Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Fido

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{131}{170}Korekta: Sabat1970
{174}{219}/ZomCon przedstawia...
{220}{291}/CA?KIEM NOWY ?WIAT
{332}{483}/Z najciemniejszych zak?tk?w kosmosu /przyby?o|z?o, /kt?rego nikt by si? nie spodziewa?.
{484}{578}/Chmura radioaktywnego py?u|/ogarn??a ca?? planet?.
{579}{720}/Naukowcy odkryli, ?e te kosmiczne drobiny|/spowodowa?y wskrzeszenie umar?ych.
{731}{835}/Zombie - stworzenia o tylko jednej|/niszczycielskiej potrzebie,
{836}{913}/karmienia si? cia?em ?ywych.
{914}{1014}/Tak oto zostali?my zmuszeni|/do obrony naszej ojczyzny.
{1015}{1055}

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,841 --> 00:00:09,900
Zomcon uv?d?...

2
00:00:10,010 --> 00:00:12,478
<i>Sv?tl? Nov? sv?t?.</i>

3
00:00:14,347 --> 00:00:17,248
Z nejtemn?j??ch hlubin
vn?j??ho vesm?ru

4
00:00:17,350 --> 00:00:20,751
p?i?lo nep?edv?dateln? zlo.

5
00:00:20,854 --> 00:00:24,756
Oblak radiace pohltil na?? planetu.

6
00:00:24,858 --> 00:00:27,918
V?dci zjistili, ?e tyto
??ste?ky vesm?ru

7
00:00:28,028 --> 00:00:31,088
zp?sobily o?ivnut? mrtv?ch t?l...

8
00:00:31,197 --> 00:00:32,221
Nemrtv?!

9
00:00:32,332 --> 00:00:35,426
Bestie s jedinou ni?ivou pot?ebou...

10
00:00:35,535 --> 00:00:38

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,841 --> 00:00:09,900
?]???R?????????????

2
00:00:10,010 --> 00:00:12,478
?P???????V???E

3
00:00:14,347 --> 00:00:17,248
?�???F?????????

4
00:00:17,350 --> 00:00:20,751
?N????z????????????
?????????????

5
00:00:20,854 --> 00:00:24,756
???X??f????
??????_???????

6
00:00:24,858 --> 00:00:27,918
??w???????
?F??????q??????????

7
00:00:28,028 --> 00:00:31,088
?????g???h??????

8
00:00:31,197 --> 00:00:32,221
?????]???r???I

9
00:00:32,332 --> 00:00:35,426
???????????????s????o??

10
00:00:35,535 --> 00:00:38,231
??????????l???H???????????

11
00:00:38,338 --> 00:00:42,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:07,841 --> 00:00:09,885
<i>Zomcon prezintã...</i>

2
00:00:10,010 --> 00:00:12,471
O Lume Nouã Strãlucitoare.

3
00:00:14,348 --> 00:00:17,267
<i>Din cele mai întunecate
colþuri ale spaþiului,</i>

4
00:00:17,351 --> 00:00:20,771
<i>a venit un rãu
ce nu-l putea prezice nimeni.</i>

5
00:00:20,854 --> 00:00:24,775
<i>Un nor de radiaþii a acoperit
planeta noastrã minunatã.</i>

6
00:00:24,858 --> 00:00:27,903
<i>Oamenii de ºtiinþã au descoperit
cã aceste particule spaþiale</i>

7
00:00:28,028 --> 00:00:31,073
<i>cauzau reanimarea cadavrelor...</i>

8
00:00:31,198 --> 00:00:32,241
<i>Zombi !</i>

9
00:00:32,324 --> 00:00:35,410
<i>Cre

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,841 --> 00:00:09,900
Zomcon uv?d?...

2
00:00:10,010 --> 00:00:12,478
<i>Sv?tl? Nov? sv?t?.</i>

3
00:00:14,347 --> 00:00:17,248
Z nejtemn?j??ch hlubin
vn?j??ho vesm?ru

4
00:00:17,350 --> 00:00:20,751
p?i?lo nep?edv?dateln? zlo.

5
00:00:20,854 --> 00:00:24,756
Oblak radiace pohltil na?? planetu.

6
00:00:24,858 --> 00:00:27,918
V?dci zjistili, ?e tyto
??ste?ky vesm?ru

7
00:00:28,028 --> 00:00:31,088
zp?sobily o?ivnut? mrtv?ch t?l...

