Søg Film Undertekst resultater for GOAL! En

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:08,151 --> 00:01:10,445
Santiago.

2
00:01:10,529 --> 00:01:12,698
Get your things.

3
00:01:13,615 --> 00:01:14,867
Now.

4
00:01:16,493 --> 00:01:18,328
Now.

5
00:01:20,038 --> 00:01:21,832
Quickly.

6
00:01:24,710 --> 00:01:26,712
What are you waiting for?

7
00:02:21,016 --> 00:02:22,559
Halt.

8
00:02:23,060 --> 00:02:25,395
Remain where you are.

9
00:02:26,980 --> 00:02:30,275
This is the United States border patrol.

10
00:02:30,359 --> 00:02:32,819
Remain where you are.

11
00:02:37,324 --> 00:02:40,452
Remain where you are.

12
00:02:43,080 --> 00:02:44,331

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:46,300 --> 00:01:47,210
<i>What a humiliation.</i>

2
00:01:49,859 --> 00:01:52,850
<i>A lot of unhappiness
around the Bernabéu tonight,</i>

3
00:01:52,938 --> 00:01:56,612
<i>a lot of it directed at Gavin Harris.
Came out as a hero,</i>

4
00:01:56,697 --> 00:01:58,607
<i>he's being called a donkey tonight.</i>

5
00:02:12,452 --> 00:02:15,966
<i>Ronaldinho seals it
with a brilliant third.</i>

6
00:02:22,049 --> 00:02:25,358
<i>Boy, do they need
some inspiration from somewhere.</i>

7
00:02:30,246 --> 00:02:34,238
<i>And now it's Munez. And we
haven't seen too much of him today.</i

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:53,167 --> 00:01:54,077
<i>What a humiliation.</i>

2
00:01:56,727 --> 00:01:59,719
<i>A lot of unhappiness</i>
<i>around the Bernab?u tonight,</i>

3
00:01:59,807 --> 00:02:03,482
<i>a lot of it directed at Gavin Harris.</i>
<i>Came out as a hero,</i>

4
00:02:03,567 --> 00:02:05,478
<i>he's being called a donkey tonight.</i>

5
00:02:19,327 --> 00:02:22,842
<i>Ronaldinho seals it</i>
<i>with a brilliant third.</i>

6
00:02:28,927 --> 00:02:32,237
<i>Boy, do they need</i>
<i>some inspiration from somewhere.</i>

7
00:02:37,127 --> 00:02:41,120
<i>And now it's Munez. And we</i>
<i>have

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:46,300 --> 00:01:47,210
<i>What a humiliation.</i>

2
00:01:49,859 --> 00:01:52,850
<i>A lot of unhappiness
around the Bernab?u tonight,</i>

3
00:01:52,938 --> 00:01:56,612
<i>a lot of it directed at Gavin Harris.
Came out as a hero,</i>

4
00:01:56,697 --> 00:01:58,607
<i>he's being called a donkey tonight.</i>

5
00:02:12,452 --> 00:02:15,966
<i>Ronaldinho seals it
with a brilliant third.</i>

6
00:02:22,049 --> 00:02:25,358
<i>Boy, do they need
some inspiration from somewhere.</i>

7
00:02:30,246 --> 00:02:34,238
<i>And now it's Munez. And we
haven't seen too much of him today.</i>

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:46,300 --> 00:01:47,210
<i>What a humiliation.</i>

2
00:01:49,859 --> 00:01:52,850
<i>A lot of unhappiness
around the Bernabéu tonight,</i>

3
00:01:52,938 --> 00:01:56,612
<i>a lot of it directed at Gavin Harris.
Came out as a hero,</i>

4
00:01:56,697 --> 00:01:58,607
<i>he's being called a donkey tonight.</i>

5
00:02:12,452 --> 00:02:15,966
<i>Ronaldinho seals it
with a brilliant third.</i>

6
00:02:22,049 --> 00:02:25,358
<i>Boy, do they need
some inspiration from somewhere.</i>

7
00:02:30,246 --> 00:02:34,238
<i>And now it's Munez. And we
haven't seen too much of him today.</i

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:46,080 --> 00:01:49,470
The FIFA World Cup come in to
BBC this summer from Germany.

