Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:51,018 --> 00:00:56,490
??????????? ??????? ????
1958
2
00:01:13,418 --> 00:01:17,411
?O?
3
00:02:34,058 --> 00:02:35,093
??? ????? ? T???;
4
00:02:38,938 --> 00:02:42,487
???? ??? ????? ?? ??????? ??? ?????;
5
00:02:53,018 --> 00:02:55,976
?? ??? ????!
6
00:03:01,498 --> 00:03:05,411
-?????? ??? ????? ? ??????;
-??? ??? ?? ????;
7
00:03:18,458 --> 00:03:22,770
-????? ??? ?????? ???? ?????????.
-??? ?? ???????.
8
00:04:06,698 --> 00:04:10,327
-??? ??????????? ????.
-???? ????.
9
00:04:15,458 --> 00:04:19,895
??????? ?????, ??? ????? ??? ?????.
10
00:04:23,538 --> 00: