Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Forbidden

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:25,290 --> 00:04:27,490
What's going on, Hop?

2
00:04:28,291 --> 00:04:30,720
You back again.

3
00:04:35,082 --> 00:04:38,632
Oh sick.
Find a good one.

4
00:04:39,013 --> 00:04:42,025
Ten Tigers of Kwang Tung.
This is gold.

5
00:04:43,545 --> 00:04:47,878
Oh.. Bride with White Hair.
Chinese, no subtitles?

6
00:04:47,978 --> 00:04:49,875
Hop, do you have any
early Shaw Brothers?

7
00:04:49,975 --> 00:04:51,451
There's a guy who does leopard
style, I don't want...

8
00:04:51,551 --> 00:04:57,701
Leopard style, dragon style.
Fight to the air, fight on water.

9
00:04:57,802

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1}{1}25.000
{2009}{2082}.:: ZAKAZANE KR?LESTWO ::.
{5888}{5957}/LOMBARD LU YAN
{6636}{6709}Jak leci, panie Hop?
{6710}{6775}To znowu ty?
{6885}{6922}Super.
{6923}{6967}Znalaz?e? co? dobrego?
{6968}{7025}"10 Tygrys?w z Kwangtung".
{7026}{7094}Z?ote wydanie.
{7117}{7161}"Narzeczona o Bia?ych W?osach".
{7162}{7199}Po chi?sku, bez napis?w.
{7200}{7297}Ma pan stare filmy braci Shaw?|Z tym go?ciem, kt?ry walczy stylem leoparda.
{7298}{7383}Styl leoparda.|Styl tygrysa.
{7401}{7457}Ogie? i woda.
{7458}{7502}"Przyczajony Tygrys".
{75

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Translated by: pedramweb

1
00:01:08,068 --> 00:01:11,068
ãä ��íãæä �íä� �� ����ä �íä� (ãä�æ�í) å��ã

2
00:01:11,438 --> 00:01:14,438
��æ�ãä� ��äí� �æã�ã

3
00:01:14,507 --> 00:01:16,975
��ã ���ã ��íãæä��� å��

4
00:01:16,976 --> 00:01:19,878
åí� æ�� ä�í�ã ��� �äå

5
00:01:19,879 --> 00:01:22,448
åãí�å �æí �æäå �æ� æ ä�åãí�ã ���� �íå

6
00:01:22,449 --> 00:01:24,450
�åã ãí�å ��� ä���ã

7
00:01:24,451 --> 00:01:27,451
Ã�íÃ� Ã�Ã� Ã�íÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1}{240}�eviri : ilker AVCI (tillki@hotmail.com)|�eviri Tarihi : 24.08.2005
{2176}{2235}21. Yüzyýl'ýn son yýllarýnda...
{2236}{2325}...erkek ve kadýnlar,|roketler sayesinde aya indiler.
{2327}{2439}MS 2200'de ise,|güneþ sisteminin diðer gezegenlerine ulaþtýlar.
{2441}{2517}�st uzaya sýçramanýn keþfiyle birlikte...
{2519}{2576}...ilk kez ýþýk hýzýna ulaþýldý...
{2577}{2627}...ve bu yöntem sürekli olarak kullanýlmaya baþlandý.
{2628}{2775}Böylece insanlýk, uzayýn derinliklerinin|istilasý ve kolonileþtirilmesine baþladý.
{2777}{2857}Birleþmiþ Gezegenler Kruvazörü C-57-D...
{2859}{2935}...b

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:54,988 --> 00:03:57,519
Pandjeshuis.

2
00:04:24,889 --> 00:04:26,889
Is alles goed, Hop?

3
00:04:27,901 --> 00:04:29,901
Ben je er alweer?

4
00:04:34,608 --> 00:04:37,656
Geweldig.
- Heb je iets goeds gevonden?

5
00:04:38,136 --> 00:04:41,247
'The 10 Tigers of Kwangtung',
dit is geweldig.

6
00:04:43,981 --> 00:04:47,384
'The bride with white hair,
Chinees, geen ondertitels.

7
00:04:47,484 --> 00:04:51,378
Ja, heb je niet iets van 'the Shaw
Brothers'? Daar doet een jongen 'leopard style'.