8
00:00:31,197 --> 00:00:32,221
Nemrtv?!

9
00:00:32,332 --> 00:00:35,426
Bestie s jedinou ni?ivou pot?ebou...

10
00:00:35,535 --> 00:00:38

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:07,841 --> 00:00:09,900
Zomcon presents...

2
00:00:10,010 --> 00:00:12,478
A Bright New World.

3
00:00:14,347 --> 00:00:17,248
From the darkest depths
of outer space

4
00:00:17,350 --> 00:00:20,751
came an evil no man could predict.

5
00:00:20,854 --> 00:00:24,756
A cloud of radiation engulfed
our great planet.

6
00:00:24,858 --> 00:00:27,918
Scientists discovered
that these space particles

7
00:00:28,028 --> 00:00:31,088
caused the reanimation
of dead bodies--

8
00:00:31,197 --> 00:00:32,221
Zombies!

9
00:00:32,332 --> 00:00:35,426
Creatures with but one
destructiv

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,720 --> 00:00:27,000
Zomgon predstavlja
POTPUNO NOV SVET

2
00:00:29,160 --> 00:00:34,040
Iz najmraènijih dubina
svemira došlo je

3
00:00:34,080 --> 00:00:36,240
zlo koje ni jedan

4
00:00:36,600 --> 00:00:37,520
èovek nije mogao da
predvidi. Oblak

5
00:00:37,560 --> 00:00:38,120
radijacije za koji su

6
00:00:38,440 --> 00:00:43,440
nauènici ustanovili da
uzrokuju oživljavanje

7
00:00:43,480 --> 00:00:45,080
mrtvih Ijudi.

8
00:00:46,320 --> 00:00:48,960
Zombiji, stvorenja sa
jednom destruktivnom

9
00:00:49,000 --> 00:00:49,600
potrebom,

10
00:00:49,920 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,841 --> 00:00:08,900
Zomcon présente

2
00:00:09,010 --> 00:00:11,478
Un nouveau monde radieux.

3
00:00:13,347 --> 00:00:16,248
Des profondeurs de l'espace intersidéral

4
00:00:16,350 --> 00:00:19,751
est venu un mal
que nul ne pouvait prévoir.

5
00:00:19,854 --> 00:00:23,756
Un nuage de radiations
a entouré notre planète.

6
00:00:23,858 --> 00:00:26,918
Les scientifiques ont découvert
que ces particules venues de l'espace

7
00:00:27,028 --> 00:00:30,088
ont entraîné la résurrection des cadavres.

8
00:00:30,197 --> 00:00:31,221
Zombies !

9
00:00:31,332 --> 00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,000 --> 00:00:08,935
ZonCon Apresenta:

2
00:00:09,036 --> 00:00:12,907
Um Brilhante Mundo Novo

3
00:00:13,812 --> 00:00:16,510
Das profundezas escuras do
Espa?o Sideral ...

4
00:00:16,618 --> 00:00:20,057
chega um mal que nenhum homem
poderia ter previsto.

5
00:00:20,325 --> 00:00:23,923
Uma nuvem de radia??o cobre
nosso planeta completamente.

6
00:00:24,033 --> 00:00:27,129
Cientistas descobrem que estas
part?culas do espa?o ..

7
00:00:27,239 --> 00:00:30,370
tem a propriedade de reviver os mortos.

8
00:00:30,545 --> 00:00:34,678
Zumbis! Criaturas com uma ?nica
e destuti

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,841 --> 00:00:09,900
Zomcon presents...

2
00:00:10,010 --> 00:00:12,478
A Bright New World.

3
00:00:14,347 --> 00:00:17,248
From the darkest depths
of outer space

4
00:00:17,350 --> 00:00:20,751
came an evil no man could predict.

5
00:00:20,854 --> 00:00:24,756
A cloud of radiation engulfed
our great planet.

6
00:00:24,858 --> 00:00:27,918
Scientists discovered
that these space particles

7
00:00:28,028 --> 00:00:31,088
caused the reanimation
of dead bodies--

8
00:00:31,197 --> 00:00:32,221
Zombies!

9
00:00:32,332 --> 00:00:35,426
Creatures with but one
destructive ne