Rezultatele cautarii de subtitrari pentru FIREBALL

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:41,407 --> 00:00:44,843
��� �áä��
garaareturn@hotmail.com
subtitle by garaa

2
00:01:29,407 --> 00:01:32,843
�ì �á��í�� ���� �ì�

3
00:01:32,967 --> 00:01:35,322
�ä ����ãá ã� �á���íä

4
00:01:35,447 --> 00:01:39,201
á�ä ãä �á���á �ä í�æä ã�� ä�æ� ���í�

5
00:01:39,327 --> 00:01:42,205
æ �á� ��í� �ä ���ì �ì �á��ä áá���

6
00:02:10,007 --> 00:02:11,156
���

7
00:02:21,327 --> 00:02:22,840
ã��� ���¿

8
00:02:30,207 --> 00:02:35,201
��ì)í��äì ãä ��� ��í�)

9
00:02:37,727 --> 00:02:39,957
��ä íá��� ��� �áä��

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,005 --> 00:00:09,601
Hello, everyone. I'm Helen Vaughn,
host of your Super State Lottery...

2
00:00:09,885 --> 00:00:12,353
where tonight's jackpot total is...

3
00:00:13,645 --> 00:00:16,955
.2 million.

4
00:00:17,325 --> 00:00:19,395
Today's winning numbers are...

5
00:00:19,925 --> 00:00:23,474
- Seventeen.
- Not seventeen! Six!

6
00:00:23,765 --> 00:00:25,039
Twenty-four.

7
00:00:25,325 --> 00:00:28,203
Oh, no. Not 24! 42!

8
00:00:29,165 --> 00:00:32,441
- Thirty-four.
- Not thirty-four! Fifty-one!

9
00:00:33,205 --> 00:00:35,514
- Twelve.
- Nineteen.

10
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,080 --> 00:00:06,709
<i>A Maelstrom Software vai lan?ar</i>
<i>um sistema operativo novo para a semana.</i>

2
00:00:06,800 --> 00:00:08,791
<i>Os pretorianos implantaram um v?rus...</i>

3
00:00:08,880 --> 00:00:12,236
<i>que lhes d? acesso a qualquer computador</i>
<i>que use o sistema.</i>

4
00:00:12,440 --> 00:00:15,273
Pelo menos explica-me
por que n?o te posso ver.

5
00:00:15,960 --> 00:00:20,351
<i>H? coisas mais importantes que os</i>
<i>nossos desejos. Preciso de uma resposta.</i>

6
00:00:20,440 --> 00:00:21,953
<i>Vais ajudar?</i>

7
00:00:23,760 --> 00:00:25,637
Sim. O

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,400 --> 00:00:05,631
TERMINAL MUNICIPAL DE AUTOCARROS

2
00:00:12,320 --> 00:00:14,197
Olá, linda, queres dançar?

3
00:00:16,560 --> 00:00:18,312
O que estás a fazer?

4
00:00:20,280 --> 00:00:22,840
A colher os benefícios
de uma mente brilhante.

5
00:00:24,800 --> 00:00:26,995
Já vais perceber.

6
00:00:31,680 --> 00:00:32,829
O que é isto?

7
00:00:32,920 --> 00:00:35,275
- Parabéns.
- Não faço anos.

8
00:00:35,360 --> 00:00:39,797
- � o aniversário da Liz Marx.
- Estás tão deturpado.

9
00:00:39,920 --> 00:00:43,595
Pois, uma miúda com duas identidades
de

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,400 --> 00:00:05,631
TERMINAL MUNICIPAL DE AUTOCARROS

2
00:00:12,320 --> 00:00:14,197
Olá, linda, queres dançar?

3
00:00:16,560 --> 00:00:18,312
O que estás a fazer?

4
00:00:20,280 --> 00:00:22,840
A colher os benefícios
de uma mente brilhante.

5
00:00:24,800 --> 00:00:26,995
Já vais perceber.

6
00:00:31,680 --> 00:00:32,829
O que é isto?

7
00:00:32,920 --> 00:00:35,275
- Parabéns.
- Não faço anos.

8
00:00:35,360 --> 00:00:39,797
- � o aniversário da Liz Marx.
- Estás tão deturpado.

9
00:00:39,920 --> 00:00:43,595
Pois, uma miúda com duas identidades
de