8
00:04:51,478 --> 00:04:53,522
'Leopard style', 'Dragon style'.

9
00:04:54,302 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:31,274 --> 00:01:33,708
In the final decade
of the 21st century...

2
00:01:33,777 --> 00:01:37,474
men and women in rocket ships
landed on the moon.

3
00:01:37,547 --> 00:01:42,246
By 2200 A.D., they had reached
the other planets of our solar system.

4
00:01:42,318 --> 00:01:45,481
Almost at once there followed
the discovery of hyper-drive...

5
00:01:45,555 --> 00:01:47,921
through which the speed of light
was first attained...

6
00:01:47,991 --> 00:01:50,050
and later greatly surpassed.

7
00:01:50,126 --> 00:01:53,584
And so at last,
mankind began the conquest...

8
00:01:53

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,031 --> 00:00:19,931
O PLANETA PROIBIDO

2
00:01:31,403 --> 00:01:33,837
Na ?ltima d?cada
do s?c. XXI

3
00:01:33,837 --> 00:01:37,602
homens e mulheres, a bordo naves
espaciais, aterrissaram na Lua.

4
00:01:37,602 --> 00:01:42,375
Em 2200, chegaram aos outros
planetas do nosso sistema solar.

5
00:01:42,375 --> 00:01:45,610
Logo de seguida veio a descoberta
da hiperpropuls?o

6
00:01:45,610 --> 00:01:48,050
que, primeiro,
igualou a velocidade da luz

7
00:01:48,050 --> 00:01:50,179
e depois, ultrapassou-a
largamente.

8
00:01:50,179 --> 00:01:53,713
A humanidade p?de enfim
e

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:47,113 --> 00:02:49,308
Don't forget Sunday, on the 15th.

2
00:02:49,683 --> 00:02:51,310
Eliseo is cooking.

3
00:02:52,118 --> 00:02:56,054
That's Marie's brother.
He's the sous chef at Saint Maxime's.

4
00:02:57,958 --> 00:03:01,416
You know, Kathy says that
California Nouvelle is finished.

5
00:03:02,262 --> 00:03:05,595
People want to go back to pot roast
and mashed potatoes.

6
00:03:06,099 --> 00:03:08,067
Saint Maxime's is not a joint...

7
00:03:08,468 --> 00:03:11,437
where the vegetables look like baby doodoo.

8
00:03:30,490 --> 00:03:32,720
It's that sleazebag Duke.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,824 --> 00:00:10,258
??????: dosh

1
00:01:30,824 --> 00:01:33,258
???? ?????????? ??????????? ?? 21 ???...

2
00:01:33,327 --> 00:01:37,024
???? ? ???? ?? ?????? ? ?????????? ?????? ? ??????? ?? ??????.

3
00:01:37,097 --> 00:01:41,796
????? 2200 ?????? ?????? ???? ???? ??????? ? ?? ??????? ??????? ?? ?????????? ?? ???????.

4
00:01:41,868 --> 00:01:45,031
??????? ???? ???? ???????????? ??????? ????????? ????????...

5
00:01:45,105 --> 00:01:47,471
? ??????? ?? ????? ???????? ?????? ?? ??????? ?? ???? ??? ????????? ?? ??????????...

6
00:01:47,541 --> 00:01:49,600
?? ? ??-????? ?? ???.

7
00:01:49,676 --> 00:01:53,134
???? ???? ???? ???????????? ?? ?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:20,261 --> 00:01:25,007
REGATUL INTERZIS

2
00:04:25,323 --> 00:04:26,624
Cum merge treaba, Hop?

3
00:04:28,303 --> 00:04:29,815
Iar ai venit?

4
00:04:35,119 --> 00:04:36,527
Grozav!

5
00:04:37,030 --> 00:04:38,511
Ai gãsit ceva bun?

6
00:04:38,811 --> 00:04:41,694
"Cei 10 tigri din Kwangtung".
E aur curat.

7
00:04:44,564 --> 00:04:47,640
"Rãzboiul sinistru".
�n chinezã, fãrã subtitrare.

8
00:04:48,000 --> 00:04:51,442
Ai primele filme ale fratilor Shaw?
�n care eroul luptã în stilul leopard.

9
00:04:51,766 --> 00:04:54,335
Stilul leopard, stilul dragon,

10
00