2
00:01:49,720 --> 00:01:53,759
Champions, Champions, Ole, Ole, Ole.

3
00:01:54,000 --> 00:01:56,878
Ok. Cut.
Okay, that the last one.

4
00:01:56,960 --> 00:01:58,877
Thanks everyone.
That was it for today.

5
00:01:59,278 --> 00:01:59,978
See you later.

6
00:02:00,160 --> 00:02:02,435
- Would you like him?
- Let's see.

7
00:02:02,520 --> 00:02:05,796
It would be good on
my mantelpiece.

8
00:02:06,840 --> 00:02:09,718
There he is. Come on.

9
00:02:10,600 --> 00:02:12,636
- Come on. Let's

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:53,167 --> 00:01:54,077
<i>What a humiliation.</i>

2
00:01:56,727 --> 00:01:59,719
<i>A lot of unhappiness
around the Bernabéu tonight,</i>

3
00:01:59,807 --> 00:02:03,482
<i>a lot of it directed at Gavin Harris.
Came out as a hero,</i>

4
00:02:03,567 --> 00:02:05,478
<i>he's being called a donkey tonight.</i>

5
00:02:19,327 --> 00:02:22,842
<i>Ronaldinho seals it
with a brilliant third.</i>

6
00:02:28,927 --> 00:02:32,237
<i>Boy, do they need
some inspiration from somewhere.</i>

7
00:02:37,127 --> 00:02:41,120
<i>And now it's Munez. And we
haven't seen too much of him today.</i

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:47,467 --> 00:01:48,377
<i>What a humiliation.</i>

2
00:01:51,027 --> 00:01:54,019
<i>A lot of unhappiness</i>
<i>around the Bernabéu tonight,</i>

3
00:01:54,107 --> 00:01:57,782
<i>a lot of it directed at Gavin Harris.</i>
<i>Came out as a hero,</i>

4
00:01:57,867 --> 00:01:59,778
<i>he's being called a donkey tonight.</i>

5
00:02:13,627 --> 00:02:17,142
<i>Ronaldinho seals it</i>
<i>with a brilliant third.</i>

6
00:02:23,227 --> 00:02:26,537
<i>Boy, do they need</i>
<i>some inspiration from somewhere.</i>

7
00:02:31,427 --> 00:02:35,420
<i>And now it's Munez. And we</i>
<i>hav

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:08:03,347 --> 00:08:05,178
-Santi, how are you?
- Fine, thank you.

2
00:08:05,267 --> 00:08:06,495
Welcome to this
legendary football club.

3
00:08:07,627 --> 00:08:09,504
I wanted to introduce you
to our coach.

4
00:12:59,787 --> 00:13:01,618
A very good day to all of you

5
00:13:02,107 --> 00:13:04,905
and thank you for coming

6
00:13:05,347 --> 00:13:09,386
to this very important presentation

7
00:13:09,707 --> 00:13:12,346
of one of the greatest players
in the world.

8
00:13:12,867 --> 00:13:14,346
Good luck in this team.

9
00:13:14,747 --> 00:13:16,624
Best wishes
and

OBS!: ikke standard latinske tegn (fx græske, kinesiske, hæbraiske, etc) vil måske se "forkert" ud i din browser, men virke fint når de bliver downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,320 --> 00:00:04,072
And it's Patrick Kluivert.

2
00:00:25,120 --> 00:00:28,635
- Evening, Mr Dornhelm.
- Good night, sir.

3
00:01:05,080 --> 00:01:06,672
Yeah.

4
00:01:08,880 --> 00:01:11,235
What are you doing here?
Are you hurt?

5
00:01:11,320 --> 00:01:14,278
- No, no, no, no. I got great news.
- What?

6
00:01:14,360 --> 00:01:16,351
I made the reserve squad.

7
00:01:16,440 --> 00:01:19,273
- Oh, that's great.
- I've only one week left on my trial.

8
00:01:19,360 --> 00:01:22,989
This game is make-or-break. If the boss
sees me do well, he'll keep me on.

9
00:01:23