Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Fifty Dead Men Walking En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:58,118 --> 00:02:00,202
His name is Martin McGartland,

2
00:02:00,370 --> 00:02:04,748
and when I met him, he was an unemployed
Catholic hood selling stolen goods.

3
00:02:10,421 --> 00:02:13,841
These are a guarantee for action,
all for a couple of quid, like.

4
00:02:14,008 --> 00:02:16,343
- Take yourself off.
- Do you have a daughter?

5
00:02:17,929 --> 00:02:21,849
I had you down for something
a wee bit silky. Oh, come on, it's sexy.

6
00:02:23,518 --> 00:02:27,771
Martin helped support his family.
I liked that about him.

7
00:02:29,816 --> 00:02:31,567
# OK, there's the tri

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,000 --> 00:00:04,543
You've been through
the lectures and the books?

2
00:00:04,711 --> 00:00:05,753
Aye.

3
00:00:05,879 --> 00:00:08,130
- Have you been green-booked?
- Aye.

4
00:00:08,298 --> 00:00:13,010
Then you know volunteers who engage
in loose talk shall be dismissed.

5
00:00:13,136 --> 00:00:16,847
Volunteers found guilty of treason
face the death penalty.

6
00:00:17,015 --> 00:00:19,099
I understand.

7
00:00:19,267 --> 00:00:23,813
This is no picnic.
You'll end up dead or in jail.

8
00:00:25,357 --> 00:00:29,151
There's no going back.
Once you're in, you're in.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,944 --> 00:00:26,386
This film is saved by the book "50
dead men walking "Martin MekGartlanda

2
00:00:26,704 --> 00:00:32,645
Some of the events and characters
are updated.

3
00:00:32,765 --> 00:00:37,998
Somewhere in Canada, and 1999-G

4
00:01:35,173 --> 00:01:40,994
50 dead people walk

5
00:02:09,434 --> 00:02:12,364
11 g. Before, Belfast, Northern Ireland
- And his name is Martin MekGarland

6
00:02:12,484 --> 00:02:15,998
When I met him he was unemployed
Catholic who is valjao Stolen goods

7
00:02:25,638 --> 00:02:28,873
Ma bugger off.
- But you have a daughter!

8
00:02