> 00:01:58,115
<i>there lived a pampered</i>
<i>personage by the name of...</i>

4
00:01:58,218 --> 00:02:00,345
<i>...Prince.</i>

5
00:02:02,755 --> 00:02:03,779
All right,
everyone, he's awake.

6
00:02:03,890 --> 00:02:05,881
Hurry! Hurry!

7
00:02:05,992 --> 00:02:06,981
Come along, quickly.

8
00:02:07,093 --> 00:02:09,118
Right, are we all ready?
Get the Carlyle log.

9
00:02:18,037 --> 00:02:19,800
<i>Prince knew no other l

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:49,309 --> 00:01:51,106
<i>Once upon a time,</i>

2
00:01:51,211 --> 00:01:55,147
<i>in an English castle
far, far away,</i>

3
00:01:55,248 --> 00:01:58,115
<i>there lived a pampered
personage by the name of...</i>

4
00:01:58,218 --> 00:02:00,345
<i>...Prince.</i>

5
00:02:02,755 --> 00:02:03,779
All right,
everyone, he's awake.

6
00:02:03,890 --> 00:02:05,881
Hurry! Hurry!

7
00:02:05,992 --> 00:02:06,981
Come along, quickly.

8
00:02:07,093 --> 00:02:09,118
Right, are we all ready?
Get the Carlyle log.

9
00:02:18,037 --> 00:02:19,800
<i>Prince knew no other life</i>

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,370 --> 00:00:05,895
<i>(drumroll)</i>

2
00:00:06,006 --> 00:00:09,965
<i>(rousing orchestral</i>
<i>fanfare playing)</i>

3
00:00:17,584 --> 00:00:20,485
<i>(fanfare ends)</i>

4
00:00:26,026 --> 00:00:29,052
<i>(birds squawking)</i>

5
00:00:47,714 --> 00:00:51,081
<i>(wind blowing)</i>

6
00:01:01,094 --> 00:01:04,495
<i>(grand, royal orchestral</i>
<i>theme playing)</i>

7
00:01:29,155 --> 00:01:33,114
##

8
00:01:49,309 --> 00:01:51,106
NARRATOR:
<i>Once upon a time,</i>

9
00:01:51,211 --> 00:01:55,147
<i>in an English castle</i>
<i>far, far away,</i>

10
00:01:55,2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,370 --> 00:00:05,895
<i>(drumroll)</i>

2
00:00:06,006 --> 00:00:09,965
<i>(rousing orchestral</i>
<i>fanfare playing)</i>

3
00:00:17,584 --> 00:00:20,485
<i>(fanfare ends)</i>

4
00:00:26,026 --> 00:00:29,052
<i>(birds squawking)</i>

5
00:00:47,714 --> 00:00:51,081
<i>(wind blowing)</i>

6
00:01:01,094 --> 00:01:04,495
<i>(grand, royal orchestral</i>
<i>theme playing)</i>

7
00:01:29,155 --> 00:01:33,114
##

8
00:01:49,309 --> 00:01:51,106
NARRATOR:
<i>Once upon a time,</i>

9
00:01:51,211 --> 00:01:55,147
<i>in an English castle</i>
<i>far, far away,</i>

10
00:01:55,2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,570 --> 00:00:06,095
[<i>drumroll</i>]

2
00:00:06,206 --> 00:00:10,165
[<i>rousing orchestral</i>
<i>fanfare playing</i>]

3
00:00:17,784 --> 00:00:20,685
[<i>fanfare ends</i>]

4
00:00:26,226 --> 00:00:29,252
[<i>birds squawking</i>]

5
00:00:47,914 --> 00:00:51,281
[<i>wind blowing</i>]

6
00:01:01,294 --> 00:01:04,695
[<i>grand, royal orchestral</i>
<i>theme playing</i>]

7
00:01:49,509 --> 00:01:51,306
NARRATOR:
<i>Once upon a time,</i>

8
00:01:51,411 --> 00:01:55,347
<i>in an English castle</i>
<i>far, far away,</i>

9
00:01:55,448 --> 00:01:58,315
<i>there lived a pam

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2621}{2664}Once upon a time,
{2666}{2761}in an English castle|far, far away,
{2763}{2832}there lived a pampered|personage by the name of...
{2834}{2885}...Prince.
{2943}{2968}All right,|everyone, he's awake.
{2970}{3018}Hurry! Hurry!
{3021}{3044}Come along, quickly.
{3047}{3096}Right, are we all ready?|Get the Carlyle log.
{3310}{3352}Prince knew no other life
{3354}{3432}than a life of luxury.
{3434}{3482}Oh, did I mention|that Prince was a cat?
{3574}{3625}Good morning, Prince.
{3693}{3734}Your tea.
{3737}{3789}Mm-hmm-hmm! Breakie.
{3792}{3829}I have your favorite dish.
{3832}{3890}Carlyle log.
{3893}{3963}Ah, lovely.