Rezultatele cautarii de subtitrari pentru GILDA Pl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2667}{2735}Dla mnie dolar to dolar|w ka¿dym jêzyku.| Napisy pobrane z www.napiszone.prv.pl
{2793}{2881}By³em pierwszy raz w Argentynie|i nie znalem Argentyñczyków.
{2937}{3036}Ale znalem marynarzy amerykañskich|i wiedzia³em, ¿e lepiej siê wynie�æ.
{3533}{3583}Rêce do góry.|Do góry!
{4120}{4157}No, jazda.
{4371}{4446}- Praktyczna laska.|- To mój wierny przyjaciel.
{4476}{4541}Milcz¹cy,|ale niezawodny w potrzebie.
{4555}{4640}To twój idea³ przyjaciela?|Musisz prowadzic weso³e ¿ycie.
{4671}{4758}- Prowadzê takie ¿ycie jakie lubiê.|- Szczê�ciarz z ciebie.
{4872}{4937}- Co tutaj robisz?|- Ratuje ci ¿ycie.
{4968}{5067}-

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:00:Subripper 0.4
00:01:46:Dla mnie dolar to dolar|w ka?dym j?zyku.
00:01:51:By?em pierwszy raz w Argentynie|i nie zna?em Argenty?czyk?w.
00:01:57:Ale zna?em marynarzy ameryka?skich|i wiedzia?em, ?e lepiej si? wynie??.
00:02:21:R?ce do g?ry.|Do g?ry!
00:02:44:No, jazda.
00:02:54:- Praktyczna laska.|- To m?j wierny przyjaciel .
00:02:58:Milcz?cy,|ale niezawodny w potrzebie.
00:03:01:To tw?j idea? przyjaciela?|Musisz prowadzi? weso?e ?ycie.
00:03:06:- Prowadz? takie ?ycie jakie lubi?.|- Szcz??ciarz z ciebie.
00:03:14:- Co tutaj robisz?|- Ratuj? ci ?ycie.
00:03:18:- On chcia? tylko moich pieni?dzy.|- Ale ty by? si? z nimi nie rozsta?.
00:03:23:- Przypuszczam , ?e nie.|- Sk?d ma